15.9 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
திங்கட்கிழமை, மே 26, 2011
பொருளாதாரம்ஏன் வர்த்தகத்தை பல்வகைப்படுத்துவது என்பது போர்க்கால உணவுப் பாதுகாப்பிற்கான ஒரே பதில்

ஏன் வர்த்தகத்தை பல்வகைப்படுத்துவது என்பது போர்க்கால உணவுப் பாதுகாப்பிற்கான ஒரே பதில்

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

லார்ஸ் பேட்ரிக் பெர்க்
லார்ஸ் பேட்ரிக் பெர்க்
ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்

உலகெங்கிலும் உள்ள அமைதிக்கான அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்வதில் நாம் தன்னிறைவு பெற்றிருக்க வேண்டும் என்ற வாதம் உணவு மற்றும் டஜன் கணக்கான பிற "மூலோபாய பொருட்கள்" பற்றி அடிக்கடி செய்யப்படுகிறது.

வாதமே மிகவும் பழமையானது, தன்னிறைவு வாதத்திற்கு போதுமான பழமையானது, அதே போல் உண்மையில் சாத்தியம் இருப்பது தன்னிறைவு, இறுதியாக அரசியல் கட்டுக்கதை நிலைக்கு பட்டம் பெற்றது. ஆயினும்கூட, இது, துரதிர்ஷ்டவசமாக, இறக்க மறுக்கும் ஒரு கட்டுக்கதை. பலவீனமான விநியோகச் சங்கிலிகளை நோக்கிய பாதையில் ஐரோப்பிய நாடுகளைத் தொடர்ச்சியாக வைக்கும் ஒன்று. 

உக்ரைனில் ஏற்பட்டுள்ள மோதல் கருங்கடல் விவசாய ஏற்றுமதியை சீர்குலைத்து, விலைகளை உயர்த்தி, அதிக ஆற்றல் மற்றும் உரச் செலவுகளை அதிகப்படுத்தியுள்ளது. தானியங்கள் மற்றும் தாவர எண்ணெயின் முக்கிய ஏற்றுமதியாளர்களாக, கருங்கடலைச் சுற்றியுள்ள மோதல்கள் கப்பல் போக்குவரத்தை கணிசமாக பாதிக்கின்றன.

சூடானில், மோதல்கள், பொருளாதார நெருக்கடி மற்றும் மோசமான அறுவடை ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த விளைவுகள் மக்களின் உணவுக்கான அணுகலை கணிசமாக பாதிக்கின்றன மற்றும் சூடானில் கடுமையான பசியை எதிர்கொள்ளும் மக்களின் எண்ணிக்கையை சுமார் 18 மில்லியனாக இரட்டிப்பாக்கியுள்ளது. உக்ரைனில் நடந்த போரினால் அதிக தானிய விலையே இறுதி ஆணியாக இருந்தது. 

காசாவில் சண்டை மத்திய கிழக்கு முழுவதும் தீவிரமடைந்தால், (அதிர்ஷ்டவசமாக, இது குறைவாகவே தெரிகிறது) அது இரண்டாவது ஆற்றல் நெருக்கடியைத் தூண்டலாம், இது உணவு மற்றும் எரிபொருள் விலைகளை சுழல வைக்கும். மோதல் தீவிரமடைந்தால், அது எண்ணெய்க்கான கணிசமான விலை உயர்வை விளைவித்து, மத்திய கிழக்கிலும், உலக அளவிலும் உணவுப் பாதுகாப்பின்மையை அதிகப்படுத்தலாம் என்று உலக வங்கி எச்சரித்தது.

மிகவும் பாதுகாப்பான உணவு வழங்கல், எஃகு வழங்கல் அல்லது எரிபொருள் வழங்கல் என்பது முடிந்தவரை பல ஆதாரங்களில் இருந்து பெறப்படும் ஒன்றாகும் என்பது தெளிவாக இருக்க வேண்டும், அதனால் ஒருவர் காய்ந்தால் அல்லது இராணுவ அல்லது இராஜதந்திர பேரிடரில் சிக்கினால், விநியோகம் சாத்தியமாகும். பல மாற்று வழிகள் மூலம் வர்த்தகத்தை அதிகரிப்பதன் மூலம் மீட்கப்பட வேண்டும். 2017 ஆம் ஆண்டு முற்றுகையின் போது துண்டிக்கப்பட்ட கத்தார், அதன் அனைத்து அண்டை நாடுகளிலிருந்தும் மூடப்பட்டிருந்தாலும், கிட்டத்தட்ட உணவையே உற்பத்தி செய்யாத போதிலும், பெரிய அளவில் பாதிக்கப்படாமல் தொடர முடிந்தது. 

தொன்மத்தின் நீடித்த புகழ் பெரும்பாலும் அது நமது அடிப்படை மனித உளவியலுடன் தொடர்பு கொள்ளும் விதத்தில் உள்ளது. நமது மனநல மருத்துவங்களில் பெரும்பாலானவை மிகவும் எளிமையான பிரச்சனைகளுக்கு கற்றுக்கொள்கின்றன. நாம் உயிர்வாழக் கற்றுக்கொண்ட வழி என்னவென்றால், முடிந்தவரை பெரிய அளவிலான உணவுக் குவியலை பதுக்கி வைப்பதுதான். அண்டை வீட்டாரை நம்புவது ஒருபுறமிருக்க, நாம் இயல்பாகவே அவர்களை நம்ப விரும்புவதில்லை. 

நமது வரலாற்றுக்கு முந்தைய உள்ளுணர்வை உடைத்து, சுதந்திர வர்த்தகத்தின் எதிர்-உள்ளுணர்வு கோட்பாடுகளை தழுவுவது மிகவும் உயர்ந்த வரிசையாகும். சுதந்திர வர்த்தகம் தனக்குத்தானே உரிமை கோரக்கூடிய மிகப் பெரிய நேர்மறையான பதிவு இருந்தபோதிலும், பாதுகாப்புவாதத்துடன் ஒப்பிடும்போது தடையற்ற வர்த்தகம் ஏன் மிகவும் பிரபலமற்றதாக உள்ளது என்பதை இது விளக்குகிறது. 

தற்போதைய தலைமுறை ஐரோப்பிய அரசியல்வாதிகளை அவர்களின் உணவு விநியோகத்தை பன்முகப்படுத்துவது கடினமாக இருக்கும் - ஆனால் அவர்கள் வெளிச்சத்தைக் காண முடிந்தால் லாபம் மிகப்பெரியது. 

லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா போன்ற பகுதிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மிகக் குறைந்த மூலோபாய வர்த்தகம் செய்யும் பகுதிகளாக தனித்து நிற்கின்றன. வெவ்வேறு அரைக்கோளங்களில் இருப்பதால், பருவங்கள் எதிர்மாறாக உள்ளன (அல்லது மலேசியா போன்ற தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளில் பாரிய வித்தியாசமான தட்பவெப்பநிலைகள் உள்ளன), எனவே பரஸ்பர விநியோகச் சங்கிலிகளின் நன்மைகள் இயற்கையாகவே நிரப்புகின்றன. இத்தகைய நாடுகள் மூலோபாய பாதுகாப்பை அதிகரிக்க பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் வர்த்தகத்திற்கு முதன்மையானவை.

அர்ஜென்டினா போன்ற நாடுகள் அதிக அளவு இறைச்சியை உற்பத்தி செய்கின்றன, ஐரோப்பிய ஒன்றிய சுகாதார மற்றும் பைட்டோசானிட்டரி விதிகள் (SPS) தேவைப்படுவதை விட இறக்குமதி செய்வது மிகவும் கடினம். உலகின் மிகப்பெரிய பாமாயிலை ஏற்றுமதி செய்யும் நாடாக மலேசியா உள்ளது, டஜன் கணக்கான உணவு வகைகளில் தேவையான எண்ணெய்கள் மற்றும் கொழுப்புகளை உற்பத்தி செய்கிறது. உள்நாட்டில் பயிரிடக்கூடிய சோயாபீன், ராப்சீட் மற்றும் சூரியகாந்தி போன்ற மற்ற முக்கிய எண்ணெய் வித்துக்களுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​எண்ணெய் பனை அதிக மகசூல் தரும் எண்ணெய் பயிராக உள்ளது. அதை மலிவாகவும் எளிதாகவும் இறக்குமதி செய்வது என்பது நிலையற்ற காலங்களில் உணவுப் பாதுகாப்பையும், அமைதிக் காலங்களில் செலவுகளைக் குறைப்பதன் மூலம் மலிவான உணவுப் பொருட்களையும் குறிக்கும்.

அதிக வர்த்தகம் என்பது விநியோகச் சங்கிலிகளில் அதிக செல்வாக்கு மற்றும் அதிக வெளிப்படைத்தன்மையைக் குறிக்கிறது. மலாய்க்காரர்களை மீண்டும் முன்மாதிரியாக எடுத்துக் கொண்டால், அவர்களின் விவசாய உணவுத் தொழில் பிளாக்செயின் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் அவர்களின் தயாரிப்புகள் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்தவை மற்றும் காடழிப்பு இல்லாதவை என்பதை நிரூபிக்கின்றன. சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாக்க வர்த்தகம் பொருளாதார ரீதியாக சாத்தியமான பாரிய சுற்றுச்சூழல் முயற்சிகளை செய்கிறது. மாறாக, இது உலகெங்கிலும் உள்ள பிராந்தியங்களுடன் ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருப்பதை உருவாக்குகிறது, இது பொதுவாக மோதல் அல்லது சர்வதேச விதிகளை மீறுவதற்கான வாய்ப்பைக் குறைக்கிறது. 

""பொருட்கள் எல்லைகளைத் தாண்டாதபோது, ​​சிப்பாய்கள் செய்வார்கள்" என்று பிரெஞ்சுப் பொருளாதார வல்லுனர் ஃபிரடெரிக் பாஸ்டியட் எழுதினார். அவர் ஒரு அமைதி காக்கும் சக்தியாக ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருப்பதைக் கவனித்தார். பல்வகை வணிகம் எனவே இரண்டு தயாரிப்பு மற்றும் தடுப்பு. அரசியல்வாதிகள் தங்கள் பழமையான உள்ளுணர்வை முறியடித்து பொருட்களை ஓட்ட அனுமதிக்க வேண்டும். 

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -