2.1 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
வியாழன், டிசம்பர் 29, 2011
நிறுவனங்கள்ஐக்கிய நாடுகள்காசாவில் பொதுமக்களின் உயிர்களைக் காப்பாற்ற இன்னும் நடவடிக்கை தேவை,...

காஸாவில் பொதுமக்களின் உயிர்களைக் காப்பாற்ற இன்னும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று ஐ.நா.வின் உயர்மட்ட அதிகாரி பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் தெரிவித்தார்

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்https://www.un.org
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள் - ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செய்தி சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட கதைகள்.

செயல்படுத்துவது குறித்து சிக்ரிட் காக் தூதர்களை மேம்படுத்தினார் தீர்மானம் 2720, கடந்த டிசம்பரில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது இஸ்ரேல் மீதான கொடூரமான 7 அக்டோபர் ஹமாஸ் தலைமையிலான தாக்குதல்கள் மற்றும் காஸாவில் விரோதங்கள் தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து தனது ஆணையை நிறுவியது.

மனிதாபிமான நிவாரணப் பொருட்களை என்கிளேவுக்கு வழங்குவதை விரைவுபடுத்துவதற்கான ஐ.நா பொறிமுறையை நிறுவுவதற்கும் அவர் பணிபுரிந்தார், இது திட்ட சேவைகளுக்கான ஐ.நா அலுவலகத்தால் இயக்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகிறது (UNOPS).

விநியோக பாதைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன

"2720 குழு" உள்ளது என்று திருமதி காக் கூறினார் அணுகல் சிக்கல்கள், இடையூறுகள் மற்றும் முன்மொழியப்பட்ட தீர்வுகள் ஆகியவற்றில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டுள்ளது பாலஸ்தீன அகதிகளுக்கு உதவும் ஐ.நா நிறுவனம் உட்பட அனைத்து உதவி பங்காளிகளின் உதவியை செயல்படுத்த, UNRWA, காஸாவில் மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளின் "முதுகெலும்பு" என்று அவர் அழைத்தார்.

11 மாதங்களுக்கு முன்பு, என்கிளேவ் அதன் பெரும்பாலான சப்ளை லைன்களில் இருந்து துண்டிக்கப்பட்டதாகவும், ஒரு அணுகல் புள்ளியைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் மூடப்பட்டதாகவும் அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

சிக்கலான சூழ்நிலை இருந்தபோதிலும், அவரது பணியானது, நிலையான மற்றும் வெளிப்படையான முறையில் உதவி ஓட்டங்களை எளிதாக்க, விரைவுபடுத்த மற்றும் விரைவுபடுத்துவதற்கான முயற்சிகளில், விநியோகக் கோடுகள் மற்றும் அமைப்புகளையும், கூடுதல் வழிகளையும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி பலப்படுத்தியுள்ளது.

இந்த வழித்தடங்கள் எகிப்து, ஜோர்டான், சைப்ரஸ், மேற்குக் கரை மற்றும் இஸ்ரேலில் இருந்து அல்லது அதன் வழியாக விநியோகத்தை உள்ளடக்கியது. 

மனிதாபிமான உதவி இலக்குகள் எட்டப்படவில்லை

எவ்வாறாயினும், இன்று நடைமுறையில் உள்ள அமைப்புகள் காஸாவில் உள்ள பொதுமக்களைச் சென்றடைவதற்கும் அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கும் தேவையான அரசியல் விருப்பத்திற்கு மாற்றாக இல்லை என்று திருமதி காக் கூறினார்.

"பயனுள்ள மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளுக்கு காசாவில் உள்ள பொதுமக்களின் அன்றாடத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய சரியான தரம், அளவு மற்றும் பரந்த அளவிலான பொருட்கள் தேவைப்படுகின்றன. அந்த இலக்கு நிறைவேறவில்லை, "என்று அவர் கூறினார்.

கூடுதலாக, ஸ்டிரிப் முழுவதும் நடந்து வரும் விரோதங்கள், சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு சீர்குலைவு, மற்றும் பொருட்களை கொள்ளையடித்தல் ஆகியவை அங்கு உதவிகளை விநியோகிப்பதற்கான ஐ.நா முயற்சிகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்க தடைகளாக உள்ளன.

மனிதாபிமானிகளும் எதிர்கொள்கின்றனர் மறுப்புகள், தாமதங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு இல்லாமை, அத்துடன் மோசமான தளவாட உள்கட்டமைப்பு.

ஐ.நா.வின் மூத்த மனிதாபிமான மற்றும் புனரமைப்பு ஒருங்கிணைப்பாளர், சிக்ரிட் காக், காஸாவின் கான் யூனிஸில் உள்ள நாசர் மருத்துவ வளாகத்திற்கு வருகை தந்தார் (கோப்பு).

ஆபத்தில் வாழ்கிறார்

"டிரக்குகள், சாட்டிலைட் போன்கள் மற்றும் பிற உபகரணங்களுக்கு சமீபத்திய ஒப்புதல்கள் வழங்கப்பட்டாலும், நிவாரண நடவடிக்கைகளுக்கு இது தொடர்ந்து இடையூறு ஏற்படுத்துகிறது" என்றும், இந்த பிரச்சனைகளில் ஈடுபாடு நடந்து வருவதாகவும் திருமதி காக் கூறினார்.

அவள் சொன்னாள் "அர்ப்பணிப்புகளும் நோக்கங்களும் தரையில் உறுதியான செயல்களாக மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும்”, “எந்தவொரு காலதாமதமும் நடைமுறைப்படுத்தப்படுமானால் அது மனித உயிர்களின் நேரடி செலவில் வரும்” என்று எச்சரிக்கிறது.

நடவடிக்கைக்கான பகுதிகள்

இதற்கிடையில், அவரது பணி மனிதாபிமான மற்றும் வணிகத் துறையிலிருந்து பல்வேறு வகையான பொருட்களுக்கான அணுகலைப் பாதுகாப்பதில் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்துகிறது, முக்கியமான பகுதிகளை முன்னிலைப்படுத்துகிறது.

“கழிவு மற்றும் கழிவுநீர் மேலாண்மை போன்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதிகளில் மிதமான முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், இது தேவையின் முழுமையை நிவர்த்தி செய்யாது. உதாரணமாக, பணம், முன்மொழியப்பட்ட எரிபொருள் மற்றும் சுகாதார பொருட்கள் அவசரமாக தேவை,” என்று அவர் கூறினார்.

மேலும், அனுமதிக்கப்படும் மனிதாபிமான பொருட்களின் நோக்கம் மிகவும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ஐ.நா.விற்கு மேலும் முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல் தொடர்பு மற்றும் கண்காணிப்பு உபகரணங்களின் நுழைவு அவசரமாக தேவைப்படுகிறது.

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நெறிமுறைகளை செயல்படுத்தவும்

திருமதி காக் கூறினார் ஏ புதிய கூட்டு ஒருங்கிணைப்பு வாரியம் இப்போது செயல்பாட்டில் உள்ளது, ஆனால் "மனிதாபிமான கான்வாய்களில் துப்பாக்கிச் சூடு உட்பட சமீபத்திய பாதுகாப்பு சம்பவங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை மற்றும் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட நெறிமுறைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் இன்னும் விரிவான நேரத்தில் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதை நிரூபிக்கிறது."

251 நோயாளிகள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுக்கு சமீபத்தில் மருத்துவ வெளியேற்றப்பட்டதையும் அவர் பாராட்டினார் - இது காசாவிலிருந்து இன்றுவரை மிகப்பெரியது. இன்னும் 14,000 க்கும் மேற்பட்ட நோயாளிகளுக்கு காசாவிற்கு வெளியே சிறப்பு மருத்துவ சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது, இன்னும் நிறைய செய்ய வேண்டியுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.

