Shell plc натиҷаҳои ниҳоии пешниҳодҳои мубодиларо эълон кард

Баёнияи матбуотӣ

Июл 9, 2026

Shell plc натиҷаҳои ниҳоии мубодиларо эълон кард
пешниҳодҳои

Shell plc (LSE: SHEL) (NYSE: SHEL) (AEX: SHELL) имрӯз натиҷаҳои ниҳоии пешниҳодҳои қаблан эълоншудаи худро барои мубодила ("Пешниҳодҳои мубодила" ва ҳар кадоме, ки "Пешниҳоди мубодила") мебошанд, эълон мекунад, ки ҳама гуна векселҳои ба таври қонунӣ пешниҳодшуда (ва бозхонда нашуда) ва қабулшудаи силсилаи муайяни векселҳои бақайдгирифтанашудаи баровардашуда аз ҷониби Shell Finance US Inc. ("Shell Finance US" ё "Эмиссиякунанда") ва пурра ва бечунучаро аз ҷониби Shell plc кафолат додашуда (чунин векселҳо, "Векселҳои маҳдуд"), ки мувофиқи озодкунӣ аз талаботи бақайдгирии Қонуни коғазҳои қиматноки ИМА аз соли 1933, бо тағйироти воридшуда ("Қонуни коғазҳои қиматнок") барои миқдори якхелаи векселҳои нави бақайдгирифташуда, ки аз ҷониби Shell Finance US бароварда шудаанд ва пурра ва бечунучаро аз ҷониби Shell plc кафолат дода шудаанд ("Векселҳои мубодила"), тавре ки дар проспекти 8 июни соли 2026 тавсиф шудааст ("Проспект"), эълон мекунад.

Маблағи умумии асосии қарзҳои маҳдудшуда, ки ба таври қонунӣ пешниҳод шуда буданд (ва бозпас гирифта нашуда буданд) ва барои мубодила дар Пешниҳодҳои мубодила қабул карда шуданд, 6,298,101,000 долларро ташкил дод, ки дар ҷадвали зер таҳти сарлавҳаи "Маблағи умумии асосии пешниҳодшуда ва қабулшуда" нишон дода шудааст.

Ҷадвали зерин, ки бар асоси маълумоти пешниҳодкардаи DF King & Co., Inc., агенти мубодила ва агенти иттилоотӣ барои пешниҳодҳои мубодилавӣ пешниҳод шудааст, дар баробари дигар чизҳо, маблағи умумии асосии ҳар як силсилаи коғазҳои қиматноки маҳдудро, ки дар пешниҳодҳои мубодилавӣ ба таври қонунӣ пешниҳод шудаанд (ва бозпас гирифта нашудаанд) ва барои мубодила қабул шудаанд, нишон медиҳад.

Интизор меравад, ки ҳисоббаробаркунӣ ва додани векселҳои мубодилавӣ, ки дар ивази векселҳои маҳдуд, ки ба таври қонунӣ пешниҳод шудаанд (ва бозпас гирифта нашудаанд) ва барои мубодила қабул карда шудаанд, бароварда мешаванд, 13 июли соли 2026 ("Санаи ҳисоббаробаркунӣ") сурат мегирад.

Агенти биржа ва агенти иттилоотӣ дар робита бо пешниҳодҳои биржавӣ инҳо буданд:

Ин пресс-релиз пешниҳоди фурӯш ё дархости хариди ягон коғазҳои қиматноки дар ин ҷо тавсифшуда нест ва фурӯши ин коғазҳои қиматнок дар ягон иёлот ё қаламрави дигаре, ки дар он чунин пешниҳод, дархост ё фурӯш ғайриқонунӣ хоҳад буд, сурат намегирад. Пешниҳодҳои биржавӣ танҳо мувофиқи шартҳо ва қоидаҳои Проспект анҷом дода шудаанд.

1. Маҳдудиятҳои паҳнкунӣ берун аз ИМА

Минтақаи иқтисодии Аврупо

Векселҳои мубодилавӣ барои пешниҳод, фурӯш ё ба таври дигар дастрас кардан пешбинӣ нашудаанд ва набояд ба ягон сармоягузори чакана дар Минтақаи иқтисодии Аврупо ("EEA") пешниҳод, фурӯш ё ба таври дигар дастрас карда шаванд. Барои ин мақсадҳо, сармоягузори чакана шахсеро дар назар дорад, ки яке (ё якчанд) аз инҳо мебошад: (i) муштарии чакана, чунон ки дар банди (11)-и моддаи 4(1)-и Дастури 2014/65/EU (бо тағйирот, "MiFID II") муайян шудааст; (ii) муштарӣ дар маънои Дастури (EU) 2016/97 (бо тағйирот, "Дастури тақсимоти суғурта"), ки дар он муштарӣ ҳамчун муштарии касбӣ, чунон ки дар банди (10)-и моддаи 4(1)-и MiFID II муайян шудааст, тахассус надорад; ё (iii) сармоягузори соҳибихтисос, чунон ки дар Низомномаи (EU) 2017/1129 (бо тағйирот, "Низомномаи проспект") муайян шудааст, нест. Бинобар ин, ҳеҷ як ҳуҷҷати калидии иттилоотӣ, ки тибқи Низомномаи (ИА) № 1286/2014 (бо тағйироти нав, "Низомномаи PRIIPs") барои пешниҳод ё фурӯши векселҳои биржавӣ ё ба таври дигар дастрас кардани онҳо ба сармоягузорони чакана дар минтақаи иқтисодии Аврупо талаб карда мешавад, омода нашудааст ва аз ин рӯ, пешниҳод ё фурӯши векселҳои биржавӣ ё ба таври дигар дастрас кардани онҳо ба ҳар як сармоягузори чакана дар минтақаи иқтисодии Аврупо метавонад тибқи Низомномаи PRIIPs ғайриқонунӣ бошад. Проспект бо назардошти он таҳия шудааст, ки ҳама гуна пешниҳоди векселҳои биржавӣ дар ҳама гуна давлати узви минтақаи иқтисодии Аврупо мувофиқи озодкунӣ тибқи Низомномаи проспект аз талаботи нашри проспект барои пешниҳодҳои векселҳои биржавӣ сурат мегирад. Проспект барои мақсадҳои Низомномаи проспект проспект нест.

Белгия

На Проспект ва на ягон ҳуҷҷат ё маводи дигаре, ки ба пешниҳодҳои биржавӣ марбутанд, барои тасдиқ ё эътироф ба Идораи хизматрасонии молиявӣ ва бозорҳои Белгия пешниҳод нашудаанд ва пешниҳод карда намешаванд ("...Autorité des services et marchés financiers"/"Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten"). Пешниҳодҳои биржавӣ дар Белгия тавассути пешниҳоди оммавӣ, тавре ки дар моддаҳои 3, §1, 1° ва 6, §1 Қонуни Белгия аз 1 апрели соли 2007 дар бораи пешниҳодҳои хариди оммавӣ муайян шудааст, пешниҳод карда намешаванд ва карда намешаванд ("loi nisbatan aux offres publiques d'acquisition"/"wet op de openbare overnamebiedingen”) ("Қонуни забти Белгия") ё тавре ки дар моддаи 3, §1 Қонуни Белгия аз 16 июни соли 2006 дар бораи пешниҳоди оммавии воситаҳои сармоягузорӣ ва иҷозат барои савдои воситаҳои сармоягузорӣ дар бозори танзимшаванда муайян шудааст ("loi nisbi aux offres publiques d'instruments de placement ва aux admissions d'instruments de placement à la négociation sur des marchés réglementés”/” тар op де openbare aanbieding ван beleggingsinstrumenten en de toelating van beleggingsinstrumenten toelating van beleggingsinstrumenten geregmente”) ("Қонуни проспекти Белгия"), ки ҳам бо тағйирот ё ивазкунии вақт аз вақт тағйир дода мешавад. Мувофиқан, пешниҳодҳои биржавӣ наметавонанд таблиғ карда шаванд ва намешаванд ва пешниҳодҳои биржавӣ паҳн карда намешаванд ва на проспект ва на ягон ҳуҷҷат ё маводи дигаре, ки ба пешниҳодҳои биржавӣ марбутанд (аз ҷумла ҳама гуна ёддошт, циркури иттилоотӣ, брошюра ё ҳама гуна ҳуҷҷатҳои монанд) мустақиман ё ғайримустақим ба ягон шахс дар Белгия паҳн ё дастрас карда нашудаанд ё намешаванд, ба истиснои (i) ба шахсоне, ки "сармоягузорони соҳибихтисос" мебошанд ("investisseurs qualifiés”/”gekwalificeerde beleggers”), чунон ки дар моддаи 10, §1 Қонуни проспекти Белгия муайян шудааст, аз ҳисоби худ амал мекунанд, чунон ки дар моддаи 6, §3 Қонуни мусодираи Белгия зикр шудааст ё (ii) дар ҳама гуна ҳолатҳои дигаре, ки дар моддаи 6, §4 Қонуни мусодираи Белгия ва моддаи 3, §4 Қонуни проспекти Белгия муқаррар шудаанд. Проспект танҳо барои истифодаи шахсии сармоягузорони соҳибихтисоси дар боло зикршуда ва танҳо барои мақсадҳои пешниҳодҳои мубодилавӣ дода шудааст. Мувофиқан, маълумоте, ки дар проспект ё дар ҳама гуна ҳуҷҷатҳо ё маводҳои дигар дар бораи пешниҳодҳои мубодилавӣ мавҷуд аст, наметавонад барои ягон мақсади дигар истифода шавад ё ба ягон шахси дигар дар Белгия ифшо ё паҳн карда шавад.

Фаронса

Пешниҳодҳои биржавӣ мустақиман ё ғайримустақим ба мардуми Ҷумҳурии Фаронса пешниҳод карда намешаванд. На Проспект ва на ягон ҳуҷҷат ё маводи дигари марбут ба пешниҳодҳои биржавӣ ба мардум дар Фаронса паҳн карда нашудаанд ва паҳн карда намешаванд ва танҳо (i) провайдерҳои хидматрасонии сармоягузорӣ дар робита ба идоракунии портфел аз ҳисоби шахсони сеюм ("...Personalnes fournissant le service d'investissement de gestion de portefeuille pour compte de tiers") ва/ё (ii) сармоягузорони соҳибихтисос ("сармоягузорони тахассусӣ") ба ғайр аз шахсони алоҳида, дар ҳар як ҳолат, ки аз номи худ амал мекунанд ва ҳама тавре ки дар моддаҳои L.411-1, L.411-2, D.321-1 ва D.411-1 Конститутсияи Фаронса муайян ва мувофиқи онҳо муайян шудаанд Коди Монеа ва Молия, ҳақ доранд дар пешниҳодҳои мубодилавӣ иштирок кунанд. Проспект ва ҳама гуна ҳуҷҷат ё маводи дигаре, ки ба пешниҳодҳои мубодилавӣ марбутанд, барои тасдиқ ба онҳо пешниҳод нашудаанд ва пешниҳод карда намешаванд. Авторизатсияи молиявии молиявӣ.

Италия

Ҳеҷ яке аз пешниҳодҳои биржавӣ, проспект ё ягон ҳуҷҷат ё маводи дигаре, ки ба пешниҳодҳои биржавӣ ё қайдҳои биржавӣ марбутанд, ба расмиёти барасмиятдарории он пешниҳод нашудаанд ва пешниҳод карда намешаванд. Комиссияи миллӣ оид ба ширкатҳо ва биржаи фондӣ ("CONSOB"). Пешниҳодҳои мубодилавӣ дар Ҷумҳурии Италия ҳамчун пешниҳодҳои озодшуда тибқи моддаи 101- амалӣ карда мешаванд.данд, параграфи 3-данд Фармони қонунгузории № 58 аз 24 феврали соли 1998, бо тағйиру иловаҳо ("Қонун дар бораи хизматрасонии молиявӣ") ва моддаи 35-данд, банди 3, Низомномаи CONSOB № 11971 аз 14 майи соли 1999, бо тағйироти воридшуда ("Низомномаи эмитентҳо") ва аз ин рӯ, барои сармоягузорони соҳибихтисос пешбинӣ шудаанд ва танҳо ба онҳо равона карда шудаанд (мутахассисони тахассусӣ) ("Сармоягузорони соҳибихтисоси итолиёвӣ"), чунон ки мутобиқи моддаи 100, банди 1, номаи (а)-и Қонун дар бораи хизматрасонии молиявӣ ва моддаи 34-Садо Ояндасоз, сархати 1, номаи (b)-и Низомномаи Эмитентҳо. Мувофиқан, пешниҳодҳои биржавӣ наметавонанд таблиғ карда шаванд ва инчунин нусхаҳои ягон ҳуҷҷати марбут ба онҳо ё ба Қайдҳои биржавӣ паҳн, фиристода ё ба таври дигар фиристода ё фиристода намешаванд, хоҳ тавассути почта ё бо ягон восита ё дигар восита (аз ҷумла, бе маҳдудият, тавассути телефон ё электронӣ) ё ягон воситаи биржаи миллии коғазҳои қиматнок, ки дар Италия дастрас аст, ба ғайр аз сармоягузорони соҳибихтисоси итолиёвӣ, паҳн ё фиристода намешаванд. Шахсоне, ки Проспектро мегиранд, набояд онро ба Италия ё ба Италия ё аз он фиристанд, паҳн кунанд ё фиристанд. Дорандагони коғазҳои қиматнок ё соҳибони манфиатдори коғазҳои қиматноки маҳдуд, ки дар Италия истиқомат мекунанд ё ҷойгиранд, метавонанд мубодилаи коғазҳои қиматнокро тибқи Пешниҳодҳои мубодила тавассути шахсони ваколатдор (масалан, ширкатҳои сармоягузорӣ, бонкҳо ё миёнаравони молиявӣ, ки тибқи Қонун дар бораи хизматрасонии молиявӣ, Низомномаи CONSOB № 16190 аз 29 октябри соли 2007, ки гоҳ-гоҳ тағйир дода мешавад ва Қарори қонунгузории № 385 аз 1 сентябри соли 1993, ки тағйир дода шудааст) ва мувофиқи қонунҳо ва қоидаҳои амалкунанда ё талаботи муқарраркардаи CONSOB ё ягон мақомоти дигари Италия пешниҳод кунанд, пешниҳод кунанд. Ҳар як миёнарав бояд қонунҳо ва қоидаҳои амалкунандаро дар бораи вазифаҳои иттилоотӣ нисбат ба муштариёни худ дар робита бо коғазҳои қиматноки маҳдуд, коғазҳои қиматноки мубодила, пешниҳодҳои мубодила ё проспект риоя кунад.

