Sera ya faragha

Tarehe ya kuanza kutumika: Januari 1, 2020

The EuropeanTimes.NEWS ni mwanachama wa GNS Press.

Anwani: The EuropeanTimes.NEWS, Madrid

Barua pepe: [email protected]

The EuropeanTimes.NEWS (“sisi”, “sisi”, au “yetu”) huendesha tovuti zifuatazo kwa majarida yao (kwa pamoja yanaitwa “Huduma”):

Ukurasa huu unawajulisha sera zetu kuhusu kukusanya, kutumia, na kutoa taarifa ya data binafsi wakati unatumia Huduma yetu na uchaguzi uliohusisha na data hiyo.

Tunatumia data yako kutoa na kuboresha Huduma. Kwa kutumia Huduma, unakubali ukusanyaji na matumizi ya maelezo kwa mujibu wa sera hii. Isipokuwa kama imefafanuliwa vinginevyo katika Sera ya Faragha, maneno yanayotumiwa katika Sera ya Faragha yana maana sawa na katika Sheria na Masharti yetu, yanayoweza kufikiwa katika

Ufafanuzi

Binafsi Data

Data ya kibinafsi ina maana ya data kuhusu mtu aliyeishi ambaye anaweza kutambuliwa kutoka kwa data hizo (au kutoka kwa habari hizo na nyingine au tulizoweza kuwa milki yetu).

Takwimu za matumizi

Data ya matumizi ni data zilizokusanywa moja kwa moja ama yanayotokana na matumizi ya Huduma au kutoka kwa miundombinu ya Huduma yenyewe (kwa mfano, muda wa kutembelea ukurasa).

kuki

Vidakuzi ni vipande vidogo vya data iliyohifadhiwa kwenye kifaa cha Watumiaji.

Mdhibiti wa Data

Mdhibiti wa Takwimu inamaanisha mtu ambaye (iwe peke yake au kwa pamoja au sawa na watu wengine) huamua madhumuni ambayo na njia ambayo data yoyote ya kibinafsi inafaa, au inapaswa kusindika.

Kwa madhumuni ya Sera hii ya Faragha, sisi ni Kidhibiti Takwimu cha data yako.

Mchakato wa Takwimu (au Watoa huduma)

Mchakato wa Takwimu (au Mtoaji wa Huduma) inamaanisha mtu yeyote (mbali na mfanyakazi wa Kidhibiti cha Takwimu) ambaye anasindika data kwa niaba ya Mdhibiti wa Takwimu.

Tunaweza kutumia huduma za Watoa huduma mbalimbali ili kusindika data yako kwa ufanisi zaidi.

Mada ya data

Somo la data ni mtu yeyote aliye hai ambaye ni mhusika wa Takwimu za kibinafsi.

Mtumiaji

Mtumiaji ndiye mtu anayetumia Huduma yetu. Mtumiaji analingana na Kisa cha data, ambaye ni mada ya kibinafsi.

Mkusanyiko wa data na Matumizi

Tunakusanya aina mbalimbali za data kwa madhumuni mbalimbali ili kutoa na kuboresha Huduma yetu kwako.

Aina za Takwimu Zimekusanywa

Binafsi Data

Wakati tunatumia Huduma yetu, tunaweza kukuuliza utupatie habari fulani inayotambulika ya kibinafsi inayoweza kutumiwa kuwasiliana au kukutambulisha ("Takwimu za Kibinafsi"). Binafsi, habari inayotambulika inaweza kujumuisha, lakini sio tu kwa:

  • Data ya mawasiliano (anwani ya barua pepe, nambari ya simu)
  • Jina la kwanza na jina la mwisho
  • Data ya kijiografia (Anwani, Nchi, Jiji, ZIP/Msimbo wa posta n.k)
  • Shirika na msimamo
  • Takwimu za wakazi
  • Vitambulisho vya mtandaoni (jina la mtumiaji, IP n.k)

Tunaweza kutumia Takwimu zako za kibinafsi kuwasiliana nawe na barua za barua, uuzaji au vifaa vya uendelezaji na habari zingine ambazo zinaweza kukuvutia. Unaweza kuchagua kupokea yoyote, au yote, ya mawasiliano haya kutoka kwetu kwa kufuata kiunga cha kujiondoa au maagizo yaliyotolewa katika barua pepe yoyote tunayotuma.

