11.5 C
Брюссел
Ҷумъа, май 3, 2024
маданиятLe pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: даҳшати нозук,...

Le pavillon bulgare à la 60e Biennale de Venise: даҳшати нозук, ҳасрат ва шиддат

РАД: Маълумот ва андешаҳое, ки дар мақолаҳо оварда шудаанд, аз они шахсоне мебошанд, ки онҳоро баён мекунанд ва масъулияти худи онҳост. Нашр дар The European Times маънои ба таври худкор маъкул донистани акидаро надорад, балки хукуки ифодаи онро дорад.

ТАРҶУМҲОИ РАД: Ҳама мақолаҳо дар ин сайт ба забони англисӣ нашр шудаанд. Версияҳои тарҷумашуда тавассути як раванди автоматӣ, ки ҳамчун тарҷумаҳои нейронӣ маъруфанд, иҷро карда мешаванд. Агар шубҳа дошта бошед, ҳамеша ба мақолаи аслӣ муроҷиат кунед. Ташаккур барои фаҳмиш.

Меҳмони муаллиф
Меҳмони муаллиф
Муаллифи меҳмон мақолаҳоро аз саҳмгузорон аз саросари ҷаҳон нашр мекунад

Бисерка Граматикова

20 апрель расми кушода шудани павильони Булгория дар Биенналеи Венеция барпо гардид. «Хотира он чизест, ки моро бехатар нигоҳ медорад», гуфт дар маросими кушодашавӣ иҷрокунандаи вазифаи вазири фарҳанги Булгория. Дар Биеннале, ки дар мавзўи «Аҷнабиён дар ҳама ҷо» буд, Булғористон бо инсталляцияи арти «Ҳамсояҳо» ширкат дошт, ки ба гуфтаи расонаҳои хориҷӣ дар нашри 60-уми Биеннале ҳатмист.

Лоиҳаи "Ҳамсояҳо" як насби мултимедиявӣ ва интерактивӣ мебошад - кори Красимира Буцева, Юлиан Шехирян ва Лилия Топузова. Асар натиљаи 20 соли тањќиќот ва кори бадеии муаллифон мебошад. Куратор Васил Владимиров мебошад. Дар павильони Булгория чихати пинхонй, махфй ва то андозае тантанавии гузаштаи социалистии Булгория аз нав ба вучуд оварда мешавад. Ин установка се хучра — реконструкцияи хонахои булгория-хоеро, ки хукуматдорони коммунистй таъкиб карда буданд, аз нав сохтаанд.

Дар ҳуҷраи аввал меҳмонон бо садоҳо ва тасвирҳои лагерҳои Блин ва Ловеч дучор меоянд. Маводҳои архив шаҳодати воқеии маҳбусони собиқи ин лагерҳо мебошанд. Ҳуҷраи дуюм ба одамоне бахшида шудааст, ки бо муоширати ғайривербалӣ сухан гуфтанро омӯхтаанд ва барои онҳо муоширати воқеӣ абстраксия аст. Дар ҳуҷраи сеюми сафед фазои «доғҳои сафед» дар шуур - хотираи хомӯш, аз хотира ё ҳаёт маҳрум аст. Эҳсоси умумии насб бо тамошобин як даҳшати нозук, ҳасрат ва шиддат аст.

Куратор Васил Владимиров ба нашрияи "Stir World"-и Деҳлии нав гуфт, ки ин достони баъзе афроди бегонаест, ки аз ҷониби ҷомеа эътироф нашудаанд, ки умеди онҳо дар бораи интиқом ва тасдиқи ранҷу азобҳои аз сар гузаронидаашон шунида нашудааст.

Биенналҳои Венетсияро то 24 ноябр дидан мумкин аст. Ҷоизаҳои «Шери тиллоӣ» аллакай супурда шуданд ва павильонҳои Австралия ва Зеландияи Нав қадрдонӣ шуданд.

Красимира Буцева дар Донишгоҳи санъати Лондон дарс медиҳад. Дар таҷрибаи эҷодӣ ва тадқиқотии худ ӯ бо мавзӯъҳо, аз қабили хушунати сиёсӣ, хотираи осебдида, таърихи расмӣ ва ғайрирасмии Аврупои Шарқӣ кор мекунад. Ҳамчун суратгир ва рассом, вай дар намоишгоҳҳои гурӯҳии байналмилалӣ иштирок кардааст.

Лилия Топузова профессори таърихи Донишгоҳи Торонто мебошад. Муаррих ва филмсоз, ки дар асараш осори хушунати сиёсӣ ва хомӯширо ҳамчун аксуламали муҳофизатӣ аз осеби равонӣ меомӯзад. Ӯ нависанда ва ҳаммудири филмҳои мустанади “Мушкилоти магас ва дигар ҳикояҳо” (2007) ва “Сатурния” (2012) мебошад.

Ҷулиан Шехирян рассом, муҳаққиқ ва нависандаи чандрасонаӣ аст, ки дар София ва Ню Йорк зиндагӣ мекунад. Шехирян насбҳои мултимедиявии мушаххас ва фазоиро эҷод мекунад, ки фазои меъморӣ, ашё ва ашёро тавассути дахолати бадеӣ, видео, садо ва технологияҳои таҷрибавӣ истифода мебаранд. Вай дар амалияи илмии худ бо таърихи психотерапия, санъати баъдичангй ва таърихи трансмиллй машгул аст

- Эълон -

Бештар аз муаллиф

- МАЗМҰНАИ ИСТИСНОИИ -spot_img
- Эълон -
- Эълон -
- Эълон -spot_img
- Эълон -

Бояд хонда шавад

Мақолаҳои охирин

- Эълон -