Isang Chinese comedy troupe ang pinagmulta ng 14.7 million yuan ($2.1 million) dahil sa biro tungkol sa militar na gumamit ng slogan ni Pangulong Xi Jinping, iniulat ng BBC. Ang biro, kung saan inihambing ang ugali ng mga aso ng komedyante sa ugali ng militar, ay nagdulot ng inis sa mga awtoridad. Sinabi nila na "pinahiya ng Shanghai Xiaoguo Culture Media Co at komedyante na si Li Haoshi ang hukbong bayan". Tinanggap ng kumpanya ang parusa at tinapos ang kontrata ni Li. Ang nakakasakit na pananalita ay ginawa sa isang stand-up na pagtatanghal sa Beijing nang tinukoy ni Li ang dalawa sa kanyang mga inampon na aso na humahabol sa isang ardilya. "Ang ibang mga aso na nakikita mo ay iniisip mo na sila ay kaibig-ibig. Ipinaalala lang sa akin ng dalawang asong ito ang... 'Lumaban para manalo, magpakita ng halimbawa,'” sabi ni Lee, na ang pangalan ng entablado ay House. Ang laro ng mga salita ay bahagi ng isang slogan na ipinakilala ni Pangulong Xi noong 2013 bilang target para sa militar ng China. Sa isang audio recording ng performance na ibinahagi sa Weibo platform ng China, maririnig na tumatawa ang mga audience sa joke. Ngunit hindi ito masyadong natanggap sa internet matapos magreklamo ang isang miyembro ng publiko tungkol sa kanya. Sinabi ng mga awtoridad ng Beijing noong Martes na nagbukas sila ng imbestigasyon. Pagkatapos ay kinumpiska nila ang 1.32 milyong yuan ng pinaniniwalaang ilegal na kita at pinagmulta ang kumpanya sa halagang isa pang 13.35 milyong yuan, ayon sa Xinhua. Ang mga operasyon ng Shanghai Xiaoguo sa kabisera ng Tsina ay nasuspinde rin nang walang katiyakan. “Hinding-hindi namin papayagan ang sinumang kumpanya o tao na gamitin ang kabisera ng Tsina bilang isang yugto para siraan ang maluwalhating imahe ng PLA [People's Liberation Army],” sabi ng sangay ng Beijing ng Culture and Tourism Bureau ng Ministri ng Kultura ng Tsina.
Naging viral ang audio, na may ilang nasyonalista na nagsasabing sila ay labis na nasaktan at ang media ng estado ay sumali din sa talakayan. Humingi ng paumanhin si Li sa kanyang mahigit 136,000 followers sa Weibo. “Labis akong nahihiya at nanghihinayang. Aako ng responsibilidad, itigil ang lahat ng aktibidad, mag-isip ng malalim, matuto”. Ang kanyang Weibo account ay nasuspinde mula noon. Ang insidente ay nagbibigay liwanag sa mahirap na klima para sa mga komedyante ng Tsino. Noong huling bahagi ng 2020, ang stand-up comedian na si Yan Li ay inakusahan ng "sexism" at "man-hating" matapos magbiro tungkol sa mga lalaki. Nanawagan din ang isang grupo na nag-aangkin na nagpoprotekta sa mga karapatan ng lalaki na iulat siya sa regulator ng media ng China.
Ilustratibong Larawan ni Robert Stokoe: https://www.pexels.com/photo/the-terracotta-army-of-emperor-qin-shi-huang-s-mausoleum-5342720/
