[Taarifa kwa Vyombo vya Habari] Miaka Thelathini ya Ufuatiliaji Inaisha Bila Kugundua Tishio Ambalo Ujerumani Inadaiwa Kuwapo

TAARIFA KWA VYOMBO VYA HABARI // Kanisa la Scientology Kimataifa // UJERUMANI – Kwa karibu miaka 30, Ofisi ya Ulinzi wa Katiba ya Ujerumani ililiweka Kanisa la Scientology na maelfu ya Scientologists kwa ufuatiliaji wa kijasusi chini ya madai kwamba dini hiyo ilikuwa tishio kwa demokrasia.

Leo, ufuatiliaji huo unaishia pale ambapo ungepaswa kuishia kila wakati: huku madai ambayo ulijengwa juu yake yakishindwa kabisa.

Baada ya miongo kadhaa ya uchunguzi, shughuli za kijasusi, kuajiri watoa taarifa, majaribio ya uingiliaji kati, kampeni za kisiasa, kuorodheshwa kwenye orodha nyeusi, "vichujio vya madhehebu," maonyo ya umma na uchunguzi wa ajabu wa serikali, mamlaka ya Ujerumani hayajatoa mtandao wowote wenye msimamo mkali, hakuna njama dhidi ya serikali, hakuna kampeni ya kudhoofisha demokrasia, hakuna vitendo vya vurugu na hakuna ushahidi kwamba Scientologists walikuwa tishio waliloonyeshwa kuwa.

Kwa sababu ukweli ni rahisi: Tishio hilo halijawahi kuwepo.

Kilichokuwepo ni miaka 30 ya ubaguzi wa kitaasisi ulioelekezwa kwa dini ya wachache yenye amani na watu walioifuata.

Scientologists nchini Ujerumani walipoteza kazi, kazi na fursa za biashara kwa sababu ya imani yao. Familia zilinyanyapaliwa. Watoto wa Scientologists walikabiliwa na ubaguzi shuleni. Wasanii, wataalamu na watu mashuhuri walishambuliwa na kutengwa kwa sababu tu ya imani zao za kidini. "Vichujio vya madhehebu" vilivyoungwa mkono na serikali vilienea katika maisha ya umma na ya kibinafsi ya Ujerumani, vikiwaonya waajiri na taasisi kuepuka Scientologists kana kwamba ushirika wa kawaida wa kidini wenyewe ulikuwa hatari.

Na haya yote yalihesabiwa haki kupitia simulizi ambayo sasa imeanguka kabisa.

Sio kwa sababu wachunguzi walikosa muda.

Sio kwa sababu mamlaka hazikuwa na rasilimali.

Lakini kwa sababu madai yenyewe yalikuwa ya uwongo tangu mwanzo.

Katika miongo hii hiyo, Scientology iliendelea kupata kutambuliwa, kulindwa na kutetewa katika ulimwengu wa kidemokrasia.

Mnamo 1993, kufuatia moja ya mitihani mikubwa zaidi kuwahi kufanywa ya shirika la kidini, Huduma ya Mapato ya Ndani ya Marekani kupewa utambuzi kamili wa kidini kwa Scientology Makanisa na vyombo vinavyohusiana.

Mnamo 1997, Mahakama Kuu ya Italia kutambuliwa Scientology kama dini na kukataa juhudi za kuharamisha vitendo vyake.

Katika 2007, HispaniaMahakama ya Kitaifa yathibitisha Scientologyhadhi ya dini kama dini inayostahili kulindwa na uhuru wa kidini chini ya sheria za Ulaya.

Mnamo 2013, Mahakama Kuu ya Uingereza kwa kauli moja ubaguzi dhidi ya Scientologists kama "isiyo na mantiki, ya kibaguzi na isiyo ya haki" huku ikitambua Scientology makanisa kama sehemu za ibada za kidini.

Mnamo 2016, baada ya mashtaka ya miaka 18 yaliyojaa madai ya kusisimua, mahakama za Ubelgiji kuachiliwa huru kabisa Scientology na kulaani kesi zenyewe kama zisizoendana kimsingi na ulinzi wa msingi wa haki za binadamu.

Wakati huo huo, mahakama na serikali kote Ulaya, Amerika Kusini, Afrika na Asia zilitambua Scientology na kulinda haki za Scientologists kama wanachama wa dini halali.

Wakati huo huo nchini Ujerumani, vifaa vya ufuatiliaji viliendelea.

Hata kama mahakama zilivyotoa uamuzi mara kwa mara dhidi ya vitendo vya kibaguzi vinavyohusiana na sera hizi.

Hata kama matokeo ya ndani yalikiri kutokuwepo kwa ushahidi.

Hata kama majimbo mengi ya Ujerumani yaliacha ufuatiliaji kimya kimya baada ya kugundua kosa lolote linaloweza kuchukuliwa hatua.

Hata wakati mashirika ya kimataifa ya haki za binadamu, maafisa wa kigeni na vyombo vya habari vikubwa vilipohoji jinsi Ujerumani inavyowatendea Scientologists.

Historia imeonyesha hatari inayotokea wakati serikali na taasisi zinapotosha imani za dini ya wachache ili kuhalalisha matibabu ya kipekee dhidi yake. Mara tuhuma zinapochukua nafasi ya ushahidi na propaganda zinachukua nafasi ya uadilifu, ulinzi wa kikatiba wenyewe huanza kupotea.

Hilo ndilo somo la kweli la historia hii.

Kwa sababu hii haikuwahi tu kuhusu Scientology.

Ilikuwa jaribio la kama jamii za kidemokrasia zingetetea uhuru wa kidini wakati hofu ya kisiasa, unyanyapaa na upendeleo vilifanya kufanya hivyo kutopendwa.

Sasa, baada ya karibu miaka 30, matokeo ya mwisho yanapingana kabisa na matamshi yaliyochochea kampeni hii.

Hakuna demokrasia iliyookolewa.

Hakuna njama iliyofichwa iliyofichuliwa.

Hakuna tishio la kikatiba lililofichuliwa.

Ukweli tu kwamba utaratibu mkubwa wa ufuatiliaji, tuhuma na ubaguzi ulikuwa umeelekezwa dhidi ya jamii ya kidini yenye amani ambayo haikuwa na hatia ya madai yaliyotumika kuhalalisha.

Tangazo la Ofisi ya Ulinzi wa Katiba halifuti uharibifu uliosababishwa kwa maelfu ya Scientologists zaidi ya miongo mitatu.

Lakini inaashiria kuanguka kwa moja ya kampeni ndefu zaidi za ubaguzi wa kidini unaofadhiliwa na serikali katika Ulaya ya kisasa ya kidemokrasia.

Historia sasa imetoa uamuzi wake.

Na uamuzi huo haupo Scientology.