Takwimu za matumizi

Tunaweza pia kukusanya habari juu ya jinsi Huduma inavyopatikana na inatumiwa ("Takwimu za Matumizi"). Takwimu hizi za Matumizi zinaweza kujumuisha habari kama anwani ya Itifaki ya Mtandao ya kompyuta yako (kwa mfano anwani ya IP), aina ya kivinjari, toleo la kivinjari, kurasa za Huduma yetu unayotembelea, wakati na tarehe ya ziara yako, muda uliotumia kwenye kurasa hizo, kipekee vitambulisho vya kifaa na data zingine za uchunguzi.

Kufuatilia data za kuki

Tunatumia teknolojia na teknolojia za kufuatilia sawa kufuatilia shughuli kwenye Huduma yetu na kushikilia taarifa fulani.

Vidakuzi ni faili na kiasi kidogo cha data ambacho kinaweza kujumuisha kitambulisho cha pekee kisichojulikana. Vidakuzi vinatumwa kwa kivinjari chako kutoka kwenye tovuti na kuhifadhiwa kwenye kifaa chako. Teknolojia ya kufuatilia pia kutumika ni beacons, tags, na scripts kukusanya na kufuatilia habari na kuboresha na kuchambua Huduma yetu.

Unaweza kufundisha kivinjari chako kukataa vidakuzi vyote au kuonyesha wakati cookie inatumwa. Hata hivyo, ikiwa hukubali kuki, huenda hauwezi kutumia sehemu fulani za Huduma yetu.

Mifano ya Cookies sisi kutumia:

  • Vidokezo vya Session. Tunatumia Vidakuzi vya Session ili tupate Huduma yetu.
  • Cookies ya Mapendeleo. Tunatumia Cookies ya Mapendeleo kukumbuka mapendekezo yako na mipangilio mbalimbali.
  • Cookies ya Usalama. Tunatumia Cookies za Usalama kwa madhumuni ya usalama.
  • Matangazo ya kuki. Matangazo Cookies hutumiwa kukutumikia kwa matangazo ambayo yanafaa kwako na maslahi yako.

Data nyingi tunazokusanya hukusanywa moja kwa moja kutoka kwa mada ya data. Tunakusanya baadhi ya data kutoka kwa vyanzo vya wahusika wengine kupitia vidakuzi. Kwa maelezo zaidi kuhusu vidakuzi wasiliana na sera yetu ya vidakuzi.

Matumizi ya Data

The EuropeanTimes.NEWS hutumia data iliyokusanywa kwa madhumuni mbalimbali:

  • Kutoa na kudumisha Huduma yetu
  • Ili kukujulisha kuhusu mabadiliko kwenye Huduma yetu
  • Ili kuruhusu kushiriki katika vipengele vya maingiliano ya Huduma yetu wakati unapochagua kufanya hivyo
  • Ili kukupa majarida yetu
  • Kutumikia matangazo husika
  • Kutoa msaada wa wateja
  • Kukusanya uchambuzi au habari muhimu ili tuweze kuboresha Huduma yetu
  • Kufuatilia matumizi ya Huduma yetu
  • Kuchunguza, kuzuia na kushughulikia masuala ya kiufundi
  • Ili kukupa habari, matoleo maalum na maelezo ya jumla kuhusu bidhaa, huduma na matukio mengine tunayotoa ambayo ni sawa na yale ambayo tayari umenunua au kuuliza kuhusu isipokuwa umechagua kutokubali habari hizo

Msingi wa kisheria wa usindikaji wa data

The EuropeanTimes.NEWS hutumia misingi kadhaa ya kisheria kuchakata data:

  • ridhaa
  • utendaji wa mkataba
  • kufuata majukumu ya kisheria
  • maslahi halali ya The EuropeanTimes.NEWS, kama vile kwa madhumuni ya uuzaji, kudhibiti utendakazi wa kawaida wa Huduma, kutetea haki zetu au kuboresha tovuti yetu.

Uhifadhi wa Data

EuropeanTimes.NEWS itahifadhi Data yako ya Kibinafsi kwa muda tu inavyohitajika kwa madhumuni yaliyowekwa katika Sera ya Faragha. Tutahifadhi na kutumia Data yako ya Kibinafsi kwa kiwango kinachohitajika ili kutii majukumu yetu ya kisheria (kwa mfano, ikiwa tutahitajika kuhifadhi data yako ili kutii sheria zinazotumika), kutatua mizozo, na kutekeleza makubaliano na sera zetu za kisheria.

The EuropeanTimes.NEWS pia itahifadhi Data ya Matumizi kwa madhumuni ya uchanganuzi wa ndani. Data ya Matumizi kwa ujumla huhifadhiwa kwa muda mfupi zaidi, isipokuwa wakati data hii inatumiwa kuimarisha usalama au kuboresha utendakazi wa Huduma yetu, au tunawajibika kisheria kuhifadhi data hii kwa muda mrefu zaidi.

Uhamisho wa Data

Maelezo yako, ikiwa ni pamoja na Data ya kibinafsi, yanaweza kuhamishwa kwenye - na kuhifadhiwa kwenye - kompyuta ziko nje ya nchi yako, jimbo, nchi au utawala mwingine wa serikali ambapo sheria za ulinzi wa data zinaweza kutofautiana kuliko za mamlaka yako.

Data tunayokusanya mara nyingi huchakatwa nchini Uhispania.

The EuropeanTimes.NEWS huhamisha data hadi nchi iliyo nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya tu wakati nchi hiyo inahakikisha kiwango cha kutosha cha ulinzi ndani ya maana ya sheria inayotumika na, hasa, ndani ya maana ya Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (kwa maelezo zaidi). kuhusu nchi zinazotoa kiwango cha kutosha cha ulinzi, angalia: https://goo.gl/1eWt1V), au ndani ya mipaka inayoruhusiwa na sheria inayotumika, kwa mfano kwa kuhakikisha ulinzi wa data kwa masharti ya kimkataba yanayofaa.

Ukipenda, unaweza kupata nakala ya vifungu vya mkataba vilivyorekebishwa kwa kutuma barua pepe kwa [email protected].

Hati yako ya Sera ya Faragha ikifuatiwa na kuwasilisha kwako habari hiyo inawakilisha makubaliano yako kwa uhamisho huo.

The EuropeanTimes.NEWS itachukua hatua zote zinazohitajika ili kuhakikisha kuwa data yako inashughulikiwa kwa usalama na kwa mujibu wa Sera hii ya Faragha na hakuna uhamishaji wa Data yako ya Kibinafsi utakaofanyika kwa shirika au nchi isipokuwa kuna udhibiti wa kutosha unaojumuisha. usalama wa data yako na taarifa nyingine za kibinafsi.

Ufunuo wa Data

Biashara ya Biashara

Ikiwa The EuropeanTimes.NEWS inahusika katika uunganishaji, upataji au uuzaji wa mali, Data yako ya Kibinafsi inaweza kuhamishwa. Tutatoa notisi kabla ya Data yako ya Kibinafsi kuhamishwa na kuwa chini ya Sera tofauti ya Faragha.

Ufunuo wa Utekelezaji wa Sheria

Katika hali fulani, The EuropeanTimes.NEWS inaweza kuhitajika kufichua Data yako ya Kibinafsi ikihitajika kufanya hivyo kisheria au kujibu maombi halali ya mamlaka ya umma (km mahakama au wakala wa serikali).

Mahitaji ya kisheria

The EuropeanTimes.NEWS inaweza kufichua Data yako ya Kibinafsi kwa imani ya nia njema kwamba hatua kama hiyo ni muhimu ili:

  • Ili kuzingatia wajibu wa kisheria
  • Kulinda na kutetea haki au mali ya The EuropeanTimes.NEWS
  • Ili kuzuia au kuchunguza makosa yanayowezekana kuhusiana na Huduma
  • Ili kulinda usalama wa kibinafsi wa watumiaji wa Huduma au ya umma
  • Ili kulinda dhidi ya dhima ya kisheria

Usalama wa Data

Usalama wa data yako ni muhimu kwetu, lakini kumbuka kwamba hakuna njia ya uambukizi juu ya mtandao, au njia ya kuhifadhi umeme ni 100% salama. Tunapojitahidi kutumia njia za biashara za kukubalika kulinda Data yako binafsi, hatuwezi kuhakikisha usalama wake kabisa.

Haki zako

The EuropeanTimes.NEWS inalenga kuchukua hatua zinazofaa ili kukuruhusu kusahihisha, kurekebisha, kufuta au kudhibiti matumizi ya Data yako ya Kibinafsi.

Wakati wowote inapowezekana, unaweza kusasisha data yako ya kibinafsi moja kwa moja ndani ya sehemu ya mipangilio ya akaunti yako. Ikiwa huwezi kubadilisha Takwimu zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kufanya mabadiliko yanayotakiwa.

Ikiwa ungependa kufahamishwa ni Data gani ya Kibinafsi tunayoshikilia kukuhusu na ukitaka iondolewe kwenye mifumo yetu, tafadhali wasiliana nasi kwa kujaza fomu iliyo kwenye tovuti yetu. ukurasa kuwasiliana.

Una haki:

  • Kupata na kupokea nakala ya Hifadhi ya Kibinafsi tunayo kukuhusu
  • Kurekebisha Takwimu yoyote ya Kibinafsi iliyoshikiliwa kukuhusu ambayo si sahihi
  • Kuomba kufutwa kwa Takwimu za Kibinafsi zilizoshikiliwa kukuhusu
  • Ili kuondoa idhini yako juu ya uchakataji wa data yako
  • Una haki ya kubebeka kwa data kwa maelezo unayotoa kwa The EuropeanTimes.NEWS ikiwa tutakusanya data yoyote kutoka kwako. Unaweza kuomba kupata nakala ya Data yako ya Kibinafsi katika umbizo la kielektroniki linalotumika sana ili uweze kuidhibiti na kuihamisha.

Tafadhali kumbuka kwamba tunaweza kuuliza wewe kuthibitisha utambulisho wako kabla ya kujibu maombi hayo.

Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ya Uhispania "Shirika la Kihispania la Ulinzi wa Data” au mamlaka yako ya kitaifa ya usimamizi.

Watoa Huduma

Tunaweza kuajiri makampuni ya wahusika wengine na watu binafsi ili kuwezesha Huduma yetu (“Watoa Huduma”), kutoa Huduma kwa niaba yetu, kutekeleza huduma zinazohusiana na Huduma na kupanua utendaji, au kutusaidia kuchanganua jinsi Huduma yetu inavyotumiwa.

Vyama vya tatu vinapata Data yako ya kibinafsi tu kufanya kazi hizi kwa niaba yetu na ni wajibu wa kutangaza au kuitumia kwa madhumuni mengine yoyote.

Orodha isiyo kamili ya mifano iko hapa chini.

Huduma za kiufundi

Tunaweza kutumia huduma za watu wengine ili kukusaidia kuingia kwa urahisi zaidi kwenye tovuti au kupanua utendaji wa Huduma yetu.

Msimamizi wa Lebo ya Google

Kidhibiti cha Lebo cha Google ni huduma inayotolewa na Google ambayo huturuhusu kusambaza huduma zingine kwenye tovuti. Kidhibiti cha Lebo cha Google hakikusanyi data yako yoyote ya kibinafsi.

Ingia kwenye Huduma yetu

Wakati fulani, unaweza kutumia Google, Facebook, Twitter, LinkedIn na Microsoft ili kuingia kwa urahisi kwenye tovuti yetu. Huduma yetu hupokea tokeni ya utambulisho kutoka kwa mifumo hii ili kurahisisha mchakato wa kuingia. Huduma yetu haihifadhi taarifa zako za kibinafsi kutoka kwa mojawapo ya mifumo hii.

Analytics

Tunaweza kutumia watoa huduma wa tatu ili kufuatilia na kuchambua matumizi ya Huduma yetu.

Google Analytics

Google Analytics ni huduma ya uchambuzi wa wavuti iliyotolewa na Google ambayo inakuja na kuripoti trafiki ya tovuti. Google inatumia data iliyokusanywa kufuatilia na kufuatilia matumizi ya Huduma yetu. Data hii inashirikiwa na huduma zingine za Google. Google inaweza kutumia data zilizokusanywa ili kuhusisha na kutengeneza matangazo ya mtandao wake wa matangazo.

Unaweza kuchagua kuifanya shughuli zako kwenye Huduma ziwepo kwa Google Analytics kwa kufunga programu ya kuongeza kivinjari cha Google Analytics. Kuongezea kuzuia Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, na dc.js) kutoka kushirikiana habari na Google Analytics kuhusu shughuli ziara.

Kwa habari zaidi juu ya mazoea ya faragha ya Google, tafadhali tembelea Masharti ya Faragha ya Google ukurasa wa wavuti: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Maarifa ya Maudhui

Content Insights ni huduma ya uchanganuzi inayotolewa na Content Insights EAD ambayo hufuatilia na kuripoti trafiki ya tovuti. Maarifa ya Maudhui EAD hufuatilia matumizi yako ya Huduma. Huchakata data kwa mujibu wa Sera yao ya Faragha: https://contentinsights.com/privacypolicy

Newsletters

MailChimp

Tunatumia MailChimp kama jukwaa letu la kutuma jarida. Kwa kutumia Huduma yetu, unakubali kwamba baadhi ya taarifa utakazotoa zitahamishiwa kwa MailChimp kwa ajili ya kuchakatwa kwa mujibu wao. Sera ya faragha na Masharti ya matumizi.

Kituo cha Barua

Tunatumia MailPoet kama jukwaa letu la kutuma jarida. Kwa kutumia Huduma yetu, unakubali kwamba baadhi ya taarifa utakazotoa zitahamishiwa kwa MailChimp kwa ajili ya kuchakatwa kwa mujibu wao. Sera ya faragha na Masharti ya matumizi.

Matangazo

Tunaweza kutumia Watoa huduma wa tatu ili kuonyesha matangazo kwako ili kusaidia kusaidia na kudumisha Huduma yetu.

Cookie ya Google AdSense DoubleClick

Google, kama muuzaji wa mtu mwingine, hutumia kuki kutumikia matangazo kwenye Huduma yetu. Matumizi ya Google ya kuki ya DoubleClick inaiwezesha yeye na washirika wake kupeana matangazo kwa watumiaji wetu kulingana na ziara yao kwa Huduma yetu au tovuti zingine kwenye wavuti.

Unaweza kuchagua kuacha kutumia Kidakuzi cha DoubleClick kwa utangazaji unaozingatia mambo yanayokuvutia kwa kutembelea ukurasa wa wavuti wa Mipangilio ya Google Ads: https://www.google.com/ads/preferences/

Uuzaji wa Tabia

The EuropeanTimes.NEWS inaweza kutumia huduma za uuzaji upya kukutangaza kwenye tovuti za wahusika wengine baada ya kutembelea Huduma yetu. Sisi na wachuuzi wetu wengine tunatumia vidakuzi kufahamisha, kuboresha na kutoa matangazo kulingana na ziara zako za awali kwenye Huduma yetu.

Google AdWords

Huduma ya uuzaji wa Google AdWords inatolewa na Google Inc.

Unaweza kuchagua kutoka kwa Google Analytics kwa Utangazaji wa Matangazo na Customize Matangazo ya Mtandao wa Kuonyesha Google kwa kutembelea ukurasa wa Mipangilio ya Matangazo ya Google: https://www.google.com/settings/ads

Google pia inapendekeza kufunga programu ya Kuongeza Kivinjari ya Google Analytics ya Kivinjari - https://tools.google.com/dlpage/gaoptout - kwa kivinjari chako cha wavuti. Utafutaji wa Kivinjari cha Google Analytics Opt-out hutoa wageni wenye uwezo wa kuzuia data zao kutoka kukusanywa na kutumiwa na Google Analytics.

Kwa habari zaidi juu ya mazoea ya faragha ya Google, tafadhali tembelea Masharti ya Faragha ya Google ukurasa wa wavuti: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Twitter

Huduma ya recketing ya Twitter inatolewa na Twitter Inc.

Unaweza kuchagua kutoka kwa matangazo ya maslahi ya Twitter kwa kufuata maagizo yao: https://support.twitter.com/articles/20170405

Unaweza kujifunza zaidi kuhusu desturi na sera za faragha za Twitter kwa kutembelea ukurasa wao wa Sera ya Faragha: https://twitter.com/privacy

Facebook

Huduma ya rejea ya Facebook inatolewa na Facebook Inc.

Unaweza kujifunza zaidi kuhusu matangazo ya msingi ya maslahi kutoka kwa Facebook kwa kutembelea ukurasa huu: https://www.facebook.com/help/164968693837950

Kuondoka kwenye matangazo ya maslahi ya Facebook kufuata maagizo haya kutoka kwa Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217

Facebook inafuata Kanuni za Kujidhibiti za Utangazaji wa Tabia Mtandaoni zilizoanzishwa na Muungano wa Utangazaji wa Kidijitali. Unaweza pia kuondoka kwenye Facebook na kampuni zingine zinazoshiriki kupitia Muungano wa Utangazaji wa Dijiti nchini Marekani. https://www.aboutads.info/choices/, Shirika la Matangazo ya Digital ya Kanada nchini Canada https://youradchoices.ca/ au Umoja wa Ulaya wa Kimataifa wa Matangazo ya Matangazo huko Ulaya https://www.youronlinechoices.eu/, au opt-out kwa kutumia mipangilio ya kifaa chako cha simu.

Kwa maelezo zaidi juu ya vitendo vya faragha vya Facebook, tafadhali tembelea Sera ya Data ya Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation

LinkedIn

Huduma ya uuzaji upya ya LinkedIn inatolewa kama sehemu ya pakiti ya LinkedIn Marketing Solutions. Ili kusoma zaidi kuhusu jinsi suluhu za Uuzaji wa LinkedIn zinavyofuata GDPR soma Maswali haya Yanayoulizwa Mara kwa Mara: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/87080/linkedin-marketing-solutions-and-the-general-data-protection-regulation-gdpr-?lang=en
Kwa Sera ya Faragha ya LinkedIn nenda hapa: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Wajibu wa kutoa data

Kama mtumiaji wa tovuti, huna chini ya wajibu wa kisheria au wa kimkataba wa kutoa data yako ya kibinafsi kwetu. Ukiingia katika uhusiano wa kimkataba na sisi, unaweza kuhitaji kutoa data ya kibinafsi kwa madhumuni ya utekelezaji wa mkataba.

Viungo kwa maeneo mengine

Huduma yetu inaweza kuwa na viungo kwenye tovuti zingine ambazo haziendeswi na sisi. Ikiwa bonyeza kwenye kiungo cha chama cha tatu, utaelekezwa kwenye tovuti ya chama cha tatu. Tunakushauri sana kupitia upya Sera ya faragha ya kila tovuti unayotembelea.

Hatuna udhibiti na hatuwezi kuchukua jukumu la maudhui, sera za faragha au mazoea ya tovuti yoyote au huduma za tatu.

Faragha ya Watoto

Huduma yetu haina kushughulikia yeyote chini ya umri wa 18 ("Watoto").

Hatukusanyi taarifa za kibinafsi kutoka kwa mtu yeyote aliye chini ya umri wa miaka 18 kwa kufahamu. Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi na unafahamu kwamba Mtoto wako ametupa Data ya Kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi. Tukifahamu kwamba tumekusanya Data ya Kibinafsi kutoka kwa Watoto bila uthibitishaji wa kibali cha mzazi, tunachukua hatua za kuondoa maelezo hayo kwenye seva zetu.

Mabadiliko ya Sera ya Siri

Tunaweza kurekebisha Sera yetu ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha mabadiliko yoyote kwa kutuma Sera mpya ya faragha kwenye ukurasa huu.

Tutakujulisha kwa njia ya barua pepe na / au taarifa muhimu juu ya Huduma yetu, kabla ya mabadiliko kuwa ya ufanisi na kuboresha "tarehe ya ufanisi" juu ya sera hii ya faragha.

Unashauriwa kuchunguza Sera hii ya faragha mara kwa mara kwa mabadiliko yoyote. Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha ni yenye ufanisi wakati wa kuchapishwa kwenye ukurasa huu.

Mamlaka

Sera ya sasa ya Faragha iko chini ya sheria ya Uhispania. Kwa kesi zinazohusiana na hati ya sasa, tunateua mahakama ya Madrid, Uhispania kama mahakama yenye uwezo.

Wasiliana nasi

Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Sera ya Faragha, tafadhali wasiliana nasi: