"Nimesikitishwa sana na utumiaji nguvu wa Marekani dhidi ya Iran leo," alisema mkuu huyo wa Umoja wa Mataifa, akisisitiza kwamba hakuna suluhisho la kijeshi.
"" Huu ni ongezeko la hatari katika eneo ambalo tayari liko ukingoni - na tishio la moja kwa moja kwa amani na usalama wa kimataifa. »»
Rais Donald Trump alitangaza hotuba ya televisheni kwa taifa kutoka Ikulu ya White House saa 10 jioni, kwa saa za huko na kusema kwamba mitambo ya nyuklia ya Iran huko Fordo, Natanz na Isfahan "imefutwa kabisa" akielezea uvamizi wa muda mrefu wa mabomu kama "mafanikio ya kijeshi ya kuvutia".
Rais Trump alitoa wito kwa usimamizi wa Iran "kufanya amani" na kurudi kwenye mazungumzo juu ya mpango wake wa nyuklia au kukabiliwa na wimbi kubwa zaidi la mashambulizi.
Mamlaka ya Irani bado haijathibitisha kiwango cha uharibifu wa tovuti tatu katikati mwa Iran. Mapema siku hiyo, Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran angeionya Marekani dhidi ya kuhusika katika mzozo wa Iran na Israel uliozuka tarehe 13 Juni.
Migomo mbaya
Takriban Wairani 430 wameuawa katika mawimbi ya migomo tangu wakati huo huku takriban 3,500 wakijeruhiwa, kulingana na takwimu za Wizara ya Afya ya Iran.
Huko Israel, raia 24 walikufa katika mashambulizi ya kulipiza kisasi kulingana na mamlaka za mitaa na makombora zaidi ya 400 yangerushwa nchini.
Washambuliaji wa B-2 walihusika katika mashambulizi ya Marekani, alithibitisha Rais Trump, akidondosha mabomu yanayoitwa "Bunker Buster" kwenye tovuti ya kurutubisha Uranium huko Fordow ambayo imezikwa ndani kabisa ya mlima kusini mwa mji mkuu wa Téheran.
'Epuka msururu wa machafuko'
Katika tamko lake, katibu mkuu alisisitiza wasiwasi wake walionyesha The Ushauri wa usalama Wakati wa mkutano wa dharura wa Ijumaa juu ya mgogoro huo kwamba mzozo huo "unaweza kushindwa kudhibitiwa haraka - na matokeo ya janga kwa raia, eneo na ulimwengu".
Ametoa wito kwa Nchi Wanachama wote kutuliza hali inayotishia uthabiti wa Mashariki ya Kati na kwingineko, huku akitoa wito kwa kila mtu kuheshimu wajibu wake chini ya Hati ya Umoja wa Mataifa na sheria za kimataifa.
"" Katika saa hii ya hatari, ni muhimu kuzuia msururu wa machafuko", Aliongeza kwa kutoa wito wa kurejea mara moja kwa mazungumzo kati ya pande zinazopigana.
"" Hakuna suluhisho la kijeshi. Njia pekee ya kufuata ni diplomasia. Tumaini pekee ni amani.
Imechapishwa awali Almouwatin.com