மீட்பு காத்திருக்க முடியாது

"மனிதாபிமான உதவி என்பது துன்பத்தைப் போக்குவதற்கான ஒரு தற்காலிக வழி மட்டுமே" என்று வலியுறுத்திய திருமதி. காக், இஸ்ரேலியர்களுக்கும் பாலஸ்தீனியர்களுக்கும் இடையிலான இரு நாட்டுத் தீர்வின் மூலம் மட்டுமே ஒரு விரிவான, நியாயமான மற்றும் நீடித்த அமைதியை அடைய முடியும் என்று வலியுறுத்தினார்.

"இந்த வெளிச்சத்தில், காசாவின் மீட்பு மற்றும் புனரமைப்பு காத்திருக்கக்கூடாது,” என்று அவர் கூறினார், கல்வி, சுகாதாரம், வீட்டுவசதி, ஆட்சி மற்றும் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை நிறுவுதல் ஆகியவற்றின் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.

"ஐ.நா.வின் நிலைப்பாடு தெளிவாக உள்ளது," என்று அவர் தொடர்ந்தார். “பாலஸ்தீனிய நிர்வாகம் காஸாவில் அதன் முழுப் பொறுப்புகளையும் மீண்டும் தொடர வேண்டும். பிரதம மந்திரி (முகமது) முஸ்தபாவின் அமைச்சரவை உள்ளூர் நிர்வாகம், பாதுகாப்பு மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சியை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதற்கான விரிவான திட்டங்களை உருவாக்கியுள்ளது.

ஐ.நா., ஐரோப்பிய ஒன்றியம், உலக வங்கி மற்றும் பலவற்றின் சர்வதேச திட்டமிடல் முயற்சிகள் பாலஸ்தீனிய அதிகாரசபைக்கு ஆதரவாக நடந்து வருகின்றன.

பொறிமுறை இயங்குகிறது

இதற்கிடையில், திருமதி காக்கின் ஆணையை ஆதரிப்பதில் UNOPS உறுதிபூண்டுள்ளது என்று நிர்வாக இயக்குனர் ஜோர்ஜ் மொரேரா டா சில்வா சபையில் தெரிவித்தார்.

ஐ.நா. பொறிமுறையானது காசாவில் மனிதாபிமான உதவிப் பொருட்களை உள்ளடக்கிய தரவுத்தளத்தை இயக்கி வருவதாகவும், அது மே மாதம் முதல் செயல்படுவதாகவும் பொதுவில் அணுகக்கூடியதாகவும் அவர் கூறினார். 

இதுவரை, 229 சரக்குகள் அனுமதி கோரப்பட்டுள்ளன, 175 அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன, 101 வழங்கப்பட்டுள்ளன, 17 அனுமதி நிலுவையில் உள்ளன, 37 நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. 

இது மொழிபெயர்க்கிறது 20,000 மெட்ரிக் டன்களுக்கும் அதிகமான மனிதாபிமான உதவி சரக்குகள் வழங்கப்பட்டன, உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து, தங்குமிடம் பொருட்கள், தண்ணீர் மற்றும் சுகாதாரம் (வாஷ்) பொருட்கள் மற்றும் மருத்துவ உதவி உட்பட.

ஜோர்டான் உதவி தாழ்வாரம்

"இந்த சரக்குகள் முதன்மையாக ஜோர்டானில் இருந்து காசாவிற்கு நேரடி பாதையான ஜோர்டான் நடைபாதை வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது, இது மிகவும் தேவையான முன்னறிவிப்பு மற்றும் ஒழுங்குமுறையை வழங்குவதற்கும், பல ஆய்வுகள் மற்றும் டிரான்ஸ்லோடிங் புள்ளிகளுக்கு உட்பட்ட கான்வாய்களுடன் வந்த பின்னடைவு சவால்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கும் பொறிமுறையின் கீழ் முறைப்படுத்தப்பட்டு முறைப்படுத்தப்பட்டது." அவர் கூறினார்.

இந்தப் பாதை வழியாக அனுப்பப்படும் மனிதாபிமான சுகாதார சரக்குகள் ஜோர்டானில் உள்ள ஒரு ஆய்வுப் புள்ளியையும், காஸாவில் உள்ள ஒரு டிரான்ஸ்லோடிங் புள்ளியையும் கடந்து செல்கின்றன என்று அவர் விளக்கினார். ஐ.நா. பொறிமுறைக்கு முன்னர், மூன்று ஆய்வுப் புள்ளிகளும் நான்கு இடமாற்றப் புள்ளிகளும் இருந்தன. 

சரக்குகளில் ஒரு சிறிய பகுதி சைப்ரஸ் வழித்தடத்தின் வழியாக வழங்கப்பட்டது - "காசாவிற்கு மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குவதற்கான ஒரு முக்கிய துணை பாதை" இது "தற்போதுள்ள நிலம் அல்லது கடல் வழித்தடங்களில் இருந்து கவனத்தை மாற்றவோ அல்லது திசைதிருப்பவோ அல்ல, மாறாக ஒட்டுமொத்த திறனை மேம்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது."

நம்பிக்கையை கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை

நன்கொடையாளர்களின் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சைப்ரஸ் தாழ்வாரத்திற்கான தற்போதைய தளவாட சவால்களை எதிர்கொள்ள UNOPS தயாராக உள்ளது, "ஒருங்கிணைந்த, திறமையான மற்றும் வெளிப்படையான உதவிகளை வழங்குவதை உறுதிசெய்து இறுதி முதல் இறுதி வரையிலான தீர்வை வழங்குவதன் மூலம்."

UN பொறிமுறையின் கீழ் தாழ்வாரங்களை முறைப்படுத்துவதை ஆதரிப்பதற்காக, UNOPS 14 சர்வதேச கண்காணிப்பாளர்களை சைப்ரஸ் மற்றும் ஜோர்டானுக்கு அனுப்பியுள்ளது, அவர்கள் ஒவ்வொரு சரக்குகளின் மனிதாபிமானத் தன்மையை சரிபார்த்து, காசாவிற்குச் செல்வதற்கான அனுமதியை எளிதாக்குகின்றனர், மேலும் பயணத்தின் தொடக்கப் புள்ளியிலிருந்து பயணத்தைக் கண்காணிக்கின்றனர். காசாவில் உள்ள இறுதி சரக்குதாரரிடம் டெலிவரிக்காக ஒப்படைக்கப்பட்டது. 

"இந்த பொறிமுறையானது அனைவருக்கும் நம்பிக்கையை வளர்க்கிறது மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையை வழங்குகிறது, காசாவிற்கு அனுப்பப்பட்டவை அதன் இறுதி இலக்கை அடையும் என்பதை நம் அனைவருக்கும் தெரிவிக்கிறது.," அவன் சொன்னான்.

அனுமதிக்கப்படாத சரக்குகள் குறித்து, ஐ.நா. பொறிமுறைக்கு எப்போதும் ஒரு நியாயம் தேவைப்படுகிறது.

UNRWA காஸாவில் உள்ள மக்களுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவை வழங்கி வருகிறது.

UNRWA காஸாவில் உள்ள மக்களுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவை வழங்கி வருகிறது.

மேலும் உதவிகளை அனுமதிக்கவும்

திரு. மோரேரா டா சில்வா, Ms. Kaag இன் அலுவலகத்துடன் UNOPS ஆனது, காசாவிற்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்படுவதற்கு மேலும் பொருட்களையும், சரக்குகளை அனுப்புபவர்களையும் தொடர்ந்து அழைப்பதாகத் தெரிவித்தார்.

"காசாவில் உள்ள குடிமக்களை அடையும் மனிதாபிமான உதவியின் அளவை விரைவுபடுத்துவதற்கும் அதிகரிப்பதற்கும் எங்களின் கூட்டு முயற்சிகளுக்கு கூடுதல் உதவியாக, இந்த முக்கியமான சரிபார்ப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு பொறிமுறையை வலுப்படுத்த, எங்கள் 11 சர்வதேச கண்காணிப்பாளர்கள் காசாவுக்குள் நிலைநிறுத்த தயாராக உள்ளனர்," என்று அவர் கூறினார். என்றார்.

எகிப்தில் இருந்து 'முக்கிய உயிர்நாடி'

பின்னர் அவர் எகிப்து நடைபாதைக்கு திரும்பினார், இது மோதல் வெடித்ததில் இருந்து காசாவிற்கு உதவிகளை வழங்குவதற்கு "ஒரு முக்கிய உயிர்நாடியாக" செயல்பட்டது.

UNOPS ஆனது எகிப்திய அதிகாரிகளுடன் இணைந்து இந்த வழியை முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளது. மேலும் இந்த செயல்முறையை இறுதி செய்ய ஒரு குழு இந்த வாரம் கெய்ரோவில் இருக்கும்.

"முடிந்ததும், 2720 பொறிமுறையானது உள்ளே நுழையும் அனைத்து மனிதாபிமான சரக்குகளின் விரிவான நிகழ்நேர கண்ணோட்டத்தை வழங்கும். ஒவ்வொரு விநியோக பாதையிலிருந்தும் காசாவிற்கு. இது நிவாரணப் பணிகளை சிறப்பாக முன்னுரிமைப்படுத்துதல், கண்காணிப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு ஆகியவை உதவும்," என்று அவர் கூறினார்.

அனைத்து வழிகளையும் ஆதரிக்கிறது

ஒவ்வொரு தாழ்வாரத்தின் முழு செயல்பாட்டுத் திறனை ஆதரிக்க UNOPS உறுதியளித்துள்ளது என்று அவர் கவுன்சிலில் கூறினார். 

இந்த அலுவலகம் ஜோர்டான் வழித்தடத்திற்கு 280 டிரக்குகளை வாங்குகிறது, மேலும் ஜோர்டான் ஹாஷிமைட் தொண்டு நிறுவனத்திற்காக 10 கூடுதல் கிடங்குகளை நிர்மாணிப்பதுடன், கிங் ஹுசைன் பாலம் எல்லைக் கடக்கும் மற்றும் ஆய்வு தளத்தில் இரண்டு டிரக் ஹோல்டிங் பகுதிகளை நிறுவுகிறது.

காசாவில் உள்ள மனிதாபிமானிகளின் பயன்பாட்டிற்காக UNOPS 38 டிரக்குகளையும் பாதுகாத்து வருகிறது பல்வேறு வழித்தடங்கள் வழியாக வரும் உதவிப் பொருட்களை விநியோகம் செய்ய.

"நாங்கள் தேவையான கவச வாகனங்கள், தகவல் தொடர்பு மற்றும் பிற பாதுகாப்பு உபகரணங்களை வாங்கியுள்ளோம், அவை காசாவில் உள்ள பொறிமுறையின் சர்வதேச கண்காணிப்பாளர்களின் செயல்பாட்டு திறனை செயல்படுத்தும், 11 கண்காணிப்பாளர்கள், மற்ற மனிதாபிமான சமூகத்தின் ஏற்கனவே வரையறுக்கப்பட்ட வளங்களின் மீது அழுத்தம் கொடுக்காமல்," என்று அவர் கூறினார். என்றார்.

யுஎன்ஓபிஎஸ் தலைவர் ஐநா பொறிமுறைக்கு நிதியுதவி அளித்ததற்கு உறுப்பு நாடுகளுக்கு நன்றி தெரிவித்தார். அரசியல் விருப்பம், தேவையான பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் மற்றும் செயல்படுத்தும் சூழல் இல்லாமல் தேவையான அளவில் உதவிகளை திறம்பட வழங்க முடியாது என்பதை அவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார். 

 

மூல இணைப்பு

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -