பொருளாதாரம் / ஐரோப்பா

எரிசக்தி அதிர்ச்சியால் தேக்கவீக்க அபாயம் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எச்சரிக்கை

ஆறு நிமிடத்தில் படிக்கலாம் கருத்துரைகள்
எரிசக்தி அதிர்ச்சியால் தேக்கவீக்க அபாயம் குறித்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எச்சரிக்கை
அன்ஸ்பிளாஷில் மேக்சிம் ஹாப்மேன் எடுத்த புகைப்படம்

மத்திய கிழக்கில் நிலவும் மோதல்கள் எரிசக்தி செலவுகளை அதிகரிப்பதாலும், பணவீக்கக் கண்ணோட்டத்தைக் குழப்புவதாலும், பொது நிதிகள் மீது புதிய அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துவதாலும் ஐரோப்பா ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட பொருளாதாரச் சோதனையை எதிர்கொள்கிறது என்று ஆணையர் வால்டிஸ் டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களிடம் தெரிவித்தார்.

பிரஸ்ஸல்ஸ் — சீர்திருத்தப்பட்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வரவுசெலவுத் திட்ட விதிகள் மிகவும் சவாலான ஒரு கட்டத்தை எட்டியுள்ள இவ்வேளையில், மத்திய கிழக்கில் நிலவும் மோதலுடன் தொடர்புடைய சமீபத்திய எரிசக்தி நெருக்கடியானது, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் வளர்ச்சியை மெதுவாக்கக்கூடும், பணவீக்கத்தை உயர்த்தக்கூடும் மற்றும் அந்த அமைப்பின் நிதித் தேர்வுகளைச் சிக்கலாக்கக்கூடும் என்று ஐரோப்பிய ஆணையம் எச்சரித்துள்ளது. 2026 ஏப்ரல் 9 அன்று ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் பொருளாதாரம் மற்றும் நாணய விவகாரங்களுக்கான குழுவில் உரையாற்றிய ஆணையர், வால்டிஸ் டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் அதன் எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வுகளால் ஐரோப்பிய பொருளாதாரம் மீண்டும் ஒருமுறை சோதிக்கப்படுகிறது என்று கூறப்பட்டது.

அவரது ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கான கருத்துகள்ஹோர்முஸ் ஜலசந்தி மற்றும் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்புகள் மீதான தாக்குதல்கள், உலகளாவிய எரிசக்தி சந்தையின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய விநியோகச் சங்கிலி இடையூறுகளில் ஒன்றை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் கூறினார். சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட இரண்டு வார கால போர் நிறுத்தம், பிரென்ட் கச்சா எண்ணெய் ஒரு பீப்பாய் 100 டாலருக்கும் குறைவாக வர்த்தகமாவதால், சில குறுகிய கால நிவாரணத்தை அளித்துள்ளது என்று அவர் குறிப்பிட்டார். இருப்பினும், எதிர்காலக் கண்ணோட்டம் நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது என்றும், ஐரோப்பா ஒரு சாத்தியமான தேக்கநிலை-பணவீக்க அதிர்ச்சிக்கு (பலவீனமான வளர்ச்சியுடன் கூடிய அதிக பணவீக்கம்) ஆளாகக்கூடும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.

ஆணையரால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு முறையான முன்கணிப்பு அல்ல, மாறாக ஒரு சூழ்நிலை பகுப்பாய்வு ஆகும். ஒரு குறுகிய கால இடையூறு ஏற்பட்டால், 2026-ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் வளர்ச்சி, அதன் இலையுதிர் கால பொருளாதார முன்கணிப்பில் கணிக்கப்பட்ட அளவை விட சுமார் 0.2 முதல் 0.4 சதவிகிதப் புள்ளிகள் குறைவாக இருக்கலாம் என்றும், அதே நேரத்தில் பணவீக்கம் 1 சதவிகிதப் புள்ளி வரை அதிகமாக இருக்கலாம் என்றும் ஆணையம் மதிப்பிடுகிறது. விநியோக இடையூறுகள் நீண்ட காலம் நீடித்து ஆழமடைந்தால், 2026 மற்றும் 2027 ஆகிய இரண்டு ஆண்டுகளிலும் வளர்ச்சி 0.4 முதல் 0.6 புள்ளிகள் குறைவாகவும், பணவீக்கம் 1.1 முதல் 1.5 புள்ளிகள் அதிகமாகவும் இருக்கலாம்.

அரசியல் எதிர்வினை ஏற்கனவே வடிவம் பெறத் தொடங்கியுள்ளது. அதில் 19 மார்ச் 2026 முடிவுகள்இறக்குமதி செய்யப்படும் புதைபடிவ எரிபொருட்களின் விலையில் சமீபத்தில் ஏற்பட்ட திடீர் உயர்வுகளைச் சமாளிப்பதற்கான இலக்கு வைக்கப்பட்ட தற்காலிக நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பையும், மின்சார விலைகளைக் குறைப்பதற்கும் அதிகப்படியான ஏற்ற இறக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்குமான உறுதியான நடவடிக்கைகளையும் முன்வைக்குமாறு ஐரோப்பிய கவுன்சில் ஆணையத்தைக் கேட்டுக்கொண்டது. விலை ஏற்ற இறக்கங்களைக் குறைக்கும் முயற்சியில், புதைபடிவ எரிபொருட்களுடன் ஒப்பிடுகையில் மின்சார வரிவிதிப்பைக் குறைத்தல், மின்கட்டமைப்பின் செயல்திறனை மேம்படுத்துதல் மற்றும் சந்தை நிலைத்தன்மை இருப்பு உட்பட உமிழ்வு வர்த்தக அமைப்பின் சில பகுதிகளை மறுபரிசீலனை செய்தல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய முன்மொழிவுகளை ஆணையம் தயாரித்து வருவதாக டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் நாடாளுமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.

அதே நேரத்தில், அவசரகால நிவாரணத்துடன் மட்டும் தீர்வைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது என்று டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் வாதிட்டார். வலுவான மின்கட்டமைப்புகள் மற்றும் நிலையற்ற புதைபடிவ எரிபொருள் சந்தைகள் மீதான சார்பைக் குறைத்து, மேலும் மின்மயமாக்கப்பட்ட ஐரோப்பியப் பொருளாதாரத்திற்கு மாறுவதே மூலோபாய முன்னுரிமையாக உள்ளது என்று அவர் கூறினார். இந்த நிலைப்பாடு, ஆற்றல் மீள்திறன் குறித்து ஐரோப்பாவில் ஏற்கனவே உருவாகி வரும் பரந்த விவாதத்துடன் நெருக்கமாகப் பொருந்துகிறது. The European Timesதற்போதைய விலை அதிர்ச்சி எவ்வாறு அணுசக்தி கேள்வியை மீண்டும் எழுப்புகிறது என்பது குறித்த சமீபத்திய பார்வை..

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் திருத்தப்பட்ட நிதிக் கட்டமைப்பைப் பாதுகாப்பதற்காகவும் ஆணையர் இந்த விசாரணையைப் பயன்படுத்திக்கொண்டார். புதிய பொருளாதார நிர்வாக விதிகள் 30 ஏப்ரல் 2024 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த இவை, கடன் நிலைத்தன்மையை சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் முதலீட்டிற்கான வாய்ப்புகளுடன் இணைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. மெதுவான வளர்ச்சியால் ஏற்படும் வருவாய் பற்றாக்குறைகளுக்கு ஈடுசெய்யும் வகையில் தானாகவே வெட்டுக்கள் தேவைப்படாது என்பதாலும், வட்டிச் செலவினம் நிகர செலவின அளவுகோலில் இருந்து விலக்கப்பட்டுள்ளதாலும், வேலையின்மை உதவித்தொகையின் சுழற்சிப் பகுதியும் விலக்கப்பட்டுள்ளதாலும், இந்தக் கட்டமைப்பில் உள்ளமைக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு வழிமுறைகள் உள்ளன என்று டோம்ப்ரோவ்ஸ்கிஸ் கூறினார். இருப்பினும், எந்தவொரு புதிய தேசிய ஆதரவு நடவடிக்கைகளும் தற்காலிகமானதாகவும், இலக்கு சார்ந்ததாகவும், எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவின் தேவையை அதிகரிக்காத வகையில் வடிவமைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் எச்சரித்தார்.

ஐரோப்பிய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுடனான இந்த உரையாடல், பிரஸ்ஸல்ஸ் தற்போது எதிர்கொள்ளும் ஒரு ஆழமான சிக்கலை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது: ஐரோப்பாவின் பொருளாதார நிர்வாகத்தை இனி புவிசார் அரசியலிலிருந்து தனித்துப் பேச முடியாது. ஒரு நிதிசார் உரையாடலாகத் தொடங்கிய இது, தொடர்ச்சியான வெளிப்புற அதிர்ச்சிகள் நிறைந்த ஒரு காலகட்டத்தில், மூலோபாய பாதிப்புத்தன்மை, எரிசக்தி சார்புநிலை மற்றும் பொருளாதார மீள்திறனின் வரம்புகள் குறித்த ஒரு விவாதமாக விரைவாக மாறியது. ஆணையத்தின் செய்தி தெளிவாக இருந்தது: முந்தைய நெருக்கடிகளின்போது இருந்ததை விட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் சிறந்த கருவிகள் இருக்கலாம், ஆனால் அந்தக் கருவிகள் இப்போது மிகவும் கடுமையான சூழ்நிலைகளில் சோதிக்கப்படும்.