21.4 C
பிரஸ்ஸல்ஸ்
செவ்வாய், மே 26, 2011
நிறுவனங்கள்ஐக்கிய நாடுகள்உக்ரைன்: நீடித்த அமைதிக்கான பாதையில் போர்நிறுத்தம் ஒரு முக்கியமான முதல் படியாகும்.

உக்ரைன்: நீடித்த அமைதிக்கான பாதையில் போர்நிறுத்தம் ஒரு முக்கியமான முதல் படியாகும்.

பொறுப்புத் துறப்பு: கட்டுரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்படும் தகவல்களும் கருத்துக்களும் அவற்றைக் கூறுபவர்களின் சொந்தப் பொறுப்பாகும். இல் வெளியீடு The European Times என்பது தானாகவே பார்வையை அங்கீகரிப்பது அல்ல, ஆனால் அதை வெளிப்படுத்தும் உரிமை.

மறுப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்: இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்து கட்டுரைகளும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்படுகின்றன. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகள் நரம்பியல் மொழிபெயர்ப்பு எனப்படும் தானியங்கி செயல்முறை மூலம் செய்யப்படுகின்றன. சந்தேகம் இருந்தால், எப்போதும் அசல் கட்டுரையைப் பார்க்கவும். புரிதலுக்கு நன்றி.

ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள்https://www.un.org
ஐக்கிய நாடுகளின் செய்திகள் - ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செய்தி சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட கதைகள்.
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

துணைப் பொதுச்செயலாளர் ரோஸ்மேரி டிகார்லோ, ஐ.நா.வின் துணை நிவாரணத் தலைவர் ஜாய்ஸ் முசுயாவுடன் தூதர்களிடம் உரையாற்றினார். ரஷ்ய தாக்குதல்கள் நடந்து வரும் நிலையில், நாட்டில் நிலவும் மோசமான மனிதாபிமான நிலைமை குறித்து அவர் புதுப்பித்தார்.

கடந்த சில வாரங்களாக ஒரு சாத்தியமான சமாதான ஒப்பந்தத்தை நோக்கிய தீவிரமான இராஜதந்திர நடவடிக்கைகள் காணப்பட்டதால், மூன்று வருடப் போரில் ஒரு சாத்தியமான திருப்புமுனைப் புள்ளியில் இந்தச் சந்திப்பு நடைபெறுவதாக திருமதி டிகார்லோ கூறினார். 

'நம்பிக்கையின் மினுமினுப்பு'

"இந்த முயற்சிகள் போர் நிறுத்தம் மற்றும் இறுதியில் அமைதியான தீர்வை நோக்கிய முன்னேற்றத்திற்கான நம்பிக்கையின் ஒரு பிரகாசத்தை அளிக்கின்றன., "என்று அவர் கூறினார்.

"அதே நேரத்தில், நாங்கள் தொடர்ந்து இடைவிடாத தாக்குதல்களைக் காண்கிறோம். உக்ரேனிய நகரங்கள் மற்றும் சிறுநகரங்கள் குறித்து.”

ரஷ்யப் படைகள் தலைநகர் கீவ் உட்பட பல பகுதிகளில் கடந்த வாரம் பாரிய, ஒருங்கிணைந்த ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல் போன்ற சமீபத்திய கொடிய தாக்குதல்களை நடத்தியுள்ளன.  

நகரத்தில் பல குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் பாதிக்கப்பட்டன. குறைந்தது 12 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், குழந்தைகள் உட்பட 70க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒன்பது மாதங்களில் தலைநகரில் நடந்த மிக மோசமான தாக்குதலாகும். 

இது பல கொடிய தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து வந்தது, அவற்றில் பாம் ஞாயிற்றுக்கிழமை சுமி நகரில் நடந்த தாக்குதலில் 35 பேர் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. கிரிவி ரிஹ் நகரில் நடந்த மற்றொரு தாக்குதலில் ஒன்பது குழந்தைகள் உட்பட 18 பேர் கொல்லப்பட்டனர் - முழு அளவிலான ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடங்கியதிலிருந்து குழந்தைகளுக்கு எதிரான மிகக் கொடிய ஒற்றைத் தாக்குதல் இதுவாகும்.

ஐநா மனித உரிமைகள் அலுவலகம், OHCHR, ஏப்ரல் 24 நிலவரப்படி, உக்ரைனில் இந்த மாதம் இதுவரை 151 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், மேலும் 697 பேர் காயமடைந்துள்ளனர் என்பதை சரிபார்க்கப்பட்டது. 

சரிபார்ப்பு நடந்து கொண்டிருக்கிறது, ஆனால் எண்கள் மார்ச் மாத புள்ளிவிவரங்களை விட அதிகமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது ஏற்கனவே பிப்ரவரி மாதத்தை விட 50 சதவீதம் அதிகமாக இருந்தது.

ரஷ்யாவின் குர்ஸ்க், பிரையன்ஸ்க் மற்றும் பெல்கோரோட் பகுதிகளில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளைக் குறிக்கும் உள்ளூர் ரஷ்ய அதிகாரிகளை மேற்கோள் காட்டி சமீபத்திய ஊடக அறிக்கைகளையும் அவர் குறிப்பிட்டார், இதில் ஏப்ரல் 23 மற்றும் 24 ஆகிய தேதிகளில் பெல்கோரோட் பகுதியில் மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் உக்ரேனிய தாக்குதல்களும் அடங்கும்.

"பொதுமக்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்புக்கு எதிரான அனைத்து தாக்குதல்களையும் நாங்கள் கண்டிக்கிறோம், அவை எங்கு நடந்தாலும்," என்று அவர் கூறினார்.

ராஜதந்திர முயற்சிகள் ஊக்குவிக்கப்பட்டன

உக்ரைனில் பதற்றத்தைத் தணிக்கவும், நீடித்த போர்நிறுத்தம் ஏற்படவும் ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் பலமுறை அழைப்பு விடுத்துள்ளதாக திருமதி டிகார்லோ குறிப்பிட்டார்.

"இது சம்பந்தமாக, நடந்து வரும் இராஜதந்திர முயற்சிகளால் நாங்கள் ஊக்குவிக்கப்படுகிறோம்," என்று அவர் கூறினார்.

"மே 72 முதல் 8 வரையிலான காலத்திற்கு திட்டமிடப்பட்ட 10 மணி நேர போர் நிறுத்தம் குறித்த ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நேற்றைய அறிவிப்பை நாங்கள் கவனத்தில் கொள்கிறோம்."

இது ஏப்ரல் 19 அன்று 30 மணி நேர ஈஸ்டர் போர் நிறுத்தம் குறித்த இதேபோன்ற ரஷ்ய அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து வருகிறது, “மற்றும் அமெரிக்கா முன்மொழியப்பட்ட 30 நாள் போர்நிறுத்தத்திற்கு தங்கள் முந்தைய ஆதரவை மீண்டும் வலியுறுத்தி, உக்ரேனிய அதிகாரிகள் அத்தகைய நடவடிக்கைகளை பிரதிபலிக்க ஒப்புக்கொண்டதாக கூறப்படுகிறது., "என்று அவர் கூறினார்.

"துரதிர்ஷ்டவசமாக, புனித வாரத்திலும் விரோதங்கள் தொடர்ந்தன, இரு தரப்பினரும் ஒருவருக்கொருவர் மீறல்களைக் குற்றம் சாட்டினர்."

ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, எரிசக்தி உள்கட்டமைப்புக்கு எதிரான வேலைநிறுத்தங்களுக்கு 30 நாள் தடை மற்றும் கருங்கடலில் கப்பல் போக்குவரத்து பாதுகாப்பு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் தொடங்குவது குறித்து அமெரிக்கா, ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் தனித்தனி அறிவிப்புகளை பொதுச்செயலாளர் வரவேற்றதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

"இந்த உறுதிமொழிகள் இருந்தபோதிலும், எரிசக்தி உள்கட்டமைப்புக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் தொடர்ந்தன., "என்று அவர் கூறினார். 

அரசியல் விருப்பம் மதிப்புமிக்கது

இரு தரப்பினரும் தொடர்ந்து போர்க் கைதிகளைப் பரிமாறிக் கொள்வது - ஏப்ரல் 500 அன்று 20 பேர் பரிமாறிக் கொள்ளப்பட்டதில் இதுவரை நடந்த மிகப்பெரியது உட்பட - திருமதி டிகார்லோ கூறினார், "அரசியல் விருப்பத்துடன், மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளில் கூட ராஜதந்திரம் உறுதியான முடிவுகளைத் தரும் என்பதைக் காட்டுகிறது."

இரண்டாம் உலகப் போரின் வரவிருக்கும் 80 வது ஆண்டு நிறைவை சுட்டிக்காட்டி அவர் தனது கருத்துக்களை முடித்தார், இது "இன்னும் அதிக அவசரத்துடன்" மையப்படுத்தப்பட்டதை நினைவூட்டுகிறது. ஐ.நா. மற்றும் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பாதுகாப்பதில் சர்வதேச சட்டம்.

“ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் உக்ரைன் மீதான முழு அளவிலான படையெடுப்பு இப்படித்தான் நிற்கிறது இந்த அடிப்படைக் கொள்கைகளுக்கு ஒரு மிகப்பெரிய சவால், ஐரோப்பாவில் ஸ்திரத்தன்மையை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது மற்றும் பரந்த சர்வதேச ஒழுங்கை அச்சுறுத்துகிறது., "என்று அவர் கூறினார்.

"வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும், நீதியான, விரிவான மற்றும் நிலையான அமைதிக்கான நிலைமைகளை உருவாக்குவதற்கும் ஒரு முக்கியமான முதல் படியாக, முழுமையான, உடனடி மற்றும் நிபந்தனையற்ற போர்நிறுத்தம் இப்போது தேவை."

உக்ரைனின் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பராமரிப்பது குறித்து ஐ.நா.வின் அவசர நிவாரண துணை ஒருங்கிணைப்பாளர் ஜாய்ஸ் முசுயா, பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் விளக்குகிறார்.

மில்லியன் கணக்கானவர்கள் தேவை

போர் நிறுத்த வாய்ப்புகள் இருந்தபோதிலும் உக்ரைனில் மனிதாபிமான நிலைமை மோசமடைந்துள்ளதாக திருமதி முசுயா தெரிவித்தார். ஒட்டுமொத்தமாக, கிட்டத்தட்ட 13 மில்லியன் மக்களுக்கு உதவி தேவைப்படுகிறது.

"இந்த ஆண்டு இதுவரை, தாக்குதல்களில் பொதுமக்கள் கொல்லப்படாமலோ அல்லது காயமடையாமலோ ஒரு நாள் கூட கடந்ததில்லை," என்று அவர் கூறினார். 

இயக்க சூழல் மனிதாபிமானிகளுக்கு மிகவும் ஆபத்தானதாகவே உள்ளது. 

உதவிப் பணியாளர்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகின்றனர்

"ஜனவரி 1 முதல் ஏப்ரல் 23 வரை, முன்னணியில் இருந்து 38 கிலோமீட்டருக்குள் மனிதாபிமான ஊழியர்களைப் பாதித்த 20 சரிபார்க்கப்பட்ட பாதுகாப்பு சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன. இதனால் உயிர்காக்கும் உதவிகளை வழங்கும் போது மூன்று உதவிப் பணியாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 21 பேர் காயமடைந்தனர்," என்று அவர் கூறினார்.

உக்ரைன் மீது மூன்று பகுதிகளில் அவசர, கூட்டு நடவடிக்கை எடுக்க கவுன்சிலுக்கு முந்தைய அழைப்புகளை திருமதி முசுயா மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

மனிதாபிமான மற்றும் சுகாதாரப் பணியாளர்கள் உட்பட பொதுமக்களின் பாதுகாப்பையும், முக்கியமான உள்கட்டமைப்பையும் உறுதி செய்யுமாறு தூதர்களை அவர் வலியுறுத்தினார். 

நிதி பற்றாக்குறை முக்கியமான திட்டங்களை குறைக்க கட்டாயப்படுத்துவதால், மனிதாபிமான நடவடிக்கைகளுக்கான நிதி உதவியை அதிகரிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை அவரது இரண்டாவது கருத்து வலியுறுத்தியது. 

இறுதியாக, அவள் ஒரு நியாயமான அமைதிக்கு அழைப்பு விடுத்தாள்: "தற்காலிக இடைநிறுத்தம் அல்லது நீடித்த ஒப்பந்தத்தை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒவ்வொரு முயற்சியும், பொதுமக்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் தேவைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வேண்டும்.. " 

மூல இணைப்பு

The European Times

ஓ வணக்கம் ???? எங்கள் செய்திமடலுக்குப் பதிவு செய்து, ஒவ்வொரு வாரமும் உங்கள் இன்பாக்ஸில் சமீபத்திய 15 செய்திகளைப் பெறுங்கள்.

முதலில் தெரிந்துகொள்ளுங்கள், நீங்கள் விரும்பும் தலைப்புகளை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!.

நாங்கள் ஸ்பேம் செய்யவில்லை! எங்கள் படிக்க தனியுரிமை கொள்கை(*) மேலும் தகவல்.

- விளம்பரம் -

ஆசிரியர் இருந்து மேலும்

- பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -
- விளம்பரம் -ஸ்பாட்_ஐஎம்ஜி
- விளம்பரம் -

படிக்க வேண்டும்

சமீபத்திய கட்டுரைகள்

- விளம்பரம் -