15.5 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
வியாழன், ஜூலை 29, 2013
செய்திஆஸ்திரேலியாவில் சீன தூதுவரின் உரையை ஆர்வலர்கள் சீர்குலைத்தனர்

ஆஸ்திரேலியாவில் சீன தூதுவரின் உரையை ஆர்வலர்கள் சீர்குலைத்தனர்

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

ஷ்யாமல் சின்ஹா ​​மூலம்

ஆஸ்திரேலியாவிற்கான சீன தூதர் அல்பானீஸ் அரசாங்கத்திற்கு ஆலிவ் கிளையை நீட்டித்துள்ளார்.

சியாவோ கியான் வெள்ளிக்கிழமை சிட்னியில் உள்ள தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில் ஆஸ்திரேலியா-சீனா உறவுகள் நிறுவனத்தில் உரையாற்றினார்.

ஜனவரியில் தனது இராஜதந்திர பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்ட திரு சியாவோ, இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவை மறுசீரமைக்க தனது உரையைப் பயன்படுத்தினார்.

அரசாங்க மாற்றத்தைத் தொடர்ந்து எதிர்காலத்தில் கான்பெர்ரா மற்றும் பெய்ஜிங் இடையே "ஒத்துழைப்புக்கான நல்ல சாத்தியம்" இருப்பதாக அவர் கூறினார்.

"சமீபத்திய கூட்டாட்சித் தேர்தலுக்குப் பிறகு, ஆஸ்திரேலியாவில் புதிய தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் உள்ளது. இது ஆஸ்திரேலிய மக்களுக்கான தேர்வு, இது இந்த நாட்டின் உள்நாட்டு விவகாரம்,” என்றார்.

"இருப்பினும், இது நமது இருதரப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கியுள்ளது."

சாலமன் தீவுகளுடன் சர்ச்சைக்குரிய பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் தூண்டப்பட்ட, பிராந்தியத்தில் சீனாவின் விரிவாக்கம் தொடர்பாக பசிபிக் பகுதியில் பல மாதங்களாக பெருகிவரும் அமைதியின்மைக்குப் பிறகு தூதரின் பேச்சு வந்துள்ளது.

திரு சியாவோ தனது உரையில் சாலமன் தீவுகளை நேரடியாக உரையாற்றவில்லை, ஆனால் சீனாவின் வளர்ச்சியை "ஆஸ்திரேலியாவிற்கு அச்சுறுத்தல்" என்று கூறாமல் "வாய்ப்பாக" பார்க்க வேண்டும் என்றார்.

"சீனாவும் ஆஸ்திரேலியாவும் எதிரிகள் அல்லது எதிரிகள் என்று அழைக்கப்படுவதை விட நண்பர்களாகவும் பங்காளிகளாகவும் இருப்பதற்கு எல்லா காரணங்களும் உள்ளன," என்று அவர் கூறினார்.

"சுதந்திர திபெத், சுதந்திர கிழக்கு துர்கெஸ்தான், சுதந்திர ஹாங்காங்" என்று எழுதப்பட்ட பலகையை டோங்டூ ஏந்தியபடி, பாதுகாப்புப் பணியாளர்களால் மண்டபத்தை விட்டு வெளியே வரும்போது அதே கோஷங்களை எழுப்பினார்.

“ஒரு மில்லியன் முஸ்லிம்கள் வதை முகாம்களில் உள்ள சர்வாதிகாரத்தின் பிரதிநிதி இது. நாங்கள் பேசும்போது உய்குர் முஸ்லிம்கள் கற்பழிக்கப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்படுகின்றனர். [அதே சர்வாதிகாரம்] திபெத்தியர்களுக்கு எதிராக இனப்படுகொலை செய்கிறது,” என்று குரல் கொடுக்கும் ஆஸ்திரேலிய ஆர்வலர் ட்ரூ பாவ்லோ கூச்சலிட்டார். மற்றொரு எதிர்ப்பாளர் கூச்சலிட்டார், “இது அவமானகரமானது! சீனாவில் பேச்சு சுதந்திரம் எப்படி இருக்கும்?” என அவர் அறையை விட்டு வெளியேறினார்.

ஆர்வலர் ட்ரூ பாவ்லோ வெள்ளிக்கிழமை தூதர் ஜியாவோஸ் உரையின் போது இலவச உய்குர்களின் அடையாளத்தை வைத்து கத்துகிறார் PhotoABC News ஆஸ்திரேலியாவில் சீன தூதுவரின் உரையை ஆர்வலர்கள் சீர்குலைத்தனர்ஆர்வலர் ட்ரூ பாவ்லூ வெள்ளிக்கிழமை தூதர் சியாவோவின் உரையின் போது 'உய்குர்களை விடுவிக்கவும்' என்று கையொப்பமிட்டு கத்தினார். Dhongdue மற்றும் Pavlou இருவரும் செனட்டிற்கு போட்டியிட்டனர் ஆனால் பதவிக்கு போதுமான வாக்குகளை பெறவில்லை.

பதிலடி கொடுக்கும் விதமாக, Xiao நிகழ்வில் "பல்வேறு கருத்துக்கள் இருந்தாலும்" "பொருத்தமான முறையில் வெளிப்படுத்தப்பட வேண்டும்" என்று உரையாற்றுவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது என்று கூறினார். பார்வையாளர்கள் "சட்டம் ஒழுங்கை மதிக்க வேண்டும்" மற்றும் "நாங்கள் பேசும்போது அமைதியாக இருக்க வேண்டும்" என்று அவர் கூறினார்.

இருப்பினும், ஆஸ்திரேலியாவுக்கான சீனாவின் தூதர், தனது நாட்டின் மனித உரிமை மீறல்களை ஆதரித்ததால், "முழுமையான சுதந்திரம் என்று எதுவும் இல்லை" என்று கூறினார். அவர் ஆர்வலர்களிடமிருந்து மீண்டும் மீண்டும் குறுக்கீடுகளை எதிர்கொண்டதால், சீனா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய இரு நாடுகளும் ஒருவருக்கொருவர் "இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டை" மதிக்க வேண்டும் என்றும் தூதர் கூறினார்.

19 ஆம் ஆண்டில் கோவிட் -2020 இன் தோற்றம் குறித்த ஆரம்ப சர்வதேச விசாரணைக்கு பிரதமர் ஸ்காட் மோரிசன் அழைப்பு விடுத்தபோது, ​​கான்பெர்ரா மற்றும் பெய்ஜிங் அரசாங்கங்களுக்கு இடையிலான இராஜதந்திர இடைநீக்கம் தொடங்கியது. இறைச்சி, ஒயின் மற்றும் நிலக்கரி உள்ளிட்ட ஆஸ்திரேலிய இறக்குமதிகள் மீது செயல்படுத்தப்படுகிறது.

எதிர்ப்பாளர்கள் சீனாவின் வடமேற்கு மாகாணமான சின்ஜியாங்கில் உய்குர் இன சிறுபான்மைக் குழுவை பெரிய அளவிலான காவலில் வைப்பதையும் எழுப்பினர்.

Xianjang இல் நடப்பது பிரிவினைவாதத்தை விட "தேசிய ஒற்றுமை" பற்றிய கேள்வி என்றும் "தேவையான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன" என்றும் திரு Xiao கூறினார்.

சீனாவுக்கும் அவுஸ்திரேலியாவுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான சாத்தியங்கள் இருப்பதாக சியாவோ கியான் கூறினார்.
ஆஸ்திரேலிய பொருட்கள் மீது விதிக்கப்பட்டுள்ள தடைகள் மற்றும் வரிகளை நீக்குமாறு பெய்ஜிங்கிற்கு பிரதமர் அந்தோனி அல்பானீஸ் அழைப்பு விடுத்துள்ளார். படம்: NCA NewsWire / Luis Enrique Ascui

அவரது உரையைத் தொடர்ந்து, தூதர் ஆஸ்திரேலியா-சீனா உறவுகள் நிறுவன இயக்குநர் ஜேம்ஸ் லாரன்சனுடன் Q+A பாணி விவாதத்தில் பங்கேற்றார்.

வெள்ளிக்கிழமை நிகழ்வில் பங்கேற்றதற்காக திரு சியாவோவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் போது பேராசிரியர் லாரன்ஸன் உற்சாகமாக இருந்தார்.

"இன்று தூதர் செய்த உலகின் மிக எளிதான காரியம், ஒரு பொது நிகழ்வில் கலந்து கொள்வதற்கான எங்கள் அழைப்பை ஏற்காமல் இருப்பதுதான்" என்று அவர் கூறினார்.

"அவர் கான்பெராவில் உள்ள சீன தூதரகத்தின் சுவர்களில் வசதியாக தங்கியிருக்கலாம்."

The European Times

ஓ வணக்கம் ???? எங்கள் செய்திமடலுக்குப் பதிவு செய்து, ஒவ்வொரு வாரமும் உங்கள் இன்பாக்ஸில் சமீபத்திய 15 செய்திகளைப் பெறுங்கள்.

முதலில் தெரிந்துகொள்ளுங்கள், நீங்கள் விரும்பும் தலைப்புகளை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!.

நாங்கள் ஸ்பேம் செய்யவில்லை! எங்கள் படிக்க தனியுரிமை கொள்கை(*) மேலும் தகவல்.

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -