"Hatua mbaya" ilianguka wakati Ukraine iliporusha makombora ya masafa marefu yaliyotengenezwa na Amerika hadi Urusi kwa mara ya kwanza, kulingana na ripoti za vyombo vya habari.
'Si nambari tu'
Mzozo ulizuka nchini Ukrainia zaidi ya muongo mmoja uliopita kufuatia Urusi kulikalia eneo la Crimea upande wa mashariki na uliongezeka tarehe 24 Februari 2022 kwa shambulio kamili dhidi ya nchi hiyo.
Mratibu Mkazi wa Umoja wa Mataifa na Misaada ya Kibinadamu nchini Ukraine, Matthias Schmale, alitoa maelezo ya kifo na uharibifu ambao umetokea tangu wakati huo.
Zaidi ya raia 39,000 wameuawa au kujeruhiwa, na zaidi ya shule na hospitali 3,400 zimeharibiwa au kuharibiwa, wakati watu milioni 10 wamekimbia makazi yao.
“Hizi si namba tu; kila moja yao inawakilisha hadithi isitoshe za maumivu ya mtu binafsi yasiyofikirika kwa watu wa Ukraine,” alisema alisema.
Simama na Ukraine
Ingawa Umoja wa Mataifa "hauwezi kufuta utisho wa vita", Bw. Schmale alisema imefanya kazi na mashirika ya kitaifa na kimataifa na Serikali kushughulikia mahitaji makubwa ya walio hatarini zaidi, ambayo ni pamoja na watu wenye uhamaji mdogo na wazee.
"Wananchi wa Ukraine wakijiandaa kwa msimu mwingine wa baridi wa vita, uungwaji mkono wa Umoja wa Mataifa na mshikamano wa jumuiya ya kimataifa lazima ubaki imara," alisema.
"Naiomba jumuiya ya kimataifa kusimama pamoja Ukraine na kuendelea kutambua na kuunga mkono kazi ya kishujaa ya washiriki wengi wa kwanza, kutia ndani watu wa kujitolea.”
Maumivu, mateso na ukiukwaji wa haki
Ofisi ya haki za binadamu ya Umoja wa Mataifa, OHCHR, ilitoa taarifa zaidi kuhusu adha ya vita hivyo taarifa kuashiria "hatua mbaya".
OHCHR imethibitisha kuwa takriban raia 12,162, wakiwemo watoto 659, wameuawa tangu tarehe 24 Februari 2022, huku takriban 26,919 wamejeruhiwa.
"Kama Kamishna Mkuu amesema, imekuwa siku 1,000 nyingi za maumivu na mateso yasiyo na maana. Ukiukaji wa haki za binadamu wamekuwa utaratibu wa siku, katika mwenendo wa uhasama na katika maeneo chini ya kazi,” Msemaji Jeremy Laurence aliwaambia waandishi wa habari mjini Geneva.
Mgomo wa Kharkiv mnamo Septemba uliacha familia nyingi bila makazi na kusababisha majeraha kadhaa.
Mashambulizi ya anga yanaendelea
Alisema kuwa katika muda wa siku mbili zilizopita, takriban raia 30 wameripotiwa kuuawa katika mfululizo wa mashambulizi mabaya katika maeneo ya makazi ya Sumy City, Odesa na Hlukhiv.
"Katika shambulio la hivi punde zaidi dhidi ya Hlukhiv, lililotokea usiku wa kuamkia jana, raia tisa, akiwemo mtoto, waliripotiwa kuuawa., na 11 wakiwemo watoto wawili wamejeruhiwa,” alisema na kubainisha hilo search na shughuli za uokoaji zinaendelea.
Aliongeza kuwa Mkuu wa Ujumbe wa Umoja wa Mataifa wa Kufuatilia Haki za Kibinadamu nchini Ukraine, Danielle Bell, alitembelea maeneo kadhaa huko Zaporizhzhia siku ya Jumatatu ambayo yalipigwa hivi karibuni na mabomu ya kuteleza ya Urusi.
Maeneo hayo yalijumuisha kituo cha oncology ambacho kilipigwa tarehe 7 Novemba wakati wagonjwa wa saratani walikuwa wakipokea matibabu ya kidini, na jengo la ghorofa ambalo nusu ya jengo liliharibiwa na bomu lingine siku hiyo hiyo. Watu kumi waliuawa.
Acha vurugu
“Tunatoa wito kwa pande zote kuhakikisha usalama na ulinzi wa raia. Hatua madhubuti lazima pia zichukuliwe ili kuchunguza kikamilifu na bila upendeleo pale ambapo kuna madai ya kuaminika ya ukiukaji,” akasema Bw. Laurence.
"Vurugu lazima ikome - kwa ajili ya watu wa Ukraine, watu wa Urusi, na ulimwengu."
Kando, Tume ya Uchunguzi ya Umoja wa Mataifa kuhusu Ukraine iliangazia mateso makubwa yanayosababishwa na ukiukaji wa Urusi wa haki za binadamu za kimataifa na sheria za kibinadamu.
Mateso yaliyoenea, ya utaratibu
Hizi ni pamoja na matumizi ya kiholela ya silaha za milipuko zenye madhara katika eneo pana, kulenga malengo ya kiraia, "mawimbi makubwa ya mashambulizi" kwenye miundombinu ya nishati, na uhamisho wa kulazimishwa na kufukuzwa kwa watoto.
Tume ilitoa tahadhari yake kuripoti iliyotolewa mwezi uliopita ambayo ilihitimisha kuwa mateso yaliyofanywa na mamlaka ya Urusi dhidi ya raia wa Ukraine na wafungwa wa vita ni sawa na uhalifu dhidi ya ubinadamu.
"Uhalifu kama huo ni miongoni mwa uhalifu mbaya zaidi chini ya sheria za kimataifa," wanachama alisema, akiongeza kuwa mateso "yameenea, yamepangwa, na yamefanywa kama sera ya serikali iliyoratibiwa."
Joto na heshima katika majira ya baridi
Wakati huo huo, siku 1,000 za vita zimewaacha zaidi ya Waukraine milioni 14.6 wakihitaji msaada wa haraka wa kibinadamu, wakiwemo milioni 3.5 waliokimbia makazi yao ndani ya nchi. alisema Amy Papa, Mkurugenzi Mkuu wa shirika la Umoja wa Mataifa la uhamiaji, IOM.
"Wakati majira ya baridi yanapowasili, mashambulizi yanayoendelea dhidi ya miundombinu ya nishati ya Ukraine - na kuharibu asilimia 65 ya uwezo wa uzalishaji wa nchi - wameziacha jamii zikihangaika bila umeme wa kutosha, joto au maji,” alisema
"Hili ni suala la kuishi kwa mamilioni ya watu na inahitaji jumuiya ya kimataifa kusimama pamoja kwa mshikamano.”
Bi Papa alitoa wito kwa serikali, viongozi wa sekta binafsi, na watu duniani kote kuendeleza msaada wao kwa wale walio na uhitaji mkubwa.
"Kwa pamoja, tunaweza kuhakikisha kwamba hata katika majira ya baridi kali, kuna joto, heshima, na ahadi ya siku zijazo zenye amani," alisema.