Инглистон

Нотаҳои мубодилавӣ барои пешниҳод, фурӯш, паҳн ё ба таври дигар дастрас кардан пешбинӣ нашудаанд ва набояд ба ягон сармоягузори чакана дар Британияи Кабир ("Британияи Кабир") пешниҳод, фурӯш, паҳн ё ба таври дигар дастрас карда шаванд. Барои ин мақсадҳо, сармоягузори чакана шахсеро дар назар дорад, ки яке аз (ё ҳардуи) шахсони зерин аст: (i) муштарии касбӣ нест, чунон ки дар банди (8) моддаи 2(1)-и Низомномаи (ИА) № 600/2014 муайян шудааст, зеро он қисми қонунгузории дохилиро тибқи Қонуни Иттиҳоди Аврупо (Хуруҷ) аз соли 2018 ("EUWA") ташкил медиҳад; ё (ii) сармоягузори соҳибихтисос, чунон ки дар сархати 15-и Замимаи 1 ба Низомномаи пешниҳодҳои оммавӣ ва қабул ба савдо аз соли 2024 муайян шудааст, нест. Дар натиҷа, ҳеҷ ҳуҷҷати ифшое, ки аз ҷониби Китоби манбаъҳои ифшои маҳсулоти FCA ("DISC") барои пешниҳод, фурӯш ё паҳн кардани векселҳои мубодилавӣ ё ба таври дигар дастрас кардани онҳо барои сармоягузорони чакана дар Британияи Кабир талаб карда мешавад, омода нашудааст ва аз ин рӯ, пешниҳод ё, фурӯш ё паҳн кардани векселҳои мубодилавӣ ё ба таври дигар дастрас кардани онҳо барои ҳар як сармоягузори чакана дар Британияи Кабир метавонад тибқи DISC ва Низомномаи сармоягузориҳои таркибии истеъмолкунандагон (фаъолиятҳои муайяншуда) аз соли 2024 ғайриқонунӣ ҳисобида шавад.

Проспект танҳо ба (i) шахсоне, ки берун аз Британияи Кабир зиндагӣ мекунанд ё (ii) мутахассисони сармоягузорӣ, ки ба моддаи 19(5)-и Фармони Қонуни хизматрасонии молиявӣ ва бозорҳои соли 2000 (Пешбурди молиявӣ) аз соли 2005 ("Фармон") дохил мешаванд, ё (iii) шахсони дорои дороиҳои дорои сарвати зиёд ва дигар шахсоне, ки онро ба таври қонунӣ метавон ба онҳо расонид, ки ба моддаи 49(2)(а) то (г)-и Фармон дохил мешаванд (ҳамаи чунин шахсон якҷоя ҳамчун "шахсони дахлдор" номида мешаванд), паҳн карда мешавад ва танҳо ба онҳо равона карда мешавад. Эълонҳои мубодилавӣ танҳо барои шахсони дахлдор дастрасанд ва ҳама гуна даъватномаҳо, пешниҳодҳо ё созишномаҳо барои обуна, харид ё ба таври дигар ба даст овардани Эълонҳои мубодилавӣ танҳо бо шахсони дахлдор анҷом дода мешаванд. Ҳар шахсе, ки шахси дахлдор нест, набояд ба ин ҳуҷҷат ё ягон мундариҷаи он амал кунад ё ба он такя кунад.

Гонконг

Нотаҳои биржавӣ наметавонанд тавассути ягон ҳуҷҷате пешниҳод ё фурӯш карда шаванд, ба истиснои (i) дар ҳолатҳое, ки пешниҳод ба мардум дар маънои Фармони Ширкатҳо (Қисми 32, Қонунҳои Гонконг) нестанд, ё (ii) ба "сармоягузорони касбӣ" дар маънои Фармони Қиматнок ва Фьючерсҳо (Қисми 571, Қонунҳои Гонконг) ва ҳама гуна қоидаҳои тибқи он қабулшуда, ё (iii) дар дигар ҳолатҳое, ки боиси "проспект" будани ҳуҷҷат дар маънои Фармони Ширкатҳо (Қисми 32, Қонунҳои Гонконг) намешаванд, ва ҳеҷ гуна таблиғот, даъватнома ё ҳуҷҷати марбут ба Нотаҳои биржавӣ набояд барои мақсади баровардан (дар ҳар як ҳолат, хоҳ дар Гонконг ва хоҳ дар ҷои дигар), ки ба он нигаронида шудааст ё мундариҷаи он эҳтимолан аз ҷониби мардум дар Гонконг дастрас ё хонда мешавад (ба истиснои ҳолатҳое, ки тибқи қонунҳои Гонконг иҷозат дода шудааст), нашр ё дар ихтиёри ягон шахс бошад, ба истиснои нисбати Нотаҳои биржавӣ, ки танҳо барои шахсони берун аз Гонконг ё танҳо барои "сармоягузорони касбӣ" дар дохили он фурӯхта мешаванд ё пешбинӣ шудаанд. маънои Фармони коғазҳои қиматнок ва фьючерсҳо (Қисми 571, Қонунҳои Гонконг) ва ҳама гуна қоидаҳои тибқи он қабулшуда.

Ҷопон

Қайдҳои мубодилавӣ тибқи Қонуни Ҷопон «Дар бораи асбобҳои молиявӣ ва мубодила» ("Қонуни асбобҳои молиявӣ ва мубодила") ба қайд гирифта нашудаанд ва ба қайд гирифта намешаванд.

Сингапур

Проспект ҳамчун проспект дар Мақомоти пулии Сингапур ба қайд гирифта нашудааст. Мувофиқан, ва агар Эмитент дилер(ҳо)-ро дар бораи таснифи векселҳои биржавӣ тибқи моддаи 309(B)(1)-и Қонун дар бораи коғазҳои қиматнок ва фьючерсҳо, боби 289 Сингапур ("SFA") огоҳ накарда бошад, Проспект ва ягон ҳуҷҷат ё маводи дигар дар робита бо пешниҳод ё фурӯш ё даъватнома барои обуна ё хариди векселҳои биржавӣ наметавонанд паҳн ё паҳн карда шаванд, инчунин векселҳои биржавӣ наметавонанд мустақиман ё бавосита ба шахсони дар Сингапур буда, ба ғайр аз (i) ба сармоягузори институтсионалӣ тибқи моддаи 274-и боби 289 SFA, (ii) ба шахси дахлдор ё ягон шахс мувофиқи моддаи 275(1A) ва мувофиқи шартҳои дар моддаи 275 SFA муайяншуда ё (iii) ба таври дигар мувофиқи шартҳои дигар ва мувофиқи шартҳои SFA пешниҳод ё фурӯхта шаванд.

Дар ҳолатҳое, ки векселҳои мубодилавӣ тибқи моддаи 275-и SFA аз ҷониби шахси дахлдоре, ки инҳоянд: (а) корпоратсия (ки сармоягузори аккредитатсияшуда нест), ки ягона фаъолияти он нигоҳдории сармоягузорӣ аст ва тамоми сармояи саҳмияҳои он ба як ё якчанд шахс тааллуқ дорад, ки ҳар яки онҳо сармоягузори аккредитатсияшуда мебошанд; ё (б) траст (дар ҳолате, ки вакил сармоягузори аккредитатсияшуда нест), ки ягона мақсади он нигоҳдории сармоягузорӣ аст ва ҳар як манфиатгиранда сармоягузори аккредитатсияшуда аст, саҳмияҳо, вомбаргҳо ва воҳидҳои саҳмияҳо ва вомбаргҳои он корпоратсия ё ҳуқуқ ва манфиатҳои манфиатгирандагон дар он траст барои шаш моҳ пас аз он ки ин корпоратсия ё он траст Векселҳои мубодилавиро тибқи моддаи 275 ба даст овардааст, интиқол дода намешаванд, ба истиснои ҳолатҳое, ки: (1) ба сармоягузори институтсионалӣ тибқи моддаи 274 SFA ё ба шахси дахлдор ё ягон шахс мувофиқи моддаи 275(1A) ва мувофиқи шартҳои дар моддаи 275-и SFA муайяншуда; (2) дар ҳолатҳое, ки барои интиқол ягон баррасӣ пешбинӣ нашудааст; ё (3) тибқи қонун.

