ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி விடுமுறை, அதன் தனித்துவமான மரபுகள் மற்றும் பெயர்களுடன் நாடுகளில் பரவலாக கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த சிறப்பு நாள் இரண்டு கலாச்சார காரணங்களுக்காகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, ஏனெனில் இது மேரியின் அனுமானத்தை நினைவுகூரும். நம்பிக்கைகளின்படி, இயேசுவின் தாயாக இருந்த மரியா தனது வாழ்க்கை முடிந்த பிறகு உடலிலும் ஆன்மாவிலும் பரலோகத்திற்கு ஏறினார் என்று இந்த கோட்பாடு வலியுறுத்துகிறது. இந்த விடுமுறை கொண்டாட்டம் பெரும்பாலும் குடும்பக் கூட்டங்கள், அணிவகுப்புகள், சந்தைகள், விளையாட்டு நிகழ்வுகள் மற்றும் வகுப்பு உணவுகள் போன்ற செயல்பாடுகளை உள்ளடக்கியது.
ஆகஸ்ட் 15 ஐ ஐந்து வெவ்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகள் எவ்வாறு கொண்டாடுகின்றன என்பதைப் பார்ப்போம்:
இத்தாலி
இத்தாலியில், ஃபெராகோஸ்டோ நாடு முழுவதும் கடைபிடிக்கப்படும் முக்கியமான விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாக அரங்கேறுகிறது. ஃபெராகோஸ்டோ என்ற பெயர் "ஃபெரியா அகஸ்டி" என்பதிலிருந்து வந்தது, இது "அகஸ்டஸின் விடுமுறைகள்" என்று பொருள்படும். இது கிமு 18 இல் பேரரசர் அகஸ்டஸின் ஆட்சியின் போது ஓய்வு மற்றும் கொண்டாட்டத்திற்கான நேரமாக உருவானது. இன்று ஃபெராகோஸ்டோ இத்தாலியர்களுக்கு அவர்களின் நடைமுறைகளிலிருந்து இடைநிறுத்தப்பட்டு கோடை காலநிலையை ரசிக்க ஒரு வாய்ப்பாக செயல்படுகிறது. மக்கள் ஓய்வெடுக்க கடற்கரைகளுக்குச் செல்லும் போது அல்லது பிக்னிக், திருவிழாக்கள் மற்றும் கச்சேரிகளில் ஈடுபடும் போது பல வணிகங்கள் மற்றும் கடைகள் இந்த நாளில் தங்கள் கதவுகளை மூடுகின்றன. பணியாளர்கள் தங்கள் முதலாளிகளுக்கு போனஸ் கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையுடன் "புன் ஃபெராகோஸ்டோ" (மகிழ்ச்சியான ஃபெராகோஸ்டோ) வாழ்த்துவது வழக்கம்.
இத்தாலியின் சில பகுதிகளில் ஃபெராகோஸ்டோ என்பது வழக்கமான பண்டிகைகளால் குறிக்கப்படும் ஒரு சந்தர்ப்பமாகும். உதாரணமாக, சார்டினியாவில், மே முதல் மற்றும் ஆகஸ்ட் பதினைந்தாம் தேதிகளில் கொண்டாடப்படும் லா ஃபெஸ்டா டி சான்ட் எஃபிசியோ என்ற திருவிழா உள்ளது. சர்டினியாவின் புரவலர் துறவியாகக் கருதப்படும் செயிண்ட் எஃபிசியோவைக் கௌரவிக்கும் ஒரு புனித யாத்திரையாக இந்த திருவிழா செயல்படுகிறது. காக்லியாரியில் யாத்திரை தொடங்குகிறது. இது நோராவில் முடிவடைகிறது, அங்கு செயிண்ட் எஃபிசியோ தியாகியாகிறார். இந்த ஊர்வலத்தின் போது, பங்கேற்பாளர்கள் ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு குதிரைகள் மற்றும் வண்டிகளுடன் ஆயிரக்கணக்கான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் ஒரு கலகலப்பான சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறார்கள்.
பிரான்ஸ்
பிரான்சில், அனுமான தினம் ஆகஸ்ட் பதினைந்தாம் தேதி அனுசரிக்கப்படும் விடுமுறையாக முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. மரியாவின் அனுமானத்தை நினைவுகூரும் வகையில் இது முக்கியத்துவம் பெறுகிறது-இயேசுவின் தாயான மேரி, பூமிக்குரிய வாழ்க்கையின் முடிவில் தனது உடலுடனும் ஆன்மாவுடனும் பரலோகத்திற்கு ஏறினார் என்ற நம்பிக்கையை வலியுறுத்துகிறது. இந்த நாளில் அரசு அலுவலகங்கள், வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் கடைகள் பொதுவாக மூடப்பட்டிருக்கும். கத்தோலிக்கர்கள் தேவாலய சேவைகளில் கலந்துகொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் பல பிரெஞ்சு குடும்பங்கள் உணவுக்காக கூடி பிற்பகல் பயணங்களை ஏற்பாடு செய்கின்றனர்.
சில பிராந்தியங்கள், பிரான்சில் நிகழ்வுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் மூலம் அனுமான தினத்தை கொண்டாடுகின்றன. உதாரணமாக, ஒரு புனித யாத்திரை தலமான லூர்தில் ஆகஸ்ட் பதினைந்தாம் தேதி ஒரு பெரிய ஊர்வலம் நடைபெறுகிறது.
ஊர்வலத்தில் யாத்ரீகர்கள் கன்னி மரியாவின் சிலையை வீதிகளில் சுமந்து செல்வது அடங்கும். அவர்கள் இறுதியில் Massabielle குரோட்டோவை அடைகிறார்கள், அங்கு புனித பெர்னாடெட் கன்னி மேரியை 1858 இல் பார்த்ததாகக் கூறினார். Le Puy en Velay என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு புனிதத் தலத்தில், ஒவ்வொரு ஆகஸ்ட் 14 ஆம் தேதியும் நகரைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் நெருப்பு மூட்டும் பாரம்பரியம் உள்ளது. Les Feux de la Saint Jean என அழைக்கப்படும் இந்த பாரம்பரியம் கோடையின் முடிவையும் அறுவடை பருவத்தின் தொடக்கத்தையும் குறிக்கிறது.
ஜெர்மனி
ஜெர்மனியில், Mariä Himmelfahrt ஆகஸ்ட் 15 அன்று கொண்டாடப்படும் ஒரு விடுமுறை. மரியாவின் அனுமானத்தை நினைவுகூரும் வகையில் இது நம்பிக்கையில் முக்கியத்துவத்தை கொண்டுள்ளது. இந்த நாளில், சிறப்பு தேவாலய சேவைகள் உள்ளன. மக்கள் அடிக்கடி ஊர்வலங்கள் மற்றும் யாத்திரைகளில் பங்கேற்கிறார்கள். சில பகுதிகளில் மூலிகைகள் மற்றும் மலர்களை ஆசீர்வதிக்கும் வழக்கம் உள்ளது.
பவேரியா மரியா ஹிம்மெல்ஃபாஹர்ட்டை நிகழ்வுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் கொண்டாடுகிறது. உதாரணமாக, Bad Tölz இல் ஆகஸ்ட் 15 அன்று கன்னி மேரியின் சிலையை வழிநடத்தும் ஆடை அணிந்த நபர்களைக் கொண்ட ஒரு ஊர்வலம் நடைபெற்றது. ஊர்வலம் கல்வாரியன்பெர்க்கில் முடிவடைகிறது, இது நகரத்தின் காட்சியை வழங்குகிறது. மலையின் உச்சியில், கன்னி மேரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவாலயம் பக்தர்களை ஈர்க்கிறது. முர்னாவ் நகரில், "க்ருடர்புஷென்" என்று அழைக்கப்படும் மரிய ஹிம்மெல்ஃபாஹர்ட்டில், பூக்கள் மற்றும் பசுமையால் வீடுகளை அலங்கரிப்பது வழக்கம். இந்த பாரம்பரியம் கன்னி மேரிக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்கும் அறுவடை காலத்தை கொண்டாடுவதற்கும் ஒரு வழியாகும்.
ஸ்பெயின்
ஸ்பெயினில், La Asunción de la Virgen ஆகஸ்ட் 15 அன்று விடுமுறை தினமாக அனுசரிக்கப்படுகிறது. மரியாவின் அனுமானத்தை நினைவுகூரும் இந்த குறிப்பிடத்தக்க நாள் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இந்த சந்தர்ப்பத்தில் தேவாலய சேவைகள் மற்றும் ஊர்வலங்களில் பலர் பங்கேற்கின்றனர்.
ஸ்பெயினில் உள்ள சில பகுதிகள் நிகழ்வுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் La Asunción de la Virgen குறிக்கின்றன. உதாரணமாக, அலிகாண்டே மாகாணத்தில் அமைந்துள்ள எல்சே நகரில், ஆகஸ்ட் 14 மற்றும் 15 ஆம் தேதிகளில் லா ஃபெஸ்டா டி'எல்க்ஸ் என்ற திருவிழா நடைபெறுகிறது. இந்த திருவிழா மரியாவின் அனுமானத்தின் கொண்டாட்டமாகவும், நகரத்தின் பாரம்பரியத்திற்கு மரியாதை செலுத்தும் விதமாகவும் செயல்படுகிறது. திருவிழாவின் சிறப்பம்சமாக மிஸ்டெரி டி'எல்க்ஸ் என்ற நாடகம் மேரியின் அனுமானத்தின் கதையை விவரிக்கிறது.
பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தைய வரலாற்றைக் கொண்ட கோதிக் தேவாலயமான சாண்டா மரியாவின் பசிலிக்காவில் கதை விரிவடைகிறது. Pontevedra மாகாணத்தில் அமைந்துள்ள Pontereas நகரில் ஆகஸ்ட் 14 மாலை, நெருப்பு விளக்குகள் ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது. "நொய்ட் டா குய்மா" என்று அழைக்கப்படும் இந்த பாரம்பரியம் கோடையின் முடிவையும் அறுவடை பருவத்தின் தொடக்கத்தையும் கொண்டாடுவதற்கான ஒரு வழியாகும்.
போர்ச்சுகல்
போர்ச்சுகலில், ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி தியா டா அசுன்சாவோ டி நோசா சென்ஹோரா என்று கொண்டாடப்படுகிறது, இது மேரியின் அனுமானத்தை நினைவுகூரும் முக்கியத்துவத்துடன் கூடிய விடுமுறையாகும். இந்த நாளில் தேவாலய சேவைகள் மற்றும் ஊர்வலங்களில் பலர் பங்கேற்கின்றனர்.
போர்ச்சுகலில் உள்ள சில பகுதிகள் நிகழ்வுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் டியா டா அசுன்சாவோ டி நோசா சென்ஹோராவைக் கொண்டாடுகின்றன. உதாரணமாக, போர்ச்சுகலில் அமைந்துள்ள Viana do Castelo என்ற ஊரில், ஆகஸ்ட் 15-ஆம் தேதிக்கு அருகில் உள்ள வார இறுதியில் Romaria da Senhora d'Agonia என்ற திருவிழா நடைபெறுகிறது. இந்த திருவிழா கன்னி மேரிக்கு மரியாதை மற்றும் நகரத்தின் பாரம்பரியத்தின் கொண்டாட்டமாக செயல்படுகிறது. திருவிழாக்களில் கன்னி மேரியின் சிலையை வீதிகளில் சுமந்து செல்லும் மீனவர்கள் தலைமையில் ஊர்வலம் நடத்தப்பட்டது.
ஊர்வலம் சாண்டா லூசியாவின் பசிலிக்காவில் முடிவடைகிறது, இது நகரத்தின் காட்சியை வழங்குகிறது. அல்கார்வ் பகுதியில் அமைந்துள்ள சாவோ பார்டோலோமியு டி மெஸ்சினெஸில், டியா டா அசுன்சாவோ டி நோசா சென்ஹோராவில் "டேப்டெஸ் டி புளோரஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது. இந்த பாரம்பரியத்தின் போது, கன்னி மேரிக்கு மரியாதை மற்றும் அறுவடை பருவத்தை கொண்டாட தெருக்கள் மலர்கள் மற்றும் பசுமையால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.
ஐரோப்பிய நாடுகளில் ஆகஸ்ட் 15ஆம் தேதியை சுருக்கமாகச் சொல்வதானால், ஒவ்வொருவரும் தங்கள் தனித்துவமான கலாச்சாரம் மற்றும் மரபுகளின் அடிப்படையில் அதை வெவ்வேறு விதமாகக் கொண்டாடுகிறார்கள். அது கடைப்பிடிப்பதில் வேரூன்றியிருக்கும் போது,
