6.9 C
Bruselas
Lunes, Abril 29, 2024
BalitaNananawagan si Pope Francis para sa kapayapaan sa kanyang “urbi et orbi” blessing

Nananawagan si Pope Francis para sa kapayapaan sa kanyang “urbi et orbi” blessing

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Noong tanghali ng Lunes, Disyembre 25, inihatid ni Pope Francis ang kanyang tradisyonal na urbi et orbi na basbas sa mga mananampalataya sa buong mundo, kung saan tradisyonal siyang nagbigay ng pangkalahatang-ideya ng mga salungatan sa mundo.

Para sa mga mananampalataya at hindi mananampalataya, ang Pasko ay madalas na nakikita bilang isang panahon ng tigil-tigilan. Gayunpaman, noong Disyembre 25, sa maraming bahagi ng mundo, nagpapatuloy ang sagupaan ng mga armas. Ito ay malinaw na ang kaso, una at pangunahin, sa Gaza Strip, kung saan walang pahinga. Ang Israeli air force at artilerya ay patuloy na binomba ang Gaza Strip sa napakalaking sukat.

Sa kanyang tradisyonal na mensahe ng Pasko noong Lunes, tinuligsa ng Papa ang "desperadong makataong sitwasyon" sa Gaza, nanawagan para sa pagpapalaya sa mga bihag ng Israel na hawak pa rin ng mga terorista sa Gaza Strip, at nanawagan na wakasan ang digmaan, "kabaliwan nang walang paghingi ng tawad". "Dinadala ko sa aking puso ang sakit ng mga biktima ng karumal-dumal na pag-atake noong Oktubre 7 at ini-renew ko ang aking kagyat na apela para sa pagpapalaya sa mga naka-hostage pa rin", idineklara ni Pope Francis, 87, sa kanyang tradisyonal na "Urbi et Orbi ” (“sa lungsod ng Roma at sa mundo”) address.

"Nanawagan ako na wakasan ang mga operasyon ng militar, kasama ang kanilang kakila-kilabot na bilang ng mga inosenteng biktima ng sibilyan, at para sa desperadong makataong sitwasyon na malutas sa pamamagitan ng pagbubukas ng daan para sa pagdating ng humanitarian aid", idinagdag niya sa harap ng ilang libong mga pilgrim na natipon. sa St Peter's Square.

Isang malungkot na Pasko din, para sa mga Palestinian ng Bethlehem, na ayon sa Kristyano tradisyon ay ang lugar ng kapanganakan ni Jesu-Kristo.
Ngayong taon, ang buong bayan sa sinasakop na West Bank ay nababalot ng lambong ng pagluluksa. Walang dambuhalang Christmas tree, walang magarbong nativity scene. Ang digmaan ay nasa isip ng lahat higit pa kaysa dati. At iyon din ang kahulugan ng mensahe ni Pope Francis sa Christmas Mass kagabi sa St Peter's Basilica:
"Ang ating puso, ngayong gabi, ay nasa Bethlehem, kung saan ang Prinsipe ng Kapayapaan ay tinatanggihan pa rin ng nawawalang lohika ng digmaan, kasama ang sagupaan ng mga sandata na, kahit ngayon, ay humahadlang sa kanya na makahanap ng isang lugar sa mundo."

Ang Pontiff ay nagkaroon din ng pag-iisip para sa mga tao ng Syria, Yemen at Lebanon, nagdarasal na ang huli ay mabilis na bumalik sa pulitikal at panlipunang katatagan. At para sa Ukraine: "Sa aking mga mata ay nakatutok sa Sanggol na si Hesus, humihiling ako ng kapayapaan para sa Ukraine," patuloy ng Banal na Ama.

Walang pahinga

Muli ngayong umaga, sa ika-80 araw ng digmaan, isang pambobomba ng hukbo ng Israel ang pumatay ng 12 katao malapit sa isang maliit na nayon sa gitna ng kinubkob na enclave, 18 kagabi. Ang buong katapusan ng linggo, bukod dito, ay partikular na nakamamatay: hindi bababa sa 70 katao ang napatay sa isang welga sa isang refugee camp, ayon sa pamahalaan ng Hamas. Sa kabila ng pang-internasyonal na panggigipit para sa isang tigil-putukan, ang labanan ay hindi pa rin nag-aalok ng pahinga sa mga sibilyan.

At sa kabila ng lahat, inihayag ng Netanyahu ang isang "pagpapalakas" ng labanan ...

Inihayag ng Punong Ministro ng Israel na si Benyamin Netanyahu na naglakbay siya sa Gaza noong Lunes at nangako sa mga miyembro ng kanyang partidong Likud na "palalakasin" niya ang labanang nagaganap sa teritoryo ng Palestinian laban sa Hamas.

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -