பிரஸ்ஸல்ஸ், ஐரோப்பிய ஆணையம் இன்று புதிய திட்டங்களை வெளியிட உள்ளது EU திரும்புவதற்கான உத்தரவு, மனித உரிமைகள் அமைப்புகளிடையே கவலையைத் தூண்டியுள்ளது. சமூக நீதி மற்றும் இடம்பெயர்வு உரிமைகளுக்காக வாதிடும் முன்னணி வலையமைப்பான கரிட்டாஸ் யூரோபா, முன்மொழியப்பட்ட மாற்றங்களுக்கு கடுமையான எதிர்ப்பைக் குரல் கொடுத்துள்ளது, கடுமையான மனிதாபிமான விளைவுகள் குறித்து எச்சரித்துள்ளது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது புகலிடப் பொறுப்புகளை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத நாடுகளுக்கு மாற்றுவதற்கான தொடர்ச்சியான முயற்சியாகக் கருதுவதை, அதன் பொதுச் செயலாளர் மரியா நைமன் வெளியிட்ட அறிக்கையில், கரிட்டாஸ் யூரோபா கண்டித்துள்ளது. "ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள நாடுகளுக்கு அதன் புகலிடப் பொறுப்புகளை மாற்றுவதற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அதிகரித்து வரும் முயற்சிகளால் நாங்கள் ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளோம்" என்று நைமன் கூறினார்.
"அகதிகள் மாநாடு மற்றும் பாதுகாப்புக்கான அணுகல் அதிகரித்து வரும் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ள நேரத்தில், EU அதன் புகலிட அமைப்பை வலுப்படுத்த வேண்டும், அதை அவுட்சோர்சிங் செய்யக்கூடாது.
"பாதுகாப்பான மூன்றாவது நாடு" விரிவாக்கம் குறித்த கவலைகள்
கரிட்டாஸ் யூரோபா எழுப்பியுள்ள முக்கிய கவலைகளில் ஒன்று, "பாதுகாப்பான மூன்றாவது நாடு" வரையறையை விரிவுபடுத்துவதாகும், இதன் விளைவாக புகலிடம் கோருபவர்கள் எந்த உறவும் இல்லாத நாடுகளுக்கு அனுப்பப்படலாம், மேலும் அவர்கள் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடிய இடங்களுக்கு அனுப்பப்படலாம். மனித உரிமைகள் "பாதுகாப்பான மூன்றாம் நாடு" என்ற வரையறையை விரிவுபடுத்துவது, மக்களை எந்த தொடர்பும் இல்லாத இடங்களுக்கு அனுப்பும் அபாயத்தை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் அவர்கள் கடுமையான அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ள நேரிடும். மனித உரிமைகள் "பொறுப்பை வேறு இடத்திற்கு மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, போர் மற்றும் துன்புறுத்தலில் இருந்து தப்பி ஓடும் மக்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் பாதுகாப்பைப் பெறுவதை உறுதிசெய்ய நமக்கு வலுவான ஐரோப்பிய தலைமை தேவை" என்று நைமன் எச்சரித்தார்.
இடம்பெயர்வு மேலாண்மையை வெளிப்புறமாக்குவதன் அபாயங்கள்
மற்றொரு முக்கிய பிரச்சினை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் எல்லைகளுக்கு வெளியே "திரும்ப மையங்களை" நிறுவுவது ஆகும், இது "கூட்டாளி நாடுகள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களுக்கு பொறுப்பை மாற்றுவதற்கான ஒரு முயற்சியாக கரிட்டாஸ் யூரோபா கருதுகிறது. இத்தகைய கொள்கைகள் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு சட்டப்பூர்வ தடையை உருவாக்கும் அபாயத்தை ஏற்படுத்துகின்றன, அவர்களை காலவரையின்றி தடுத்து வைக்கின்றன மற்றும் மீண்டும் வெளியேற்றப்படுவதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கின்றன - தனிநபர்கள் துன்புறுத்தல் அல்லது தீங்குகளை எதிர்கொள்ளக்கூடிய இடங்களுக்கு கட்டாயமாகத் திரும்பச் செல்லும் அபாயம் உள்ளது என்று அமைப்பு வாதிடுகிறது.
உரிமைகள் அடிப்படையிலான வருவாய் கொள்கைகளுக்கான அழைப்பு
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் திருப்பி அனுப்பும் கொள்கைகளில் பரந்த சீர்திருத்தங்கள் குறித்து கரிட்டாஸ் யூரோபா கடுமையான கவலைகளை வெளிப்படுத்தியது, எந்தவொரு திருப்பி அனுப்பும் வழிமுறைகளும் மனித கண்ணியத்தையும் அடிப்படை உரிமைகளையும் நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்தியது. "துன்புறுத்தல், சித்திரவதை அல்லது கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கும் அபாயத்தை எதிர்கொள்ளும் இடத்திற்கு யாரும் திருப்பி அனுப்பப்படக்கூடாது," என்று நைமன் கூறினார். "சட்டப் பாதுகாப்புகளை வலுப்படுத்தவும், உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும், தீங்கு விளைவிக்கும் நடைமுறைகளைத் தடுக்கவும் நாங்கள் தொடர்ந்து வாதிடுவோம்."
ஆலோசனை மற்றும் தாக்க மதிப்பீடுகள் இல்லாமை
குறிப்பிட்ட கொள்கை மாற்றங்களுக்கு அப்பால், போதுமான ஆலோசனை அல்லது முழுமையான தாக்க மதிப்பீடுகள் இல்லாமல் இந்த சீர்திருத்தங்களை செயல்படுத்தியதற்காக கரிட்டாஸ் யூரோபா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விமர்சித்தது. நியாயமான மற்றும் மனிதாபிமான இடம்பெயர்வு கொள்கைகளை உறுதி செய்வதற்கு வெளிப்படையான, உரிமைகள் சார்ந்த அணுகுமுறை அவசியம் என்று அந்த அமைப்பு வாதிடுகிறது.
ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் திட்டங்கள் வெளியிடப்படும் நிலையில், கரிட்டாஸ் யூரோபா மற்றும் பிற மனிதாபிமான அமைப்புகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இடம்பெயர்வு மற்றும் புகலிடக் கொள்கைகளில் வலுவான சட்டப் பாதுகாப்புகள் மற்றும் பாதுகாப்புகளை வலியுறுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் மீதான ஐரோப்பாவின் பொறுப்பு குறித்த விவாதம் தீவிரமடைய வாய்ப்புள்ளது, அரசியல் தேவைகளை விட மனித உரிமைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் அணுகுமுறைக்கான அழைப்புகள் அதிகரித்து வருகின்றன.
