© FRVS+MPCP 2022. The European Times® Habari imesajiliwa kama Alama ya Biashara ya Umoja wa Ulaya. Haki zote zimehifadhiwa. The European Times® na nembo ya The European Times® ni chapa za biashara za Umoja wa Ulaya zilizosajiliwa na FRVS+MPCP.
MADRID
MAONI YA KANUSHO: Maoni ya waandishi au kutolewa tena katika makala ni ya wale wanaoyasema na ni jukumu lao wenyewe. Ukipata hitilafu zozote unaweza kuwasiliana na meza ya habari ili kutafuta masahihisho au haki ya kucheza tena.
TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.
PICHA ZA KANUSHO: Mara nyingi tulitumia picha za picha ambazo zinapatikana kwa urahisi mtandaoni, kutoka kwa vyanzo visivyolipishwa au kutoka kwa watu wanaotangaza habari. Iwapo itatokea kwamba tumetumia mojawapo ya picha zako zilizo na hakimiliki, tafadhali usisite kuwasiliana nasi na tutaiondoa bila swali. Hatufanyi faida kwani huu sio mradi wa faida wa kutoa sauti kwa wasio na sauti huku ukiwapa jukwaa la kufahamishwa pia habari za jumla, na ni bure kabisa.