சர்வதேச சமூகம் அம்ஹாராவுக்கு அணிதிரள்கிறது

இரண்டு நாட்களில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அமெரிக்கா ஆஸ்திரேலியா, ஜப்பான், நியூசிலாந்து மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் ஆகியவற்றுடன் ஒரு கூட்டறிக்கையை வெளியிட்டது, இறுதியாக எத்தியோப்பியா மீதான ஐநா சர்வதேச ஆணையத்தின் நிபுணர்கள் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டனர்.

ஆகஸ்ட் 10 அன்று, ஐநா ஆணையத்தின் வல்லுநர்கள் பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டனர்

"வடமேற்கின் பாதுகாப்பு நிலைமை குறித்து எத்தியோப்பியா குறித்த சர்வதேச மனித உரிமைகள் நிபுணர்கள் ஆணையத்திற்குக் கூறப்படும் அறிக்கை

ஜெனீவா (10 ஆகஸ்ட் 2023) - எத்தியோப்பியாவின் வடமேற்குப் பகுதியில், குறிப்பாக அம்ஹாராவில் பாதுகாப்பு நிலைமை மோசமடைந்து வருவதைப் பற்றி எத்தியோப்பியா மீதான மனித உரிமைகள் நிபுணர்களின் சர்வதேச ஆணையம் ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளது.

4/2023 பிரகடனத்தின் மூலம் 6 ஆகஸ்ட் 2023 அன்று மந்திரிசபையின் அவசரகால நிலை அறிவிப்பை ஆணையம் கவனத்தில் கொண்டுள்ளது, அரசியலமைப்பின் கீழ் மக்கள் பிரதிநிதிகள் சபையின் ஒப்புதல் தேவை.

முந்தைய அவசரகால நிலைகள் மனித உரிமை மீறல்களுடன் இருந்தன, எனவே சர்வதேச உடன்படிக்கையின் 4 வது பிரிவின் கீழ் அதன் சர்வதேச சட்டக் கடமைகளுக்கு இணங்க அவசியம், விகிதாசாரம் மற்றும் பாகுபாடு இல்லாத கொள்கைகளை கண்டிப்பாக கடைபிடிக்குமாறு ஆணையம் அரசாங்கத்தை வலியுறுத்துகிறது. சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள்.

மனித உரிமைகளுக்கு மதிப்பளித்து, நிலைமையை தணிக்க நடவடிக்கை எடுக்கவும், வேறுபாடுகளை அமைதியான முறையில் தீர்க்கும் செயல்முறைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கவும் ஆணையம் அனைத்து தரப்பினரையும் கேட்டுக்கொள்கிறது.[நான்]

ஆகஸ்ட் 11 அன்று, அமெரிக்கா தலைமையிலான கூட்டணி எத்தியோப்பியாவில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தின் இணையதளத்தில் பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டது:

ஆஸ்திரேலியா, ஜப்பான், நியூசிலாந்து, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் அம்ஹாரா மற்றும் ஒரோமியா பிராந்தியங்களில் சமீபத்திய வன்முறைகள் குறித்து கவலை கொண்டுள்ளன, இதன் விளைவாக பொதுமக்கள் இறப்பு மற்றும் உறுதியற்ற தன்மை உள்ளது.

சிவிலியன்களைப் பாதுகாக்கவும், மனித உரிமைகளை மதிக்கவும், சிக்கலான பிரச்சினைகளுக்கு அமைதியான முறையில் தீர்வு காண்பதற்கு ஒன்றிணைந்து செயல்படவும் அனைத்து தரப்பினரையும் நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம். அனைத்து எத்தியோப்பியர்களுக்கும் நீண்டகால ஸ்திரத்தன்மைக்கான இலக்கை சர்வதேச சமூகம் தொடர்ந்து ஆதரிக்கிறது.[ஆ]

இறுதியாக, எக்ஸ் (முன்னர் ட்விட்டர்) வழியாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதே நாளில் அம்ஹாராவின் நிலைமை குறித்து ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது.

"ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பிரதிநிதிகள் குழு மற்றும் ஆஸ்திரியா, பெல்ஜியம், செக் குடியரசு, டென்மார்க், பின்லாந்து, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ஹங்கேரி, அயர்லாந்து, இத்தாலி, லக்சம்பர்க், மால்டா, நெதர்லாந்து, ருமேனியா, போலந்து, போர்ச்சுகல், ஸ்லோவேனியா, ஸ்பெயின் மற்றும் தூதரகங்கள் அம்ஹாரா பகுதியில் சமீபத்தில் வெடித்த வன்முறைகள் குறித்து ஸ்வீடன் கவலை கொண்டுள்ளது, இதன் விளைவாக பொதுமக்கள் இறப்பு மற்றும் உறுதியற்ற தன்மை உள்ளது.

பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு முழுமையான, பாதுகாப்பான மற்றும் நீடித்த மனிதாபிமான அணுகலை உறுதி செய்வதற்கும் அனைத்துத் தரப்பினரையும் ஊக்குவிக்கிறோம்; வெளிநாட்டினரின் வெளியேற்றம் மற்றும் பாதுகாப்பான வழியை அனுமதித்தல்; சமாதான உடன்படிக்கையை நடைமுறைப்படுத்துவதைத் தொடரும் அதே வேளையில், அமைதியான உரையாடல் மூலம் சிக்கலான பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கு ஒன்றிணைந்து செயல்படுதல்; மற்றும் நாட்டில் மற்ற பகுதிகளில் வன்முறை பரவுவதை தவிர்க்கவும்.

அனைத்து எத்தியோப்பியர்களுக்கும் நீண்டகால ஸ்திரத்தன்மைக்கான இலக்கை சர்வதேச சமூகம் தொடர்ந்து ஆதரிக்கிறது.[இ]

எத்தியோப்பியா மற்றும் அம்ஹாராவின் வியத்தகு சூழ்நிலையை விளக்கும் முயற்சியில், அசோசியேஷன் ஸ்டாப் அம்ஹாரா ஜெனோசைட் (SAG) M. Elias Demissie (அம்ஹாரா அரசியல் ஆய்வாளர் மற்றும் வழக்கறிஞர்) ஒரு பகுப்பாய்வை வெளியிட்டுள்ளது.

எத்தியோப்பியாவில் உள்ள அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிராக திக்ரேயன் மற்றும் ஒரோமோ தேசியவாதம் எவ்வாறு வன்முறை மற்றும் இனப்படுகொலையைத் தூண்டுகிறது மற்றும் அதன் வரலாற்றில் அவரது பகுப்பாய்வு கவனம் செலுத்துகிறது.

அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிராக எத்தியோப்பியா வளர்ந்து வரும் வன்முறை மற்றும் இனப்படுகொலை நெருக்கடியை எவ்வாறு எதிர்கொள்கிறது என்பதை அவரது கட்டுரை விவரிக்கிறது. இந்த வன்முறையானது திக்ராயன் மற்றும் ஒரோமோ தேசியவாதத்தால் தூண்டப்படுகிறது, இது அம்ஹாரா மக்களுடன் நீண்டகால மோதல் வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, திக்ரேயன் தேசியவாதம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் பிராந்தியத்தின் பொருளாதாரப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கும் மேலும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட திக்ரேயன் அடையாளத்தை உருவாக்குவதற்கும் ஒரு வழியாக தோன்றியது. இருப்பினும், அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிரான வன்முறையை நியாயப்படுத்தவும் இது பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. உதாரணமாக, திக்ராயன் மக்கள் விடுதலை முன்னணி (TPLF) 1990 களில் அம்ஹாரா பகுதியில் இருந்து வோல்கைட் மற்றும் ராயாவை இணைத்தது, இதன் விளைவாக ஆயிரக்கணக்கான அம்ஹாரா பொதுமக்கள் இடம்பெயர்ந்து கொல்லப்பட்டனர்.

ஒரோமோ தேசியவாதம் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் அம்ஹாரா பேரரசின் விரிவாக்கத்தை எதிர்க்கும் வழிமுறையாக உருவானது. ஆனால் அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிரான வன்முறையை நியாயப்படுத்தவும் இது பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. உதாரணமாக, 1975 இல் டெர்க் ஆட்சியால் வெளியிடப்பட்ட "நிலம் உழுபவர்" ஆணை ஆயிரக்கணக்கான அம்ஹாரா குடிமக்கள் இடம்பெயர்ந்து கொல்லப்பட்டது.

வொல்லேகா, பெனின்ஷாங்குல், தேரா மற்றும் அதாயே ஆகிய இடங்களில் சமீபத்தில் நடந்த வன்முறை அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிரான இந்த வன்முறை வரலாற்றின் தொடர்ச்சியாகும். இந்த வன்முறை எத்தியோப்பிய அரசாங்கத்தின் ஆதரவுடன் திக்ராயன் மற்றும் ஒரோமோ தேசியவாத குழுக்களால் நடத்தப்படுகிறது.

அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் மற்றும் இனப்படுகொலைகளை நிறுத்த சர்வதேச சமூகம் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என ஆசிரியர் எம்.எலியாஸ் டெமிசி தனது கட்டுரையின் இறுதியில் கேட்டுக்கொள்கிறார். வன்முறையைக் கண்டித்தல், குற்றவாளிகள் மீது பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தல் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குதல் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

அவர் முடிக்கிறார்: “அம்ஹாரா மக்களுக்கு எதிரான வன்முறை தேசியவாதத்தின் ஆபத்துகளை நினைவூட்டுகிறது. தேசியவாதம் நன்மைக்கான சக்திவாய்ந்த சக்தியாக இருக்கலாம், ஆனால் அது வன்முறை மற்றும் இனப்படுகொலையை நியாயப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படலாம். தற்போதைய நெருக்கடியைப் புரிந்துகொள்வதற்கு எத்தியோப்பியாவில் தேசியவாதத்தின் வரலாற்றைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம். '[Iv]

அம்ஹாரா இனப்படுகொலையை நிறுத்து (SAG) தலைவர் திருமதி யோதித் கிதியோனிடம் பிராந்தியத்தில் நடந்த அட்டூழியங்கள் மற்றும் இந்த வாரம் சர்வதேச சமூகத்தின் பதிலைப் பற்றி அவர் என்ன நினைக்கிறார் என்று கேட்டோம்.

“கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக, அம்ஹாரா மக்கள் இடைவிடாத அட்டூழியங்களை அனுபவித்து வருகின்றனர், இது அவர்களின் சமூகங்களை சிதைத்து, அவர்களின் வாழ்க்கையை கொந்தளிப்பில் ஆழ்த்தியுள்ளது. இனப்படுகொலை, ஓரங்கட்டப்படுதல், இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் சொல்லொணா வன்முறையின் தொடர்கதையான - அம்ஹாரா இனப்படுகொலைகளை நிறுத்து அசோசியேஷனாகிய நாங்கள், எங்கள் மக்களுக்கு நேர்ந்த பயங்கரங்களுக்கு சாட்சியாக நிற்கிறோம்.

அடக்குமுறை ஆட்சிக்கு எதிராக குரல் கொடுக்கத் துணிந்த அம்ஹாரா ஊடகவியலாளர்கள், ஆர்வலர்கள் மற்றும் புத்திஜீவிகளுக்கு எதிராக சித்திரவதையும் சிறைவாசமும் பயன்படுத்தப்படும் குளிர்விக்கும் கருவிகளாக மாறிவிட்டன. உண்மை, நீதி மற்றும் சமத்துவம் ஆகியவற்றைக் கோருபவர்கள் மிருகத்தனமான அடக்குமுறைகளால் சந்தித்தனர், அவர்களின் குரல்கள் கற்பனை செய்ய முடியாத வகையில் மிகவும் கொடூரமான முறையில் மௌனமாக்கப்பட்டன.

எங்கள் சொந்த அரசாங்கத்திடமிருந்தும் சர்வதேச சமூகத்திடமிருந்தும் தலையீட்டிற்கான எங்கள் அழைப்புகள் சிறிய பதிலைப் பெற்றன, மேலும் நடக்கும் அட்டூழியங்களைக் கண்டிக்கும் குரல் எழுப்பப்பட்டபோது, ​​​​அது கேட்கப்படாமல் போய்விட்டது.

நாங்கள் அனுப்பிய எண்ணற்ற கடிதங்கள், அறிக்கைகள் மற்றும் அட்டூழியங்களின் சான்றுகளுக்கு இந்த பதில் இல்லாமை, சித்திரவதை செய்பவர்களுக்கு தண்டனையிலிருந்து விடுபடாத உணர்வைக் கொடுத்தது, ஆனால் பதில் மௌனம் - அதற்குப் பொறுப்பானவர்கள் தண்டிக்கப்படுவதை ஊக்குவிக்கும் மௌனம் மட்டுமே.

சர்வதேச சமூகத்தின் மௌனத்தில், அம்ஹாரா அழிவை எதிர்கொண்டது. இன்று, அம்ஹாரா மக்கள் தங்கள் உயிர்வாழ்விற்காக போராடுகிறார்கள் - ஒரு மக்கள், ஒரு கலாச்சாரம் மற்றும் முப்பதாயிரத்திற்கும் மேலாக செழித்தோங்கிய பாரம்பரியம்.

எங்களுடன் நிற்கவும், எங்கள் குரல்களை வலுப்படுத்தவும், அமைதியாக இருக்க மறுக்கும் ஒரு நெகிழ்ச்சியான மக்களின் அழைப்பை உலகம் கேட்பதை உறுதிசெய்யவும் சர்வதேச சமூகத்தை நாங்கள் அழைக்கிறோம்.

அம்ஹாரா மக்களின் சோகமான சூழ்நிலையைத் தடுக்க சிவில் சமூகத்தின் அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்காதது குறித்து திருமதி கிடியோன் கடுமையாகக் கூறினார். இருப்பினும், தனது அமைப்புடன் சேர்ந்து, சர்வதேச சமூகத்தை எச்சரிக்க முயன்ற சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு அவர் அஞ்சலி செலுத்தினார்.

குறிப்பாக, அவர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் இணைந்து பணியாற்றிய இரண்டு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களை குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அங்கீகாரம் பெற்ற CAP Liberté de Conscience, மற்றும் 30 ஆண்டுகளாக ஐரோப்பிய தலைநகரை தளமாகக் கொண்ட எல்லைகளற்ற மனித உரிமைகள் அமைப்பு ஆகியவற்றின் உதவியுடன், சமீபத்திய மனித உரிமைகள் கவுன்சில்களில் பல வாய்மொழி மற்றும் எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டன. எத்தியோப்பியா மீதான கடைசி மனித உரிமைக் குழு.

ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான CAP Liberté de Conscience இன் பிரதிநிதி கிறிஸ்டின் மிர்ரே, வடமேற்கில் உள்ள பாதுகாப்பு நிலைமை குறித்து எத்தியோப்பியா தொடர்பான சர்வதேச மனித உரிமைகள் நிபுணர்கள் ஆணையத்திற்கு பலமுறை எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

"மனித உரிமைகள் கவுன்சிலின் 52வது வழக்கமான அமர்வில் உருப்படி 4: எத்தியோப்பியாவில் மனித உரிமைகள் நிலைமை குறித்து சர்வதேச மனித உரிமைகள் நிபுணர்கள் ஆணையத்துடன் ஊடாடும் உரையாடல்".

CAP Liberté de Conscience இன் ஐக்கிய நாடுகளின் பிரதிநிதி கூறினார்:

“கிழக்கு வெல்லேகா பகுதியில் அம்ஹாரா பொதுமக்கள் மீதான படுகொலைகள் மற்றும் தாக்குதல்கள் குறித்து நாங்கள் ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளோம்.

நேரில் பார்த்தவர்களின் கூற்றுப்படி, தாக்குதல்கள் முக்கியமாக அரசாங்கப் படைகளால் நடத்தப்பட்டன, மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பெரும்பாலும் பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள். நவம்பர் 13, 22 முதல் டிசம்பர் 3, 22 வரை ஒரு மாத காலம் தாக்குதல்கள் நடந்தன.

மொத்தத்தில், இருநூற்று எண்பது அம்ஹாரா பொதுமக்கள் டிசம்பர் 3, 22 அன்று இறந்தது உறுதி செய்யப்பட்டது. கிட்டத்தட்ட இருபதாயிரம் பேர் தப்பிக்க முடிந்தது.

பெனிஷாங்குல்-குமுஸ், வெல்லேகா மற்றும் வடக்கு ஷேவாவில் இருந்து இன அடிப்படையிலான படுகொலைகளில் இருந்து தப்பிக்க, குறிப்பாக ஒரு மில்லியன் அம்ஹாராக்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர்.

அம்ஹாராக்கள் பெருமளவில் கைது செய்யப்படுவதை அரசாங்கம் தொடர்கிறது. தற்போது ஜெமீன் காசி உட்பட பன்னிரண்டாயிரம் அம்ஹாரா இளைஞர்கள் சிறையில் உள்ளனர். சிந்தாயெஹு செகோல் ஜூலை 4 முதல் குறைந்தது 22 முறை மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் டாடியோஸ் தந்து ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக சிறையில் வாடினார்.

கைதிகள் மனிதாபிமானமற்ற நிலையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு, துன்புறுத்தல், அடித்தல் மற்றும் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்திற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றனர்.

அடிஸ் அபேபாவில் தற்போது ஐந்நூறு அஹ்மராஸ் வீடுகள் இடிக்கப்பட்டு குடும்பங்கள் ஆதரவற்றவர்களாகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாகவும் உள்ளன. இதன் விளைவாக, ஹைனாக்களின் தாக்குதலால் 9 குழந்தைகள் இறந்தனர்.

அம்ஹாராக்கள் அனுபவிக்கும் நிலைமையை ஆணையம் மற்றும் கவுன்சில் பரிசீலிக்க வேண்டியது மிகவும் அவசியமானதாகும், இதனால் இந்த விதிகள் அதிகாரப்பூர்வமாக விசாரிக்கப்பட வேண்டும்.[Vi]

இறுதியாக, எத்தியோப்பியாவில் மற்றும் குறிப்பாக அம்ஹாரா மக்களுக்கு ஏற்பட்டுள்ள கவலைக்குரிய சூழ்நிலை குறித்த புதிய விழிப்புணர்வைப் பற்றி CAP Liberté de Conscience இன் தலைவரிடம் கேட்டோம்.

CAP இன் தலைவர் Liberté de Conscience அம்ஹாரா மற்றும் எத்தியோப்பியாவில் நடந்த போரின் பிரச்சினையில் சர்வதேச சமூகத்தின் எதிர்வினையைக் காண இந்த வன்முறை அதிகரித்ததற்கு வருந்துகிறேன்.

மனித உரிமைகள் கவுன்சில் மற்றும் மனித உரிமைகள் குழுவில் HRWF மற்றும் SAG உடன் மேற்கொள்ளப்பட்ட பணிகளையும் அவர் குறிப்பிடுகிறார்.

“அம்ஹாராவின் சோகம் குறித்து ஐநா அமைப்புகளை அறிக்கைக்கு பின் அறிக்கை எழுப்பத் தொடங்கினாலும், படுகொலைகளைத் தடுக்க எங்கள் குரல் வலுவாக இல்லை, ஆனால் அம்ஹாராவின் குரல் கேட்கும்படி நாங்கள் தொடர்ந்து ஐ.நாவுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறோம்.

மனித உரிமைகள் பேரவையின் அடுத்த அமர்வில் CAP Liberté de Conscience கலந்து கொள்வார் என்று கூறி முடித்தார்.

[நான்] https://www.ohchr.org/en/statements/2023/08/statement-attributable-international-commission-human-rights-experts-ethiopia

[ஆ] https://et.usembassy.gov/joint-statement/

[இ] https://twitter.com/EUinEthiopia/status/1689908160364974082/photo/2

'[Iv] https://www.stopamharagenocide.com/2023/08/09/national-projects-as-a-weapon-of-genocide/

[Vi] https://freedomofconscience.eu/52nd-regular-session-of-the-human-rights-council-item-4-interactive-dialogue-with-the-international-commission-of-human-rights-experts-on-the-situation-of-human-rights-in-ethiopia/