15.1 C
Bruselas
Sabado Hunyo 15, 2024
AsyaNabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang ni Ernest Hemingway sa casino...

Nabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang sa casino ni Ernest Hemingway mula 1959?

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Anastasia Soltanovskaya
Anastasia Soltanovskaya
Editor sa fact-checking agency na Provereno.Media (miyembro ng International Fact-Checking Network)

Noong Mayo 2024, iniulat ng iba't ibang social media account na ang stepson ng Ukrainian businessman na si Victor Pinchuk ay nagbayad ng higit sa €8 milyon sa Casino de Madrid upang bayaran ang hindi pa nababayarang utang ng sikat na Amerikanong manunulat. Sinuri namin kung totoo ang mga pahayag na ito. (Artikulo sa pagpapatunay na unang inilathala ni Provereno.Media)

Noong Mayo 1, maraming channel sa Telegram sa wikang Ruso ang nagsimulang magbahagi ng video sa The European Times logo, na nagsasabing nagbayad si Pinchuk Jr. ng €8 milyon sa Casino de Madrid. Napunta ang perang ito para mabayaran ang lumang utang ni Ernest Hemingway na nakabinbin mula noong 1959, kasama ang tip na €700,000 na iniwan ni Pinchuk Jr. para sa staff. Ang mapagbigay na galaw na ito ay naging mga headline sa mga Russian outlet gaya ng Argumenty at Fakty, EADaily, mriya at iba't-ibang portal dedikado sa pagsusugal. Ang video, ginawa umano ni The European Times, ay malawak ding ibinahagi sa Facebook, X at Instagram. Nag-viral din ang balita sa Telegram. Ang gumagamit "Gura Anton” (na ang post ay nakakuha ng 108,000 na view) ay nagsabi: “Ang mga taga-Ukraine ay nakikipaglaban sa isang digmaan upang si Pinchuk at ang kanyang anak ay maaaring magbigay ng €8 milyon sa alam ng Diyos kung sino.” Ang mga may-akda ng channel "Kostyan ang Pusa” (96,000 view) idinagdag: “Habang ang ilang taga-Ukraine ay humihingi ng pera sa buong mundo, ang iba naman ay nagsasaya, naglalasing, at nagbabayad ng mga utang ng mga patay. Ukrainianism sa pinakamagaling.»

pekeng pagpapatungkol Nabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang sa casino ni Ernest Hemingway mula 1959?
Nabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang sa casino ni Ernest Hemingway mula 1959? 4

Ayon sa Forbes magazine, si Victor Pinchuk ang pangalawang pinakamayamang tao sa Ukraine, na may isang tinatantya netong halaga na $2 bilyon noong Mayo 2024. Pag-aari ni Pinchuk ang isa sa nangungunang kumpanya sa paggawa ng pipe, gulong at bakal ng Ukraine, ilang channel sa TV sa Ukraine, pati na rin ang Grand Buildings sa London, isang landmark na makasaysayang gusali sa Trafalgar Square. Noong 2002, pinakasalan ni Pinchuk si Elena Franchuk, anak ng pangalawang pangulo ng Ukrainian na si Leonid Kuchma, at naging stepfather ni Roman, anak ni Elena mula sa kanyang unang kasal. Ayon sa ulat ng media, kinuha ni Roman ang apelyido ng kanyang stepfather at ngayon ay naninirahan sa Estados Unidos.

Text subtitles sa viral video tungkol kay Pinchuk Jr., which were maling iniuugnay sa The European Times, sabihin na:

“Binayaran ng anak na lalaki ng Ukrainian billionaire na si Victor Pinchuk ang €8 million na utang ni Ernest Hemingway sa isang Spanish casino. Ang utang ng manunulat sa Casino de Madrid ang pinakamatanda sa kasaysayan ng pagsusugal sa Espanya. Noong 1959, nawala si Ernest Hemingway ng katumbas ng kasalukuyang €8 milyon sa poker table ng casino na ito. Pagkalipas ng isang taon, nagpakamatay ang manunulat, at ang utang ay nanatiling hindi nabayaran. Nitong katapusan ng linggo, binayaran ni Roman Pinchuk, Ukrainian billionaire at pilantropong anak na lalaki ni Victor Pinchuk, ang buong halaga ng utang sa gambling house bank. Isang source mula sa staff ng casino ang nag-ulat na noong gabing iyon ay nagbigay ng tip si Pinchuk sa staff ng humigit-kumulang €700,000, ibig sabihin, gumastos siya ng halos 9 milyong euro. Si Ernest Hemingway ay isang adik sa pagsusugal mula sa murang edad at gumastos ng malaking halaga sa mga casino at karera ng kabayo. Ayon sa ilang historyador, napakalaking utang sa pagsusugal ang tunay na dahilan ng pagpapakamatay ng manunulat.”

Maling iniugnay ang impormasyon sa The European Times

Ang preroll at postroll ng video tungkol kay Pinchuk Jr. ay pareho sa mga ginamit ni the European Times. Gayunpaman, ang istilo ng paglalahad ng impormasyon ay malaki ang pagkakaiba. Authentic video nagawa sa pamamagitan ng the European Times (na makikita sa outlet's YouTube channel) gumamit ng voice-over upang magsalaysay ng impormasyon, samantalang ang video tungkol kay Pinchuk Jr. ay gumagamit lamang ng mga text subtitle na inilatag sa isang pagkakasunod-sunod ng mga larawan at video na kinunan mula sa mga open source. At habang maaari nilang gamitin lamang ang subtitle, sinabi nila na ang anumang video na maiugnay sa kanila, kung hindi matagpuan sa kanilang opisyal na channel sa Youtube o iba pang opisyal na media tulad ng nakikita sa kanilang website, ay hindi totoo/pekeng.

Walang mga ulat tungkol sa Pinchuk Jr. at Casino de Madrid sa The European Times website, ang mga opisyal na account nito sa YouTube, Instagram, Facebook, X, at iba pang mga social network. Bukod pa rito, wala ni isang mapagkakatiwalaang Spanish media outlet ang nag-ulat tungkol sa stepson ng Ukrainian billionaire na nag-aayos ng utang ni Hemingway.

Bumisita nga si Ernest Hemingway sa Espanya noong 1959. Ang "Provereno" ay nag-aral ng mga sipi mula sa tatlong talambuhay na aklat tungkol sa Hemingway, na masusing naglalarawan sa tag-araw ni Hemingway noong 1959 sa Espanya. Ang mga may-akda ng mga talambuhay (Carlos Baker, Jeffrey Meyers, Mary Dearborn) pumunta sa pinakamaliit na detalye: halimbawa, kung magkano ang perang natanggap ni Hemingway para sa paglalathala ng kanyang mga artikulo tungkol sa mga bullfighter, o kung saang silid ng hotel siya nanatili sa kanyang mga pagbisita sa Madrid. Gayunpaman, wala sa mga akdang talambuhay ang nagbanggit na si Hemingway ay talagang nawalan ng malaking halaga ng pera sa Casino de Madrid.

eh 2362s edited Nabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang ni Ernest Hemingway sa casino mula 1959?
Ernest Hemingway kasama ang bullfighter na si Antonio Ordóñez, na itinampok sa nobelang "Mapanganib na Tag-init" (1960). Pinagmulan: JFK Library

Ang pekeng video ay nagkakamali rin sa pag-claim na si Hemingway ay nagpakamatay noong 1960—isang taon matapos umanong mawalan ng pera sa casino—at na ang mga utang sa poker ang nagbunsod sa kanya na kitilin ang sarili niyang buhay. Gayunpaman, namatay ang manunulat noong Hulyo 1961, at, ayon sa karamihan ng mga istoryador, biographer, at psychiatrist, ang dahilan ng pagpapakamatay ni Hemingway ay ang kanyang lumalalang sakit sa pag-iisip, kabilang ang bipolar disorder, pagkagumon sa alkohol at posibleng borderline personality disorder.

Hindi mahanap ni “Provereno” ang anumang impormasyon tungkol sa “pinakamatandang utang sa kasaysayan ng pagsusugal sa Spain,” na sinasabing pag-aari ni Hemingway. Noong 2023, isang Spanish magazine na The Objective ang naglathala ng isang artikulo tungkol sa mga problema sa pananalapi ng Casino de Madrid na nahaharap sa multa na €230,000. Ayon sa mga pinagmumulan na sinipi sa ulat, ang multang ito ay magkakaroon ng malubhang kahihinatnan para sa katayuan sa pananalapi ng casino, na ang kabuuang badyet ay sinasabing €3.4 milyon. Malamang, kung si Pinchuk Jr. ay talagang nagbayad ng €8 milyon sa casino, ang impormasyon tungkol sa ganoong makabuluhang kaganapan ay naiulat sana sa Spanish media.

madr0044 16534619004 Nabayaran ba ng stepson ng Ukrainian billionaire na si Pinchuk ang utang ni Ernest Hemingway sa casino mula 1959?
Ang engrandeng hagdanan ng Casino de Madrid. Pinagmulan: Wikimedia Commons

Ayon sa serbisyong analytical ng TGStat, ang pinakaunang publikasyon ng pekeng video tungkol kay Pinchuk Jr. ay lumabas sa “Sheikh Tamir” Telegram channel noong Mayo 1 sa 15:10 CET at nakakuha ng halos 300,000 view. Matagal nang kilala ang channel na ito pagpapakalat ng fake news, kabilang ang mga pekeng video na ginagaya ang istilo ng DW, Al Jazeera, Euronews, BBC, Reuters, Fox News at iba pang mga outlet ng media.

Kaya, peke ang video tungkol sa stepson ni Victor Pinchuk. Walang kumpirmasyon na binayaran na ni Pinchuk Jr. ang utang ni Hemingway sa Casino de Madrid. Matapos mailathala ang artikulo, nakatanggap din si Provereno ng tugon mula sa The European Times na nagpapatunay na ang video ay, sa katunayan, peke at walang kinalaman sa media outlet.

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -