7.7 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
வியாழன், மார்ச் 29, 2011
மதம்கிறித்துவம்உக்ரைனுக்கான போப் பிரான்சிஸ் அவர்களின் அமைதிப் பிரார்த்தனை 105 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய தீர்க்கதரிசனத்தை நினைவுபடுத்துகிறது.

உக்ரைனுக்கான போப் பிரான்சிஸின் அமைதி பிரார்த்தனை ரஷ்யாவைப் பற்றிய 105 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தீர்க்கதரிசனத்தை நினைவுபடுத்துகிறது

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

நியூஸ்டெஸ்க்
நியூஸ்டெஸ்க்https://europeantimes.news
The European Times புவியியல் ஐரோப்பா முழுவதிலும் உள்ள குடிமக்களின் விழிப்புணர்வை அதிகரிக்க முக்கியமான செய்திகளை உள்ளடக்குவதை நியூஸ் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

1917 ஆம் ஆண்டு போர்ச்சுகலில் உள்ள பாத்திமாவில் மூன்று விவசாயக் குழந்தைகளுக்கு கன்னி மரியாவின் தரிசனங்கள் மூலம் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக தோன்றிய அமைதி மற்றும் ரஷ்யா பற்றிய தீர்க்கதரிசனத்தை நோக்கும் ஒரு விழாவில் போப் பிரான்சிஸ் உக்ரைனில் அமைதிக்காக பிரார்த்தனை செய்தார்.

பிரார்த்தனைகளின் முக்கியத்துவத்தை கத்தோலிக்க வரலாற்றை அறியாதவர்களுக்கு சில விளக்கங்கள் தேவைப்பட்டன.

போப் மார்ச் 25 அன்று ரஷ்யாவையும் உக்ரைனையும் மரியாவின் மாசற்ற இதயத்திற்கு புனிதப்படுத்தினார், உலகில் அமைதியைக் கோரினார். கத்தோலிக்க செய்தி நிறுவனம் தகவல்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் ஒரு மனந்திரும்பிய சேவையின் முடிவில், பிரான்சிஸ் இந்த செயலைச் செய்தார்: “கடவுளின் தாயும் எங்கள் தாயும், உமது மாசற்ற இதயத்தில் நாங்கள் எங்களை, தேவாலயம் மற்றும் அனைத்து மனிதகுலத்தையும், குறிப்பாக ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனையும் ஒப்புக்கொடுத்து அர்ப்பணிக்கிறோம். .

“நம்பிக்கையுடனும் அன்புடனும் நாங்கள் மேற்கொள்ளும் இந்தச் செயலை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். போர் முடிவுக்கு வரவும், உலகம் முழுவதும் அமைதி பரவவும் அனுமதிக்கவும்.

3,500 பேருக்கு முன்பாக செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவுக்குள் போப்பாண்டவர் நுழைவதன் மூலம் திறக்கப்பட்ட பிரதிஷ்டை பிரார்த்தனையில் தன்னுடன் சேருமாறு உலகெங்கிலும் உள்ள ஆயர்கள், பாதிரியார்கள் மற்றும் சாதாரண விசுவாசிகளை பிரான்சிஸ் அழைத்தார். அசோசியேட்டட் பிரஸ் தகவல்.

'போரில் இருந்து எங்களை விடுவிக்கவும்'

"போரில் இருந்து எங்களை விடுவிக்கவும், அணு ஆயுதங்களின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து எங்கள் உலகத்தை பாதுகாக்கவும்" என்று போப் பிரார்த்தனை செய்தார்.

மடோனாவின் சிலைக்கு முன்னால் பிரான்சிஸ் தனியாக அமர்ந்து கொண்டு அது முடிந்தது.

அங்கு, "கடந்த நூற்றாண்டின் துயரங்களிலிருந்து, இரண்டு உலகப் போர்களில் வீழ்ந்த மில்லியன் கணக்கானவர்களின் தியாகத்திலிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாடங்களை மனிதகுலம் மறந்துவிட்டது" என்று மன்னிப்பு கேட்டார்.

பிரான்சிஸ் தனது உரையில், பிரதிஷ்டை "மந்திர சூத்திரம் அல்ல, மாறாக ஒரு ஆன்மீக செயல்" என்று கூறினார்.

"நம் உலகத்தை அச்சுறுத்தும் இந்த கொடூரமான மற்றும் முட்டாள்தனமான போரின் இன்னல்களுக்கு மத்தியில், தங்கள் தாயிடம் திரும்பி, தங்கள் இதயத்தில் உள்ள அனைத்து அச்சங்களையும் வலிகளையும் நீக்கி, அவளிடம் தங்களைக் கைவிடும் குழந்தைகளின் முழு நம்பிக்கையின் செயல் இது." அவன் சொன்னான்.

"சிறப்பு இராணுவ நடவடிக்கை" என்று அழைக்கும் வகையில் பிப்ரவரி 24 அன்று ரஷ்யா தனது அண்டை நாடு மீது படையெடுத்ததிலிருந்து, போப் மாஸ்கோவை மறைமுகமாக விமர்சித்ததாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

"நியாயமற்ற ஆக்கிரமிப்பு" என்று அவர் கூறியதை அவர் கடுமையாக கண்டித்துள்ளார் மற்றும் "அட்டூழியங்களை" கண்டனம் செய்தார், ஆனால் அவர் ரஷ்யாவின் பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை.

அவர் மார்ச் 25 அன்று ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்யர்கள் என்ற வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தினார், இருப்பினும் ஒரு பிரார்த்தனை மற்றும் பிரசங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக.

மறக்கப்பட்ட பாடங்கள்

"கடந்த நூற்றாண்டின் துயரங்களிலிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாடம், இரண்டு உலகப் போர்களில் வீழ்ந்த மில்லியன் கணக்கானவர்களின் தியாகம் ... தேசியவாத நலன்களுக்காக நாங்கள் நம்மை மூடிக்கொண்டோம்," என்று பிரான்சிஸ் பிரார்த்தனையில் கூறினார், அதன் முறையான தலைப்பு "A Act of மேரியின் மாசற்ற இதயத்திற்கு அர்ப்பணிப்பு."

கடந்த மாதம் ரஷ்யா படையெடுப்பைத் தொடங்கியதிலிருந்து உக்ரைனில் தங்கியிருக்கும் வத்திக்கான் தூதர் பேராயர் விஸ்வால்தாஸ் குல்போகாஸ், சேவைக்கு முன், தலைநகர் கீவில் உள்ள தூதரகத்தில் உள்ள பாதுகாப்பான அறையில் ஒரு சமையலறையில் மேம்படுத்தப்பட்ட பலிபீடத்திலிருந்து பிரார்த்தனையைப் படிப்பதாகக் கூறினார்.

போர்த்துகீசிய நகரமான பாத்திமாவில், போப்பின் நெருங்கிய உதவியாளரான போப்பாண்டவர் தூதர் கார்டினல் கொன்ராட் கிராஜெவ்ஸ்கி, மேரி 1917 இல் மீண்டும் மீண்டும் தோன்றியதாகக் கூறப்படும் இடத்திற்கு அருகில் அதே பிரார்த்தனையை மூன்று மேய்க்கும் குழந்தைகளுக்கு வாசித்தார்.

ஃபாத்திமா கதை 1917 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, பாரம்பரியத்தின் படி, உடன்பிறப்புகள் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் ஜெசிந்தா மார்டோ மற்றும் உறவினர் லூசியா ஆகியோர் கன்னி மேரி ஆறு முறை தங்களுக்குத் தோன்றி மூன்று ரகசியங்களை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறினார்கள். AP இன் நிக்கோல் வின்ஃபீல்ட் தெரிவித்தார்.

முதலாம் உலகப் போரின் முடிவு மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆரம்பம் மற்றும் சோவியத் கம்யூனிசத்தின் எழுச்சி மற்றும் வீழ்ச்சி ஆகியவற்றை முன்னறிவித்த நரகத்தின் ஒரு அபோகாலிப்டிக் படத்தை முதல் இரண்டு விவரித்தன.

வெள்ளியன்று புனிதப்படுத்தப்பட்டதன் மத மற்றும் அரசியல் முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கு பாத்திமாவுடனான தொடர்பு அவசியம் என்று ராய்ட்டர்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.

ஜூலை 13, 1917 இல் தோன்றியபோது, ​​​​மேரி ரஷ்யாவை தனக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும் என்று கேட்டார், இல்லையெனில் அது "உலகம் முழுவதும் தனது தவறுகளை பரப்பி, சர்ச்சின் போர்களையும் துன்புறுத்தலையும் ஏற்படுத்தும்" மற்றும் "பல்வேறு நாடுகள் அழிக்கப்படும்" என்று சர்ச் கூறுகிறது. .

1917 ரஷ்யப் புரட்சிக்குப் பிறகு மற்றும் மேற்கு நாடுகளுக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான பனிப்போரின் போது, ​​"பாத்திமாவின் செய்தி" கிறிஸ்தவத்தில் கம்யூனிச எதிர்ப்புக்கு ஒரு அணிவகுப்பு புள்ளியாக மாறியது.

கடந்த 1942, 1952, 1964, 1981, 1982 மற்றும் 1984 ஆகிய ஆண்டுகளில் இதேபோன்ற உலகப் பிரதிஷ்டை நடவடிக்கைகள் கடந்த போப்களால் நிகழ்த்தப்பட்டன.

மார்ச் 27 அன்று, போப் பிரான்சிஸ், உக்ரைனில் நடந்த "கொடூரமான மற்றும் புத்தியில்லாத" போர், இப்போது அதன் இரண்டாவது மாதமாக உள்ளது, இது அனைத்து மனிதகுலத்திற்கும் ஒரு தோல்வியை பிரதிபலிக்கிறது, தனது வாராந்திர ஏஞ்சலஸ் உரையில், வாடிகன் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

போப் "காட்டுமிராண்டித்தனமான மற்றும் புனிதமான" போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான மற்றொரு சக்திவாய்ந்த வேண்டுகோளைத் தொடங்கினார், "போர் நிகழ்காலத்தை மட்டும் அழிக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு சமூகத்தின் எதிர்காலத்தையும் அழிக்கிறது" என்று எச்சரித்தார்.

உக்ரேனிய குழந்தைகளில் பாதி பேர் இப்போது இடம்பெயர்ந்துள்ளனர் என்பதைக் காட்டும் புள்ளிவிவரங்களை ஹீ சுட்டிக்காட்டினார், எதிர்காலத்தை அழிப்பதன் அர்த்தம் இதுதான் என்று போப் கூறினார், "நம்மிடையே உள்ள சிறிய மற்றும் மிகவும் அப்பாவிகளின் வாழ்க்கையில் வியத்தகு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்துகிறது."

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -