ROMA - Jumuiya ya Wahindi nchini Italia imetoa lawama kali na huzuni kubwa kufuatia shambulio la kikatili la kigaidi huko Pahalgam, Kashmir, Aprili 22, ambalo lilisababisha watalii 26 wa Kihindu kuuawa. Mauaji hayo, yanayodaiwa kutekelezwa na kundi la kigaidi la The Resistance Front (TRF)-shirika la Lashkar-e-Taiba lenye makao yake Pakistani-yamezusha wimbi la huzuni na maandamano katika mataifa ya India walioko ughaibuni barani Ulaya.
Kwa kujibu, wanadiaspora wa India huko Roma wameandaa maandamano ya amani yaliyofanyika Piazza Santi Apostoli, moja ya viwanja vya umma maarufu vya jiji, kuomboleza wahasiriwa na kupinga tishio kubwa la ugaidi. Mkutano huo sio tu wakati wa majonzi ya pamoja lakini pia wito mkazo wa haki na usikivu wa kimataifa kwa tishio linaloendelea la ugaidi wa kuvuka mpaka kutoka Pakistan ambao unaendelea kuyumbisha bara la India.
"Tunalaani vikali kitendo cha woga kilichofanywa na magaidi huko Pahalgam, ambapo raia wasio na hatia waliuawa," alisema ManMohan Singh (Monu Barana), mfanyabiashara kutoka Karnal, Haryana, na mkazi wa muda mrefu wa Terracina. "Shambulio hili lililenga mahujaji na watalii wa Kihindu. Ukweli kwamba magaidi walihakikisha kuwa wahasiriwa wao sio Waislamu kabla ya kuwaua hufanya hili kuwa la kusikitisha zaidi. Tunaitaka serikali ya India kuchukua hatua madhubuti na kwamba wahusika wafikishwe mbele ya sheria bila kuchelewa."
Jumuiya ya Wahindi nchini Italia, haswa huko Roma, imekuwa ikielezea wasiwasi wake sio tu juu ya upotezaji mbaya wa maisha ya watu wasio na hatia lakini pia juu ya kuongezeka kwa mtindo wa ghasia za itikadi kali zinazoaminika kuwa zinatokana na mitandao ya kigaidi yenye makao yake Pakistan. Viongozi wa jumuiya wanahofia kwamba shambulio la hivi majuzi ni sehemu ya ongezeko kubwa linalolenga kudhoofisha amani na vyama vingi huko Kashmir na kwingineko.
"Shambulio hili dhidi ya mahujaji wa Kihindu ni kitendo kinacholengwa, cha madhehebu cha vurugu ambacho kinaonyesha kuendelea kwa matumizi ya ugaidi kama zana ya kisiasa ya kijiografia," Rocky Sharda, mjasiriamali asilia kutoka Punjab na sasa anaishi Roma. "Ugaidi ni janga linalodai maisha ya watu wasio na hatia kwa kutumia jina la dini. Njia pekee ya kuwalinda watu dhidi ya majanga kama haya ni kukomesha ugaidi wa aina zote - bila ubaguzi, bila maelewano."
Maandamano hayo huko Roma yanalenga kuangazia gharama ya kibinadamu ya vitendo hivi na hitaji la dharura la ushirikiano wa kimataifa katika kukabiliana na ugaidi. Waandalizi wamesisitiza kuwa hafla hiyo itazingatia ukumbusho, mshikamano, na mahitaji ya uwajibikaji wa kimataifa.
Wakati huo huo, serikali ya India imejibu kwa Operesheni Sindoor, mgomo wa kijeshi uliorekebishwa katika kambi zinazodaiwa kuwa za kigaidi katika maeneo yanayokaliwa na Pakistan. Operesheni hiyo, iliyopewa jina la heshima kwa wajane 26 walioachwa nyuma baada ya shambulio la Pahalgam, iliundwa "kupimwa na sio kuongezeka," kulingana na taarifa rasmi.
Wakati Asia Kusini inapambana na matokeo ya Operesheni Sindoor na mvutano mpya kati ya India na Pakistani, jumuiya ya kimataifa inaangalia kwa wasiwasi. Ingawa kusitishwa kwa mapigano kwa muda kumetangazwa na baadaye kukiukwa, kuna ripoti za maelewano kati ya majirani hao wawili wenye silaha za nyuklia.
Kwa wahamiaji wa India walio mbali na nyumbani, matukio ya Kashmir huhisi ya haraka na ya kibinafsi. Ujumbe wao kutoka Roma uko wazi: ugaidi hauna nafasi katika ulimwengu uliostaarabika—na haki kwa wahasiriwa lazima isicheleweshwe.
