14.6 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
புதன், செப்டம்பர் 29, 2013
மனித உரிமைகள்பட்டினி கிடப்பது குறித்து இஸ்ரேலிய அமைச்சரின் கருத்துக்கு ஐநா உரிமைகள் தலைவர் 'அதிர்ச்சியும் திகைப்பும்'...

பட்டினியால் வாடும் காசான் மக்கள் இறந்தது குறித்து இஸ்ரேலிய அமைச்சரின் கருத்துக்கு ஐநா உரிமைகள் தலைவர் 'அதிர்ச்சியும் திகைப்பும்'

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்https://www.un.org
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள் - ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செய்தி சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட கதைகள்.

OHCHR செய்தித் தொடர்பாளர் ஜெரமி லாரன்ஸ் கூறுகையில், காசாவில் இரண்டு மில்லியன் பாலஸ்தீனியர்களை பட்டினியால் இறக்க அனுமதித்துள்ள இஸ்ரேலிய நிதி மந்திரி பெசலெல் ஸ்மோட்ரிச்சின் கருத்துக்களால் ஐ.நா மனித உரிமைகள் உயர் ஆணையர் வோல்கர் டர்க் "அதிர்ச்சியும் திகைப்பும் அடைந்துள்ளார்" என்று கூறினார். பணயக்கைதிகள்.

அப்பாவி பொதுமக்களுக்கு எதிராக வெறுப்பைத் தூண்டும் இந்த வார்த்தைகளை உயர் ஸ்தானிகர் கடுமையாக கண்டித்துள்ளார்.

தூண்டுதலின் ஆபத்து

போரின் ஒரு முறையாக பொதுமக்கள் பட்டினியால் வாடுவதும், பாலஸ்தீன மக்களின் கூட்டுத் தண்டனையும் போர்க்குற்றங்கள் என்று திரு.லாரன்ஸ் விளக்கினார்.

"இந்த நேரடி மற்றும் பொது அறிக்கை மற்ற அட்டூழியக் குற்றங்களைத் தூண்டும் அபாயம் உள்ளது," என்று அவர் கூறினார். "குறிப்பாக அரசு அதிகாரிகளின் இத்தகைய அறிக்கைகள் உடனடியாக நிறுத்தப்பட வேண்டும். அவர்கள் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும், குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டால், அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டு தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

காசாவில் உடனடி போர்நிறுத்தம், பணயக்கைதிகள் அனைவரையும் விடுவித்தல் மற்றும் மனிதாபிமான உதவிகள் என்கிளேவ் பகுதிக்குள் பாய்கிறது என்று OHCHR இன் நீண்டகால வேண்டுகோளை திரு. லாரன்ஸ் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

"இது இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளுக்கு உடனடி அழைப்பு, இந்த நடத்தையை கண்காணிப்பது அவர்களின் பொறுப்பு" என்று அவர் கூறினார். “அதையும் மீறி, ஒரு நேரத்தில் ஒரு படி எடுத்து வைப்போம். அதுதான் முதல் நிலை. இது இஸ்ரேலியர்களின் பொறுப்பு.

கான் யூனிஸின் 'வெளியேற்றம்' 

இதற்கிடையில், காசாவில் சமீபத்திய வெளியேற்ற உத்தரவின் விளைவுகள் ஏற்கனவே "மிகவும் தெரியும்", பாலஸ்தீன அகதிகளுக்கு உதவும் ஐ.நா. ஏஜென்சியின் மூத்த தகவல் தொடர்பு அதிகாரி, UNRWA, வெள்ளிக்கிழமை கூறினார். 

லூயிஸ் வாட்டர்ட்ஜ் பேசினார் ஐ.நா. செய்தி இஸ்ரேலிய இராணுவம் உத்தரவு பிறப்பித்த ஒரு நாளுக்குப் பிறகு, ஆயிரக்கணக்கானோர் கிழக்கு மற்றும் மத்திய கான் யூனிஸ் மற்றும் டெய்ர் அல்-பலாவின் அல் சல்கா பகுதியிலிருந்து வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தினர். 

வியாழன் பிற்பகல் கான் யூனிஸில் திருமதி வாட்டரிட்ஜ் இருந்தார், மேலும் நூற்றுக்கணக்கான குடும்பங்கள் 30 டிகிரி செல்சியஸை (86 டிகிரி பாரன்ஹீட்) தாண்டிய வெப்பநிலையில் மேற்கு நோக்கிச் செல்வதைக் கண்டார். 

"காட்சிகள் பயங்கரமாக இருந்தன," என்று அவர் கூறினார். "இது மீண்டும் இந்த மக்களின் வெளியேற்றம் போன்றது. அவர்கள் தங்களால் முடிந்ததை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். அவர்களிடம் நிறைய உடமைகள் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. குடும்பங்களுடன் குறைவான வாகனங்களை நாங்கள் கண்டோம், அது பெரும்பாலும் மக்கள் நடந்து சென்றது. 

போலியோ சொட்டு மருந்து பிரச்சாரம் 

கடந்த மாதம் கழிவுநீர் மாதிரிகளில் போலியோ நோய் கண்டறியப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, காசாவில் உள்ள அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான குழந்தைகளுக்கு போலியோ தடுப்பூசி போடும் திட்டங்களையும் திருமதி வாட்டர்ட்ஜ் எடுத்துரைத்தார்.

UNRWA, UN குழந்தைகள் நிதியத்துடன் (யுனிசெப்) மற்றும் காசா சுகாதார அமைச்சகம் வரும் நாட்களில் இரண்டு சுற்று தடுப்பூசிகளை தொடங்க உள்ளது. 

"இந்த பிரச்சாரம், நிச்சயமாக, எளிதாக்குவதற்கு மிகவும் எளிதாகவும், போர்நிறுத்தத்தை எளிதாக்குவதற்கு மிக விரைவாகவும் இருக்கும்," என்று அவர் கூறினார்.  

“நாங்கள் பல மாதங்களாக போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்து வருகிறோம். போலியோ நோய்க்கான தடுப்பூசி பதில் உட்பட, காசா பகுதியில் உள்ள எந்தவொரு மனிதாபிமான நடவடிக்கைக்கும் இது ஆழமாக பயனளிக்கும். 

காசா பகுதியில் மிகப்பெரிய அமைப்பாக ஏஜென்சியின் பங்கை எடுத்துக்காட்டி, தடுப்பூசி பிரச்சாரங்களைத் தரையில் முன்னெடுப்பதில் UNRWA இன் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்பை அவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார். 

உலக உணவுத் திட்டம் (WFP) (கோப்பு) ஆதரவுடன் ஒரு இளம் பெண் வெளிப்புற சமையலறையிலிருந்து உணவைப் பெறுகிறாள்.

குழந்தைகளுக்கு பாதுகாப்பான இடம் இல்லை

தனித்தனியாக, யுனிசெஃப் காசாவில் உள்ள குழந்தைகளின் மோசமான நிலைமையை தொடர்ந்து முன்னிலைப்படுத்துகிறது, அவர்களின் "உயிர் பிழைப்பதற்கான ஒரே நம்பிக்கை போர்நிறுத்தம் மட்டுமே" என்று தகவல் தொடர்பு அதிகாரி சலீம் ஓவைஸ் வெள்ளிக்கிழமை ஜெனீவாவில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

"இந்த மோதலின் 10வது மாதத்தில் காசாவில் ஒரு குழந்தையின் வாழ்க்கை ஒரு வாழ்க்கை அல்ல. போதுமான அளவு சொல்ல முடியாது - பாதுகாப்பான இடம் இல்லை, உணவு, தண்ணீர், எரிபொருள், மருந்துகள் அனைத்தும் தீர்ந்து போகின்றன. எல்லாம்,” அவர் கூறினார், அம்மான், ஜோர்டானில் இருந்து பேசுகிறேன்.

திரு. ஓவைஸ் சமீபத்தில் காசாவில் இருந்தார், அங்கு அவர் "துன்பம், அழிவு மற்றும் பரவலான இடப்பெயர்ச்சியின் ஆழத்தால் அதிர்ச்சியடைந்தார்".

சுகாதார அமைப்பு அதிக சுமை

"தற்காலிக தங்குமிடங்களின் பிரமைகள்" வழியாக நடப்பதைப் பற்றி அவர் பேசினார், அங்கு "அவர்கள் கிடக்கும் மணலில் ஏற நீங்கள் சிரமப்படுகிறீர்கள், சுற்றியுள்ள பாதைகளை நிரப்பும் கழிவுநீரின் கடுமையான வாசனையை நீங்கள் உணர்கிறீர்கள்."

நீர் மற்றும் கழிவுகள் ஒரு பெரிய பிரச்சினையாகும், டெய்ர் அல்-பாலாவின் நிலைமையைக் குறிப்பிடுகையில், சமீபத்திய மாதங்களில் பெரும்பாலான இடம்பெயர்ந்த மக்கள் வெளியேறியுள்ளனர்.

அங்கு ஓரளவு செயல்படும் துப்புரவு அமைப்பு அதன் கொள்ளளவை விட ஏழு மடங்கு அதிக சுமை கொண்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அதாவது பல தசாப்தங்களாக பழமையான கழிவுநீர் வலையமைப்பு பெரும்பாலும் அடைக்கப்பட்டு கசிந்து வருகிறது.

மருந்துகள் பற்றாக்குறை

“குடும்பத்தினர் என்னிடம் அவசரமாக சோப்பு மற்றும் சுகாதாரப் பொருட்களைக் கேட்டனர். அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை சுத்தம் செய்ய தண்ணீர் மற்றும் உப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் அல்லது தோல் வெடிப்புகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கு எலுமிச்சையுடன் கொதிக்கும் தண்ணீரைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்," திரு. ஓவைஸ் கூறினார்.

"மருத்துவர்களிடம் அவர்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் திறன் அல்லது மருந்துகள் இல்லை என்று அவர்கள் என்னிடம் கூறுகிறார்கள், ஒவ்வொரு மணி நேரமும் மிகவும் தீவிரமான மருத்துவ வழக்குகள் வந்து செல்கின்றன மற்றும் அலமாரிகளில் பொருட்கள் இல்லை. அதனால், தடிப்புகள் பரவுகின்றன."

புற்றுநோய், பிறவி நோய்கள் மற்றும் ஏற்கனவே இருக்கும் பிற நோய்களால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு மருந்துகளின் கடுமையான பற்றாக்குறையை அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

அல்-அக்ஸா மருத்துவமனையில் இருந்தபோது, ​​திரு. ஓவைஸ் 10 வயதுடைய அப்தெல் ரஹ்மான் என்ற சிறுவனைச் சந்தித்தார், அவருடைய காலில் விமானத் தாக்குதலில் காயம் அடைந்து குணமடையவில்லை. பின்னர் அவருக்கு எலும்பு புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது.

சிறுவனின் தாய் சமர், தன் மகன் இறந்துவிட வேண்டும் என்றும் துன்பப்படாமல் இருக்க வேண்டும் என்றும் அவள் விரும்புவதாகச் சொன்னாள் - அவள் விரும்புவதை அவளால் நம்ப முடியவில்லை.

மெதுவான மரண தண்டனை

"காசா பகுதியில் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தைக்கு அவருக்கு தேவையான சிகிச்சையைப் பெற முடியாததால், மெதுவாக மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவர் அதைச் செய்ய நீண்ட காலம் உயிர்வாழ வாய்ப்பில்லை.,” என்று திரு. ஓவைஸ் கூறினார்.

“அவர்களின் உயிர்வாழ்வதற்கான ஒரே நம்பிக்கை போர்நிறுத்தம்தான். இந்த நாள் வரும் என்ற நம்பிக்கையில் காசாவின் குழந்தைகள் இன்னும் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், யுனிசெஃப் இந்த நம்பிக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது.

"போர்நிறுத்தத்தை அடைவது இன்னும் சாத்தியம், முன்னெப்போதையும் விட இப்போது மிகவும் அவசியமானது மற்றும் காலதாமதமானது, மேலும் அதற்காக வாதிடுவதற்கு ஒவ்வொருவரும் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும்" என்று அவர் வலியுறுத்தினார். 

மூல இணைப்பு

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -