8.9 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
புதன், ஏப்ரல் 24, 2024
ஐரோப்பாஉக்ரைன், 110 சேதமடைந்த மதத் தளங்கள் யுனெஸ்கோவால் ஆய்வு செய்யப்பட்டு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன

உக்ரைன், 110 சேதமடைந்த மதத் தளங்கள் யுனெஸ்கோவால் ஆய்வு செய்யப்பட்டு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

வில்லி ஃபாட்ரே
வில்லி ஃபாட்ரேhttps://www.hrwf.eu
வில்லி ஃபாட்ரே, பெல்ஜிய கல்வி அமைச்சகத்தின் அமைச்சரவையிலும் பெல்ஜிய நாடாளுமன்றத்திலும் முன்னாள் பொறுப்பாளர். அவர்தான் இயக்குனர் Human Rights Without Frontiers (HRWF), அவர் டிசம்பர் 1988 இல் பிரஸ்ஸல்ஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு NGO. இன மற்றும் மத சிறுபான்மையினர், கருத்துச் சுதந்திரம், பெண்களின் உரிமைகள் மற்றும் LGBT மக்கள் மீது சிறப்பு கவனம் செலுத்தி அவரது அமைப்பு பொதுவாக மனித உரிமைகளைப் பாதுகாக்கிறது. HRWF எந்த அரசியல் இயக்கத்திலிருந்தும் எந்த மதத்திலிருந்தும் சுயாதீனமானது. ஈராக், சாண்டினிஸ்ட் நிகரகுவா அல்லது நேபாளத்தின் மாவோயிஸ்டுகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகள் போன்ற ஆபத்தான பகுதிகள் உட்பட 25 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் மனித உரிமைகள் குறித்த உண்மை கண்டறியும் பணிகளை ஃபாட்ரே மேற்கொண்டுள்ளார். அவர் மனித உரிமைகள் துறையில் பல்கலைக்கழகங்களில் விரிவுரையாளராக உள்ளார். அரசு மற்றும் மதங்களுக்கு இடையிலான உறவுகள் குறித்து பல்கலைக்கழக இதழ்களில் பல கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளார். அவர் பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள பிரஸ் கிளப்பில் உறுப்பினராக உள்ளார். அவர் UN, ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் மற்றும் OSCE ஆகியவற்றில் மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞராக உள்ளார்.

உக்ரைன், 110 சேதமடைந்த மதத் தளங்கள் யுனெஸ்கோவால் ஆய்வு செய்யப்பட்டு ஆவணப்படுத்தப்பட்டன - 17 மே 2023 நிலவரப்படி, யுனெஸ்கோ 256 பிப்ரவரி 24 முதல் 2022 தளங்களுக்கு சேதம் என்று சரிபார்க்கப்பட்டது - 110 மதத் தளங்கள், 22 அருங்காட்சியகங்கள், வரலாற்று மற்றும்/அல்லது கலை ஆர்வமுள்ள 92 கட்டிடங்கள், 19 நினைவுச்சின்னங்கள், 12 நூலகங்கள், 1 காப்பகம்.

மத சுதந்திரத்திற்கான உக்ரேனிய நிறுவனத்தின் அறிக்கை (ஜனவரி 2023)

மத மற்றும் கலாச்சார சொத்துக்களை பாதுகாக்கும் யுனெஸ்கோ கேடயம் சின்னம்

உக்ரைனின் முழு அளவிலான ரஷ்ய படையெடுப்பின் விளைவாக, குறைந்தது 494 மத கட்டிடங்கள், மத சுதந்திரத்திற்கான உக்ரேனிய நிறுவனம் (IRF) படி, இறையியல் நிறுவனங்கள் மற்றும் புனித இடங்கள் ரஷ்ய இராணுவத்தால் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, சேதப்படுத்தப்பட்டன அல்லது சூறையாடப்பட்டன. 

ஜனவரி 31 மற்றும் பிப்ரவரி 1 ஆகிய தேதிகளில் வாஷிங்டன், டிசியில் நடைபெற்ற சர்வதேச மத சுதந்திரம் (IRF உச்சி மாநாடு 2023) அன்று உக்ரேனிய மத சமூகங்கள் மீதான போரின் தாக்கம் குறித்த கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்ட தரவை ஐஆர்எஃப் வழங்கியது.

பெரும்பாலான தேவாலயங்கள், மசூதிகள் மற்றும் ஜெப ஆலயங்கள் டொனெட்ஸ்க் பகுதியில் (குறைந்தது 120) மற்றும் லுஹான்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் (70 க்கும் மேற்பட்டவை) அழிக்கப்பட்டன. கெய்வ் பிராந்தியத்திலும் (70) அழிவின் அளவு மிகப்பெரியது, அங்கு தலைநகரைப் பாதுகாப்பதற்காக அவநம்பிக்கையான போர்கள் நடந்தன, மேலும் கார்கிவ் பிராந்தியத்தில் - 50 க்கும் மேற்பட்ட அழிக்கப்பட்ட மத கட்டிடங்கள். ஈரானிய ஆளில்லா விமானங்களைப் பயன்படுத்தும் ரஷ்ய விமானத் தாக்குதல்கள், உக்ரைனின் கிட்டத்தட்ட அனைத்துப் பகுதிகளையும் பாதித்து இன்றுவரை தொடர்கின்றன.

உக்ரேனிய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் தேவாலயங்கள் (மாஸ்கோ பேட்ரியார்ச்சேட்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன) ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பால் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டன - குறைந்தது 143 அழிக்கப்பட்டன. 

சுவிசேஷ தேவாலய பிரார்த்தனை வீடுகளின் அழிவின் அளவு மிகப்பெரியது - குறைந்தது 170 மொத்தம், இதில் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டது எவாஞ்சலிக்கல் கிறிஸ்தவ தேவாலயங்கள் - 75, எவாஞ்சலிகல் பாப்டிஸ்ட் கிறிஸ்தவ பிரார்த்தனை இல்லங்கள் - 49, மற்றும் செவன்த்-டே அட்வென்டிஸ்ட் தேவாலயங்கள் - 24.

புதுப்பிக்கப்பட்ட IRF தரவுகளில் யெகோவாவின் சாட்சிகளின் ராஜ்ய மன்றங்கள் அழிக்கப்பட்ட தகவல்களும் உள்ளன - மொத்தம் 94 மதக் கட்டிடங்கள், அவற்றில் ஏழு முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன, 17 கடுமையாக சேதமடைந்தன, 70 சிறிய அளவில் சேதமடைந்தன. 

யுனெஸ்கோவின் கொள்கை

யுனெஸ்கோ பல நம்பகமான ஆதாரங்களுடன் அறிக்கையிடப்பட்ட சம்பவங்களை குறுக்கு சரிபார்ப்பதன் மூலம் கலாச்சார சொத்துக்களுக்கான ஆரம்ப சேத மதிப்பீட்டை நடத்துகிறது. தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்படும் இந்த வெளியிடப்பட்ட தரவு நிறுவனத்தை உறுதி செய்வதில்லை. யுனெஸ்கோ தனது கூட்டாளர் நிறுவனங்களுடன், உக்ரைனில் செயற்கைக்கோள் பட பகுப்பாய்வு உட்பட, ஆயுத மோதல்களின் போது கலாச்சார சொத்துக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான 1954 ஹேக் மாநாட்டின் விதிகளுக்கு இணங்க, தரவுகளின் சுயாதீனமான ஒருங்கிணைந்த மதிப்பீட்டிற்கான ஒரு பொறிமுறையை உருவாக்கி வருகிறது.

சேதமடைந்த மதத் தளங்கள் - உக்ரைனின் போஹோரோடிச்னேவில் ஜனவரி 18, 2023 அன்று ரஷ்ய வான்குண்டினால் அழிக்கப்பட்ட ஒரு விழுந்த குவிமாடம் கடவுளின் புனித அன்னையின் ('ஆல் ஹூ சோர்ரோ') தேவாலயத்திற்கு அருகில் உள்ளது. உலகளாவிய படங்கள் உக்ரைன்
ஜனவரி 18, 2023 அன்று உக்ரைனில் உள்ள போஹோரோடிச்னில் ரஷ்ய வான்குண்டினால் அழிக்கப்பட்ட ஒரு விழுந்த குவிமாடம் ('ஆல் ஹூ சோர்ரோ') தேவாலயத்திற்கு அருகில் உள்ளது. உலகளாவிய படங்கள் உக்ரைன்

*"கலாச்சார சொத்து" என்பது 1 ஹேக் மாநாட்டின் பிரிவு 1954 இன் கீழ் வரையறுக்கப்பட்ட அசையா கலாச்சார சொத்துக்களை குறிக்கிறது, அதன் தோற்றம், உரிமை அல்லது தேசிய சரக்குகளில் பதிவு செய்யும் நிலை, மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் உட்பட கலாச்சாரத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வசதிகள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் ஆகியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல்.

வேண்டுமென்றே அல்லது தற்செயலான சேதங்களைத் தவிர்க்க ஆயுத மோதல்களின் போது கலாச்சாரச் சொத்துக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான 1954 ஹேக் மாநாட்டின் தனித்துவமான "ப்ளூ ஷீல்ட்" சின்னத்துடன் கலாச்சார தளங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களைக் குறிக்க இந்த அமைப்பு உக்ரேனிய அதிகாரிகளுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளது.

உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் பொறிக்கப்பட்டுள்ள சொத்துக்கள், எடுத்துக்காட்டாக "கியேவ்: செயிண்ட்-சோபியா கதீட்ரல் மற்றும் தொடர்புடைய மடாலய கட்டிடங்கள், கியேவ்-பெச்செர்ஸ்க் லாவ்ரா”, முன்னுரிமையாகக் கருதப்படுகிறது.

யுனெஸ்கோ இயக்குநர் ஜெனரல் ஆட்ரி அசோலேயின் கருத்து

கலாச்சார பாரம்பரிய தளங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களைக் குறிப்பதும், சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளாக அவற்றின் சிறப்பு அந்தஸ்தை நினைவுபடுத்துவதும் முதல் சவாலாகும்.

இன்றுவரை, யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளம் எதுவும் சேதமடைந்ததாகத் தெரியவில்லை.

யுனெஸ்கோ உக்ரேனிய அதிகாரிகளுக்கு தனித்துவமான நீல கவச சின்னத்துடன் கலாச்சார தளங்களைக் குறிக்க உதவியது. 1954 ஹேக் மாநாட்டின் கீழ் சொத்து பாதுகாக்கப்படுவதை இந்த சின்னம் குறிக்கிறது. எனவே, எந்தவொரு மீறலும் சர்வதேச சட்டத்தை மீறுவதாகக் கருதப்பட்டு வழக்குத் தொடரலாம். யுனெஸ்கோவின் உலகப் பாரம்பரியச் சின்னங்களில் ஒன்றும் இன்றுவரை பாதிக்கப்படவில்லை என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

எதிர்கால மறுசீரமைப்புக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தல் - சேதமடைந்த மத தளங்கள்

கலாச்சார தளங்களின் சேதம் மற்றும் அழிவை பதிவுசெய்து ஆவணப்படுத்துவதன் மூலம், யுனெஸ்கோ நிலைமையின் தீவிரத்தை எச்சரிப்பது மட்டுமல்லாமல், எதிர்கால மறுசீரமைப்புக்கும் தயாராகிறது. வேலையைத் தொடங்க இன்னும் சீக்கிரமாக இருந்தாலும், உக்ரைனுக்கு ஆதரவான நடவடிக்கைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு நிதியை ஐ.நா அமைப்பு ஏற்கனவே உருவாக்கியுள்ளது மற்றும் விரைவான பதிலுக்காக அதன் உறுப்பு நாடுகளுக்கான பங்களிப்புகளுக்கான வேண்டுகோளைத் தொடங்கியுள்ளது.

17 மே 2023 நிலவரப்படி ஒரு பிராந்தியத்தின் சேதமடைந்த மத மற்றும் கலாச்சார தளங்களின் பட்டியல் (கீழே உள்ள பட்டியலின் விவரங்களைப் பார்க்கவும் இங்கே)

டொனெட்ஸ்க் பிராந்தியம்: 71 சேதமடைந்த தளங்கள்

கார்கிவ் பகுதி: 55 சேதமடைந்த தளங்கள்

Kyiv பிராந்தியம்: 38 சேதமடைந்த தளங்கள்

லுஹான்ஸ்க் பிராந்தியம்: 32 சேதமடைந்த தளங்கள்

செர்னிஹிவ் பகுதி: 17 சேதமடைந்த தளங்கள்

சுமி பகுதி: 12 சேதமடைந்த தளங்கள்

Zaporizhia பகுதி: 11 சேதமடைந்த தளங்கள்

Mykolaiv பகுதி: 7 சேதமடைந்த தளங்கள்

Kherson பகுதி: 4 சேதமடைந்த தளங்கள்

Zhytomyr பகுதி: 3 சேதமடைந்த தளங்கள்

வின்னிட்சியா ரேஜியன்: 2 சேதமடைந்த தளங்கள்

Dnipropetrovk பகுதி: 1 சேதமடைந்த தளம்

ஒடேசா பகுதி: 1 சேதமடைந்த தளம்

முந்தைய மதிப்பீடுகள் மற்றும் சில யுனெஸ்கோ அறிவிப்புகள்

ஜூன் 23 அன்று 2022, யுனெஸ்கோவின் நிபுணர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சோதனைகளின்படி, 152 மதக் கட்டிடங்கள், 70 வரலாற்று கட்டிடங்கள், 30 கலாச்சார மையங்கள், 18 நினைவுச்சின்னங்கள், 15 அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் ஏழு நூலகங்கள் உட்பட 12 கலாச்சார தளங்கள் சண்டையின் விளைவாக பகுதி அல்லது முழுமையாக அழிக்கப்பட்டன.

யுனெஸ்கோ இயக்குநர் ஜெனரல் ஆட்ரி அசோலேயின் கருத்து

"உக்ரேனிய கலாச்சார தளங்கள் மீதான இந்த தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள் நிறுத்தப்பட வேண்டும். கலாச்சார பாரம்பரியம், அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும், எந்த சூழ்நிலையிலும் குறிவைக்கப்படக்கூடாது. சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டத்தை, குறிப்பாக ஆயுத மோதல்கள் ஏற்பட்டால் கலாச்சாரச் சொத்துக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான ஹேக் மாநாட்டை மதிக்க வேண்டும் என்ற எனது அழைப்பை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறேன்.

8 மார்ச் 2022 அன்று, யுனெஸ்கோ ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அது அனைத்து தொடர்புடைய நிறுவனங்களுடனும், அதே போல் உக்ரேனிய கலாச்சார நிபுணர்களுடனும், நிலைமையை மதிப்பிடுவதற்கும், கலாச்சார பண்புகளின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதற்கும் நிரந்தர தொடர்பில் உள்ளது.

யுனெஸ்கோ கட்டிடங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான தொழில்நுட்ப ஆலோசனைகளை இத்துறையில் உள்ள கலாச்சார நிபுணர்களுக்கு வழங்கியது. நகர்த்தக்கூடிய பொருட்களைப் பாதுகாக்க சரக்கு வேலைகள் மற்றும் தங்குமிடங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டன, மேலும் தீ தடுப்பு நடவடிக்கைகள் வலுப்படுத்தப்பட்டன.

யுனெஸ்கோ இயக்குநர் ஜெனரல் ஆட்ரி அசோலேயின் கருத்து

உக்ரைனில் உள்ள கலாச்சார பாரம்பரியத்தை நாம் பாதுகாக்க வேண்டும், கடந்த காலத்தின் சாட்சியமாகவும், எதிர்காலத்திற்கான அமைதி மற்றும் ஒற்றுமைக்கான ஊக்கியாகவும், சர்வதேச சமூகம் பாதுகாக்கவும் பாதுகாக்கவும் கடமைப்பட்டுள்ளது.

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -