Kamakailan ay nagbigay ang Poland ng isang ligtas na kanlungan sa isang pamilya ng mga naghahanap ng asylum mula sa Thailand, na inuusig dahil sa relihiyon sa kanilang bansang pinagmulan, na sa kanilang patotoo ay tila ibang-iba sa imahe ng isang mala-paraiso na lupain para sa mga turista sa Kanluran. Ang kanilang aplikasyon ay kasalukuyang sinusuri ng mga awtoridad ng Poland.
Si Hadee Laepankaeo (51), ang kanyang asawang si Sunee Satanga (45) at ang kanilang anak na si Nadia Satanga na ngayon ay nasa Poland ay mga miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light. Sila ay inuusig sa Thailand dahil ang kanilang mga paniniwala ay salungat sa konstitusyon kundi pati na rin sa lokal na komunidad ng Shia.
Matapos arestuhin at malupit na tratuhin sa Turkey, nagpasya ang pamilya na subukang tumawid sa hangganan at humingi ng kanlungan sa Bulgaria. Sila ay nasa grupo ng 104 na miyembro ng Ahmadi Relihiyon ng Liwanag at Kapayapaan na inaresto sa hangganan at binugbog ng mga pulis ng Turko bago nakakulong ng ilang buwan sa mga refugee camp sa kakila-kilabot na mga kondisyon.
Ang Relihiyon ng Kapayapaan at Liwanag ng Ahmadi ay isang bagong relihiyosong kilusan na nag-ugat sa Twelver Shia Islam. Ito ay itinatag noong 1999. Ito ay pinamumunuan ni Abdullah Hashem Aba Al-Sadiq at sumusunod sa mga turo ni Imam Ahmed al-Hassan bilang banal na gabay nito. Hindi ito dapat ipagkamali sa Ahmadiyya Community na itinatag noong ika-19 na siglo ni Mirza Ghulam Ahmad sa loob ng kontekstong Sunni, kung saan wala itong kaugnayan.
Si Alexandra Foreman, isang British na mamamahayag na sumaklaw sa isyu ng 104 na miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light, ay nag-imbestiga sa mga ugat ng relihiyosong pag-uusig na iyon sa Thailand. Ang sumunod ay ang resulta ng kanyang pagtatanong.
Ang salungatan sa pagitan ng konstitusyon ng Thai at ng mga paniniwala ng Ahmadi Religion of Peace and Light
Kinailangan ni Hadee at ng kanyang pamilya na umalis sa Thailand dahil ito ay naging lalong mapanganib na lugar para sa mga mananampalataya sa Ahmadi Religion of Peace and Light. Ang lese-majeste na batas ng bansa, ang Artikulo 112 ng criminal code, ay naninindigan bilang isa sa mga mahigpit na batas sa mundo laban sa pag-insulto sa monarkiya. Ang batas na ito ay ipinatupad nang may tumataas na kahigpitan mula nang maupo ang militar sa kapangyarihan noong 2014, na humahantong sa malupit na sentensiya sa bilangguan para sa maraming indibidwal.
Ang Ahmadi Religion of Peace and Light ay nagtuturo na ang Diyos lamang ang maaaring magtalaga ng pinuno, na humantong sa maraming mananampalatayang Thai na tinutukan at naaresto sa ilalim ng Lese-majeste.
Higit pa rito ang kabanata 2, seksyon 7 ng konstitusyon ng Thailand ay itinalaga ang Hari bilang isang Budista at tinatawag siyang "Tagapagtaguyod ng mga relihiyon".
Ang mga miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light ay nakatagpo ng isang pangunahing salungatan dahil sa kanilang sistema ng paniniwala, dahil ang kanilang doktrina sa relihiyon ay nagpapanatili na ang tagapagtaguyod ng relihiyon ay ang kanilang espirituwal na pinuno, si Aba Al-Sadiq Abdullah Hashem, at sa gayon ay lumilikha ng isang ideolohikal na hindi pagkakatugma sa itinalagang papel. ng Hari sa loob ng balangkas ng estado.
Karagdagan sa ilalim ng kabanata 2, seksyon 6 ng konstitusyon ng Thailand "Ang Hari ay iluluklok sa isang posisyon ng iginagalang na pagsamba". Ang mga tagasunod ng Relihiyon ng Kapayapaan at Liwanag ng Ahmadi ay hindi kayang mag-alay ng pagsamba sa Hari ng Thailand dahil sa kanilang pangunahing paniniwala na ang Diyos lamang at ang Kanyang banal na hinirang na kahalili ang karapat-dapat sa gayong paggalang. Dahil dito, itinuring nila ang paggigiit ng karapatan ng Hari sa pagsamba bilang hindi lehitimo at hindi tugma sa kanilang relihiyosong doktrina.
Kahit na ang Relihiyon ng Kapayapaan at Liwanag ng Ahmadi ay isang opisyal na rehistradong relihiyon sa Estados Unidos at Europa - gayunpaman, hindi ito isang opisyal na relihiyon sa Thailand at samakatuwid ay hindi protektado. Ang batas ng Thailand opisyal na kinikilala lamang ang limang relihiyosong grupo: mga Budista, Muslim, Brahmin-Hindu, Sikh, at Kristiyano, at sa pagsasagawa ng gobyerno bilang isang patakaran ay hindi kikilalanin ang anumang mga bagong grupo ng relihiyon sa labas ng limang payong grupo. Upang makatanggap ng ganoong katayuan, kakailanganin ng Ahmadi Religion of Peace and Light upang makakuha ng pahintulot mula sa iba pang limang kinikilalang relihiyon. Gayunpaman, imposible ito dahil itinuturing ng mga grupong Muslim na erehe ang relihiyong ito, dahil sa ilang mga paniniwala tulad ng pagpapawalang-bisa sa limang araw-araw na pagdarasal, ang Kaaba ay nasa Petra (Jordan) at hindi Mecca, at ang Qur'an ay may mga katiwalian.
Hadee Laepankaeo, personal na inuusig sa batayan ng lèse-majesté
Si Hadee Laepankaeo, na naging mananampalataya sa Ahmadi Religion of Peace and Light sa loob ng anim na taon, ay dating aktibong politikal na aktibista bilang bahagi ng United Front of Democracy Against Dictatorship, na karaniwang kilala bilang grupong "red shirt", na nagtataguyod laban sa awtoridad ng monarkiya ng Thai. Nang yakapin ni Hadee ang Relihiyon ng Kapayapaan at Liwanag ng Ahmadi, nakita ng mga iskolar ng relihiyong Thai na nauugnay sa gobyerno na isang pangunahing pagkakataon na i-frame siya sa ilalim ng mga batas ng lese-majeste at pukawin ang gobyerno laban sa kanya. Ang sitwasyon ay naging lalong mapanganib nang ang mga mananampalataya ay natagpuan ang kanilang sarili na target ng mga banta ng kamatayan mula sa mga tagasunod ng Shia na nauugnay kay Sayyid Sulaiman Husaini na naniniwalang maaari silang kumilos nang walang parusa, nang walang takot sa mga legal na epekto.
Labis na tumindi ang mga tensyon pagkatapos ilabas noong Disyembre 2022 ang “Layunin ng Matalino,” ang Ebanghelyo ng Ahmadi Religion ng Kapayapaan at Liwanag. Ang tekstong ito, na kritikal sa pamumuno ng klero ng Iran at sa ganap na kapangyarihan nito, ay nagdulot ng pandaigdigang alon ng pag-uusig laban sa mga miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light. Sa Thailand, ang mga iskolar na may kaugnayan sa rehimeng Iran ay nadama na nanganganib sa nilalaman ng banal na kasulatan at nagsimulang mag-lobby sa gobyerno ng Thailand laban sa Ahmadi Religion of Peace and Light. Hinahangad nilang idawit si Hadee at mga kapwa mananampalataya sa mga kaso ng lèse-majesté sa ilalim ng Artikulo 112 ng Thai Criminal Code.
Noong Disyembre, nagpahayag si Hadee ng mga talumpati sa Paltalk sa Thai, na tinatalakay ang “The Goal of the Wise ” at nagtataguyod ng paniniwala na ang tanging lehitimong pinuno ay ang hinirang ng Diyos.
Noong Disyembre 30, 2022, nahaharap si Hadee sa isang nakakabagabag na engkwentro nang dumating ang isang lihim na yunit ng gobyerno sa kanyang tirahan. Sapilitang lumabas, si Hadee ay pisikal na sinaktan, na nagresulta sa mga pinsala kabilang ang pagkawala ng ngipin. Inakusahan siya ng lèse-majesté, nakatanggap siya ng mga banta ng karahasan at binalaan siya laban sa higit pang pagpapalaganap ng kaniyang mga paniniwala sa relihiyon.
Kasunod nito, siya ay ikinulong ng dalawang araw sa isang hindi natukoy na lokasyon na kahawig ng isang ligtas na bahay, na nagtitiis araw-araw na pagmamaltrato. Dahil sa takot sa karagdagang pag-uusig, pinigilan ni Hadee na humingi ng tulong medikal para sa kanyang mga pinsala, sa takot sa paghihiganti mula sa mga awtoridad na itinuturing na siyang banta sa monarkiya. Ang mga alalahanin para sa kaligtasan ng kanyang pamilya ay nagbunsod kay Hadee, kanyang asawa, at kanilang anak na babae, si Nadia, na tumakas sa Thailand patungong Turkey noong Enero 23, 2023, na naghahanap ng kanlungan sa mga magkakatulad na mananampalataya.
Pag-uudyok na mapoot at pumatay ng isang iskolar ng Shia
Ang mga Thai na miyembro ng Ahmadi Religion ay nahaharap din sa isang kampanya ng pag-uusig mula sa mga relihiyosong grupo na napakaimpluwensya sa Thailand, na may malakas na ugnayan sa gobyerno at sa Hari lalo na.
Maraming mga pundamentalistang Muslim ang pinamumunuan ng kilalang iskolar ng Shia na si Sayid Sulaiman Huseyni na naghatid ng isang serye ng mga direktiba na naglalayong mag-udyok ng karahasan laban sa mga miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light. "Kung nakatagpo mo sila, hampasin sila ng kahoy na patpat," sabi niya at iginiit na "Ang Relihiyong Ahmadi ng Kapayapaan at Liwanag ay ang kaaway ng relihiyon. Bawal gumawa ng anumang gawaing panrelihiyon nang magkasama. Huwag gumawa ng anumang gawain kasama sila, tulad ng pag-upo at pagtatawanan o pagkain nang magkasama, o kung hindi ay makakasama rin kayo sa mga kasalanan ng maling patnubay na ito.” Tinapos ni Sayid Sulaiman Huseyni ang sermon sa pamamagitan ng pagdarasal na kung ang mga miyembro ng relihiyong Ahmadi ay hindi magsisi at umalis sa relihiyon, kung gayon ang Diyos ay dapat na "alisin silang lahat."
Walang ligtas na kinabukasan para sa Ahmadi Religion of Peace and Light sa Thailand
Ang pag-uusig ng gobyerno laban sa mga miyembro ng Ahmadi Religion of Peace and Light ay umakyat nang ang 13 sa kanilang mga miyembro ay arestuhin sa isang mapayapang martsa sa Had Yai, Songkhla Province, South Thailand noong ika-14 ng Mayo, 2023. Noon ay tinutuligsa ng kanilang mga miyembro ang mahigpit na lèse-majesté batas at kawalan ng kalayaang ipahayag ang kanilang pananampalataya sa Thailand. Sa panahon ng interogasyon, sinabi sa kanila na ipinagbabawal silang muling ipahayag o ipakita muli ang kanilang mga paniniwala.
Mula nang siya ay umalis, ang mga kapatid ni Hadee na nananatili sa Thailand ay nahaharap sa harassment mula sa lihim na pulisya, na sumailalim sa pagtatanong tungkol sa kanyang kinaroroonan. Ang panggigipit na ito ang nag-udyok sa kanila na putulin ang pakikipag-ugnayan kay Hadee dahil sa takot sa karagdagang panliligalig ng mga awtoridad ng Thai.
TETEXCLUSIVE
