Ni Thierry Valle CAP Liberté de Conscience Mayo 2024
Sa Pakistan ang Ahmadiyya Muslim Community, isang minoryang grupo ang matagal nang nahaharap sa diskriminasyon, karahasan at mga paglabag sa karapatan. Ang inaugural taunang ulat mula sa International Human Rights Desk (IHRD) na itinatag ni Hazrat Mirza Masroor Ahmad, ang Pinuno ng Komunidad ng Ahmadiyya noong Nobyembre 2023 ay binigyang-diin ang tumitinding pag-uusig na dinanas ng mga Ahmadi sa Pakistan at sa buong mundo. Sinusuri ng bahaging ito ang mga natuklasan ng IHRD mula sa Taunang Ulat nito 2023 na tumutuon sa pagtuklas ng diskriminasyon laban sa mga Ahmadis at pagbibigay-diin sa pangangailangan ng mga aksyon upang matugunan ang mga pang-aabuso sa karapatang pantao na nagta-target sa Ahmadiyya Community sa Pakistan.
Mahahalagang Natuklasan mula sa 2023 Taunang Ulat
Ang ulat ng IHRD ay naglalantad ng mga uso sa pag-uusig sa mga Ahmadi sa Pakistan sa buong 2023. Kapansin-pansing tumaas ang mga insidente ng paglapastangan sa mga lugar ng pagsamba ng Ahmadiyya, na ang mga tampok tulad ng mga minaret at niches ay nagiging mga punto ng pagtatalo. Sa kabila ng mga pangako at internasyonal na obligasyon tungkol sa kalayaan sa relihiyon at paniniwala, ang mga awtoridad ng Pakistan ay patuloy na nagkulang sa pangangalaga sa mga karapatan ng Ahmadis.
Bukod pa rito, binibigyang-liwanag ng ulat ang mga paglabag sa karapatang pantao na dinanas ng mga Ahmadis noong Eid ul Adha, kabilang ang mga pag-atake sa mga maling akusasyon na ibinabato laban sa kanila. Mga pag-atake, sa kanilang mga lugar ng pagsamba. Ang mga grupong ekstremista, tulad ng Tehreek e Labbaik Pakistan (TLP) ay nagpahirap sa buhay ng komunidad sa pamamagitan ng pagbabawal sa mga Ahmadi na makilahok sa kanilang mga gawi at lumikha ng kapaligiran ng takot at diskriminasyon. Binibigyang-diin ng ulat ng IHRD ang pinag-ugat na diskriminasyong kinakaharap ng mga Ahmadis sa Pakistan. Ang mga batas tulad ng Ikalawang Susog sa Konstitusyon at Ordinansa ng Pakistan XX ay partikular na nagta-target sa mga Ahmadi na mahigpit na naghihigpit sa kanilang kalayaan sa relihiyon at paniniwala. Ang ulat ay humihimok para sa pagpapawalang-bisa ng mga batas na ito at ang pagpapatupad ng batas upang protektahan ang mga karapatan ng Ahmadis.
Ang mga Ahmadi ay madalas na nahuhuli ang kanilang mga sarili, inusig at ikinulong dahil sa kanilang mga paniniwala. Ang mga batas na anti-Ahmadi ay madalas na ginagamit sa maling paraan upang apihin ang mga miyembro ng komunidad nang walang dahilan. Ang hindi makatarungang pagtanggi sa piyansa at malupit na sentensiya sa bilangguan na ibinaba ng hudikatura ay nagdaragdag lamang sa kanilang pag-uusig. Noong 2023 133 Ahmadis ay hindi patas na na-target, na itinatampok ang pangangailangan para sa mga reporma.
Bukod dito, nananatili ang diskriminasyon laban sa mga Ahmadis sa mga sektor tulad ng edukasyon, trabaho at negosyo gaya ng nakadetalye sa ulat. Ang mga mag-aaral na Ahmadi ay pinatalsik, sinaktan, hinarass, binigyan ng mga tanong sa pagsusulit at hindi kasama sa mga aktibidad na lumalabag sa kanilang mga karapatan. Ang mga propesyonal na Ahmadi na nagtatrabaho sa mga tungkulin sa gobyerno ay nahaharap sa mga banta, pananakot at sapilitang paglipat dahil, sa kanilang mga paniniwala. Bukod pa rito, ang mga negosyong pag-aari ng mga Ahmadis ay na-boycott, inatake at ibinukod sa lipunan ng mga grupo.
Ang kamakailang ulat, ng International Human Rights Defenders (IHRD) ay nagbigay-liwanag sa kalagayan ng mga Ahmadis sa Pakistan na nagbibigay-diin sa mga alalahanin na ibinangon ng mga organisasyon ng karapatang pantao sa buong mundo. Parehong ang 2022 US State Department Report on International Religious Freedom at ang Opisina ng High Commissioner for Human Rights (OHCHR) ay nagpahayag ng pagkaalarma sa pagtrato sa mga Ahmadis sa Pakistan na humihiling ng aksyon upang matugunan ang mga paglabag sa karapatang pantao.
Sa kabila ng pagharap sa pagpuna at hindi pag-apruba, ang gobyerno ng Pakistan ay higit na nakaligtaan ang mga pakiusap para sa aksyon. Ang kawalan ng diyalogo at pampulitikang mga hakbangin ay humadlang sa pag-unlad sa pagtugon sa diskriminasyon laban sa mga Ahmadis. Binibigyang-diin ng ulat ang pangangailangan para sa pamumuno ng pagbabago upang protektahan ang mga karapatan ng mga Ahmadis at itaguyod ang isang mas inklusibo at mapagparaya na lipunan.
Ang 2023 Taunang Ulat mula sa International Human Rights Desk ay nagbibigay-liwanag sa mga hadlang na nararanasan ng Ahmadiyya Community sa Pakistan na nagpapakita ng paulit-ulit na pattern ng pag-uusig. Itinatampok nito ang mga pagkakataon ng diskriminasyon na mga legal na hadlang at malawakang pang-aabuso sa karapatang pantao na kinakaharap ng mga Ahmadi sa mga aspeto ng kanilang buhay. Ang mga alalahanin at panawagan ng mga komunidad para sa pagkilos ay binibigyang-diin ang pangangailangang harapin ang isyung ito.
Mga pagsisikap na tugunan ang pag-uusig sa mga Ahmadis sa Pakistan na pakikipagtulungan sa mga stakeholder at pakikipag-ugnayan, mula sa komunidad.
Ang pamahalaan ng Pakistan ay dapat magpakita ng isang pangako, sa pagtataguyod ng mga prinsipyo ng karapatang pantao sa pamamagitan ng pakikibahagi sa mga talakayan at pagpapatupad ng mga hakbang upang buwagin ang mga batas na may diskriminasyon at protektahan ang mga karapatan ng mga Ahmadis. Ang pandaigdigang komunidad ay dapat na patuloy na magpilit sa Pakistan na gampanan ang mga responsibilidad nito sa ilalim ng mga kasunduan sa karapatang pantao at panagutin sila sa anumang mga pagkabigo sa pangangalaga sa Ahmadiyya Community.
Ang mga natuklasan mula sa ulat ng IHRD ay nagsisilbing paalala ng mga aksyong kailangan upang matugunan ang mga pang-aabuso sa karapatang pantao laban sa mga Ahmadis sa Pakistan. Mahalaga na ang mga rekomendasyon at insight na nakabalangkas sa ulat na ito ay sineseryoso na humahantong sa mga aksyon na ginagarantiyahan ang kaligtasan at kapakanan ng Ahmadiyya Community sa loob ng Pakistan at, higit pa.