Таснифоти маҳсулот дар Қонуни коғазҳои қиматнок ва фьючерсҳои Сингапур — Танҳо барои мақсадҳои ӯҳдадориҳои худ тибқи бандҳои 309B(1)(a) ва 309B(1)(c)-и SFA, Эмитент муайян кардааст ва бо ин ба ҳамаи шахсони дахлдор (чунон ки дар банди 309A-и SFA муайян шудааст) хабар медиҳад, ки векселҳои биржавӣ «маҳсулоти муқарраршудаи бозорҳои сармоя» (чунон ки дар Низомномаи коғазҳои қиматнок ва фьючерсҳо (маҳсулоти бозорҳои сармоя)-и соли 2018 муайян шудааст) ва маҳсулоти сармоягузории истисношуда (чунон ки дар Огоҳиномаи MAS SFA 04-N12: Огоҳӣ дар бораи фурӯши маҳсулоти сармоягузорӣ ва Огоҳиномаи MAS FAA-N16: Огоҳӣ дар бораи тавсияҳо оид ба маҳсулоти сармоягузорӣ муайян шудааст) мебошанд.

Тамос:

ВАО: Байналмилалӣ +44 (0) 207 934 5550; ИМА +1 832 337 4355

Изҳороти огоҳкунанда

Ширкатҳое, ки дар онҳо Shell plc мустақиман ва ғайримустақим сармоягузориҳо дорад, шахсони ҳуқуқии алоҳида мебошанд. Дар ин изҳороти матбуотӣ, "Shell" ба Shell plc ишора мекунад; "Shell Group" ба Shell ва филиалҳои он ишора мекунад; "Shell Finance US" ё "Issuer" ба Shell Finance US Inc. ишора мекунад; истилоҳҳои "мо", "моро" ва "мо" ба Shell ё Shell Group ишора мекунанд, вобаста ба контекст.

Ин баёнияи матбуотӣ изҳороти пешбинишударо дар бораи вазъи молиявӣ, натиҷаҳои фаъолият ва тиҷорати Shell дар бар мегирад. Ҳамаи изҳоротҳо ба ғайр аз изҳороти далелҳои таърихӣ изҳороти пешбинишуда мебошанд ё метавонанд ҳамчун пешниҳодҳои пешбинишуда ҳисобида шаванд. Изҳороти пешбинишуда изҳорот дар бораи интизориҳои оянда мебошанд, ки ба интизориҳо ва фарзияҳои кунунии роҳбарият асос ёфтаанд ва хатарҳо ва номуайяниҳои маълум ва номаълумро дар бар мегиранд, ки метавонанд боиси фарқи назарраси натиҷаҳо, фаъолият ё рӯйдодҳои воқеӣ аз онҳое, ки дар ин изҳорот баён ё дар назар дошта шудаанд, шаванд. Изҳороти пешбинишуда, дар баробари дигар чизҳо, изҳорот дар бораи эҳтимолияти дучор шудани гурӯҳи Shell ба хатарҳои бозор ва изҳороте, ки интизориҳо, эътиқодҳо, тахминҳо, пешгӯиҳо, пешгӯиҳо ва фарзияҳои роҳбариятро ифода мекунанд, дар бар мегиранд. Ин изҳороти пешбинишуда бо истифодаи истилоҳот ва ибораҳо ба монанди "ҳадаф", "орзу", "пешбинӣ кардан", "орзу кардан", "орзу кардан", "бовар кардан", "ӯҳдадорӣ кардан", "ӯҳдадорӣ кардан", "метавонистам", "хоҳиш кунам", "баҳогузорӣ кунам", "интизор шавам", "ҳадафҳо", "ният кунам", "мумкин аст", "марҳилаҳо", "ҳадафҳо", "дурнамо", "нақша", "эҳтимол", "лойиҳа", "хатарҳо", "ҷадвалбандӣ", "ҷустуҷӯ кунам", "бояд", "ҳадаф", "биниш", "хоҳам", "хоҳам" ва истилоҳот ва ибораҳои монанд муайян карда мешаванд. Як қатор омилҳое мавҷуданд, ки метавонанд ба фаъолияти ояндаи Shell Group таъсир расонанд ва метавонанд боиси фарқи назарраси натиҷаҳо аз натиҷаҳои изҳороти пешбинишуда, ки дар ин пресс-релиз дохил ё бо истинод дохил карда шудаанд, аз ҷумла (бе маҳдудият):

• тағйирёбии нархи нафти хом ва гази табиӣ;
• тағйирот дар талабот ба маҳсулоти Shell Group;
• ноустувории асъор;
• натиҷаҳои пармакунӣ ва истеҳсолот;
• арзёбии захираҳои
• аз даст додани саҳми бозор ва рақобат дар соҳа;
• хатарҳои экологӣ ва ҷисмонӣ, аз ҷумла тағйирёбии иқлим;
• хатарҳои марбут ба муайян кардани амволи муносиб ва ҳадафҳои эҳтимолии харид ва гуфтушунидҳои бомуваффақият ва анҷом додани чунин муомилот;
• хатари тиҷорат дар кишварҳои рӯ ба инкишоф ва кишварҳое, ки таҳти таҳримҳои байналмилалӣ қарор доранд;
• таҳаввулоти қонунгузорӣ, судӣ, молиявӣ ва танзимкунанда, аз ҷумла тарифҳо ва чораҳои танзимкунанда барои ҳалли масъалаҳои тағйирёбии иқлим;
• шароити иқтисодӣ ва бозори молиявӣ дар кишварҳо ва минтақаҳои гуногун;
• хатарҳои сиёсӣ, аз ҷумла хатарҳои мусодира ва аз нав музокироти шартҳои шартномаҳо бо мақомоти давлатӣ, таъхир ё пешрафт дар тасдиқи лоиҳаҳо ва таъхир дар ҷуброни хароҷоти муштарак;
• хатарҳои марбут ба таъсири пандемияҳо, низоъҳои минтақавӣ, ба монанди ҷанги Русия ва Украина ва низоъ дар Ховари Миёна, инчунин ҳодисаи назарраси амнияти киберӣ, махфияти маълумот ё IT;
• суръати гузариши энергия; ва
• тағйирот дар шароити савдо.

Кафолате дода намешавад, ки пардохтҳои ояндаи дивидендҳо бо пардохтҳои қаблии дивидендҳо баробар ё зиёдтар хоҳанд буд. Ҳамаи изҳороти пешбинишуда дар ин пресс-релиз ба таври возеҳ аз ҷониби изҳороти огоҳкунандае, ки дар ин бахш мавҷуд аст ё ба он ишора шудааст, тасдиқ карда мешаванд. Хонандагон набояд ба изҳороти пешбинишуда аз ҳад зиёд такя кунанд. Омилҳои иловагии хавф, ки метавонанд ба натиҷаҳои оянда таъсир расонанд, дар шакли 20-F-и Shell барои соли ба охир расидани 31 декабри соли 2025 (дар www.shell.com/investors/news-and-filings/sec-filings.html ва www.sec.gov дастрасанд) мавҷуданд. Ин омилҳои хавф инчунин ба таври возеҳ ҳамаи изҳороти пешбинишуда дар ин пресс-релизро тасдиқ мекунанд ва бояд аз ҷониби хонанда баррасӣ карда шаванд. Ҳар як изҳороти пешбинишуда танҳо аз санаи ин пресс-релиз, 9 июли соли 2026 эътибор дорад. На Shell ва на ягон филиали он ягон ӯҳдадорӣ барои навсозӣ ё таҷдиди назари оммавӣ ягон изҳороти пешбинишударо дар натиҷаи маълумоти нав, рӯйдодҳои оянда ё дигар маълумот ба дӯш намегиранд. Бо назардошти ин хатарҳо, натиҷаҳо метавонанд аз он чизе, ки аз изҳороти пешбинишуда, дар назар дошташуда ё дарназардошташуда дар ин пресс-релиз ба таври назаррас фарқ кунанд.

Мундариҷаи вебсайтҳое, ки дар ин баёнияи матбуотӣ зикр шудаанд, қисми ин баёнияи матбуотӣ намебошанд.

Аз хонандагон хоҳиш карда мешавад, ки маълумоти дар шакли 20-F, парвандаи № 001-32575 овардашударо, ки дар вебсайти SEC www.sec.gov дастрас аст, бодиққат баррасӣ кунанд.