14.7 C
Bruselas
Biyernes, Hunyo 14, 2024
Mga InstitusyonMga Nagkakaisang BansaNangako ang UN na tatayo kasama ng mga Gazans sa Rafah; Sinabi ni Guterres na pagkakataon sa tigil-putukan...

Nangako ang UN na tatayo kasama ng mga Gazans sa Rafah; Sinabi ni Guterres na ang pagkakataon sa tigil-putukan ay 'hindi maaaring palampasin'

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Balita ng United Nations
Balita ng United Nationshttps://www.un.org
United Nations News - Mga kwentong nilikha ng mga serbisyo ng Balita ng United Nations.

Maraming mga news outlet ang nag-ulat na ang kataas-taasang pinuno ng Hamas, si Ismail Haniyeh, ay kinumpirma ang pagtanggap ng militanteng grupo sa sinabi nitong mga termino ng tigil-putukan ng Israel sa isang tawag sa telepono sa Punong Ministro ng Qatar at isang matandang ministro ng Egypt. Ang dalawang bansa ay nangunguna sa negosasyon sa pagitan ng mga naglalabanang partido. 

Gayunpaman, ang pamunuan ng Israel ay naiulat na ipinahiwatig na ang kasunduan na ipinahiwatig ng Hamas ay kulang sa mga kahilingan nito upang wakasan ang labanan. Sinabi ng Israel na magpapadala ito ng isang delegasyon upang ipagpatuloy ang pag-uusap sa tigil-putukan at ipagpatuloy din ang operasyon nito sa Rafah pansamantala. 

'Gumawa ng kasunduan': Guterres 

UN Kalihim-Heneral na si António Guterres inulit ang kanyang mahigpit na panawagan sa magkabilang panig "upang gawin ang dagdag na milya na kinakailangan upang magkatotoo ang isang kasunduan at matigil ang kasalukuyang pagdurusa", sabi ng kanyang Tagapagsalita sa ang isang pahayag

Ang Kalihim-Heneral ay nagpahayag din ng malalim na pagkabahala sa mga indikasyon na ang isang malakihang operasyon ng militar sa Rafah ay maaaring nalalapit. 

"Nakikita na natin ang mga paggalaw ng mga tao - marami sa mga ito ay nasa desperadong makataong kalagayan at paulit-ulit na nalilikas," patuloy ang pahayag.

Pinaalalahanan din ng Kalihim-Heneral ang mga partido na ang proteksyon ng mga sibilyan ay pinakamahalaga sa internasyunal na makataong batas.

Ang pagkakataon ay 'hindi maaaring palampasin'

Nagsasalita mamaya sa gabi Oras ng New York, sinabi ni G. Guterres sa mga mamamahayag sa isang press encounter kasama ang Pangulo ng Italya na siya ay gumawa ng "napakalakas na apela sa Gobyerno ng Israel at sa pamumuno ng Hamas upang gumawa ng karagdagang milya upang maisakatuparan ang isang kasunduan. iyon ay ganap na mahalaga”.

"Ito ay isang pagkakataon na hindi maaaring palampasin", ang hepe ng UN stressed.

"Ang isang pagsalakay sa lupa sa Rafah ay hindi matitiis dahil sa mapangwasak nitong humanitarian na kahihinatnan at dahil sa destabilizing na epekto nito sa rehiyon. "

Walang paglikas sa UNRWA

Mas maaga sa umaga kasunod ng balita ng Israeli evacuation order, ang ahensya ng UN para sa mga refugee ng Palestine UNRWA sinabi sa isang post sa X na “ang Israeli offensive sa Rafah ay mangangahulugan ng mas maraming sibilyan na pagdurusa at pagkamatay. Ang mga kahihinatnan ay magiging mapangwasak para sa 1.4 milyong tao".

"Ang UNRWA ay hindi lumilikas: ang ahensya ay mananatili sa Rafah hangga't maaari at magpapatuloy sa pagbibigay ng nagliligtas-buhay na tulong sa mga tao."

Mga bata sa 'gilid ng kaligtasan'

Sa pag-echo ng alertong iyon, ang UN Children's Fund (UNICEF) binalaan na "isang pagkubkob ng militar at paglusob sa lupa sa Rafah ay magdudulot ng mga sakuna na panganib sa 600,000 bata" na naninirahan doon.

Marami ang "masyadong mahina at nasa dulo ng kaligtasan", ang ahensya ng UN sinabi sa isang pahayag, na itinatampok ang tumaas na karahasan sa Rafah at ang katotohanan na ang mga potensyal na evacuation corridors ay "malamang na may mina o nagkalat ng hindi sumabog na mga ordnance".

Anumang hakbang ng militar sa Rafah ay malamang na magreresulta sa napakataas na sibilyan na kaswalti habang sinisira din ang "ilang natitirang pangunahing serbisyo at imprastraktura" na kailangan ng mga tao upang mabuhay, iginiit ng UNICEF.

"Daan-daang libong mga bata na ngayon ay masikip sa Rafah ay nasugatan, may sakit, malnourished, na-trauma o nabubuhay na may mga kapansanan,” sabi ni UNICEF Executive Director Catherine Russell. “Maraming beses nang nawalan ng tirahan at nawalan ng tahanan, magulang at mga mahal sa buhay. Kailangan nilang protektahan kasama ang mga natitirang serbisyo na kanilang inaasahan, kabilang ang mga medikal na pasilidad at tirahan."

Makinig sa ibaba sa aming malalim na panayam kay Louise Wateridge ng UNRWA habang nabubuo ang takot sa isang ganap na pagsalakay sa Rafah:

Full-blown famine call

Sa isang kaugnay na pag-unlad, ang pinuno ng UN World Food Program (WFP) sinabi na ang hilagang Gaza ay nakararanas na ngayon ng “full-blown na taggutom…at ito ay gumagalaw sa timog".

Ang mga pahayag ni Cindy McCain noong Linggo ay umalingawngaw sa seryoso at paulit-ulit na alalahanin mula sa iba pang matataas na opisyal ng UN at internasyonal na komunidad tungkol sa mga paghihigpit sa tulong at pagkaantala na ipinataw ng mga awtoridad ng Israel.

"Patuloy na tinatanggihan ng mga awtoridad ng Israel ang makataong pag-access sa United Nations," iginiit ng pinuno ng UNRWA na si Philippe Lazzarini. “Sa nakalipas na dalawang linggo lamang, nakapagtala kami ng 10 insidente na kinasasangkutan ng pamamaril sa mga convoy, pag-aresto sa mga kawani ng UN kabilang ang pananakot, paghuhubad sa kanila, pananakot gamit ang mga armas at matagal na pagkaantala sa mga checkpoint na pinipilit ang mga convoy na lumipat sa panahon ng dilim o i-abort," aniya sa isang post sa X noong Linggo.

Kinondena din ng UNRWA Commissioner-General ang mga pag-atake ng rocket sa pagtawid ng Kerem Shalom sa Gaza na iniulat na pumatay ng tatlong sundalong Israeli, na humantong sa pagsasara nito. Ang tawiran ay isang mahalagang makataong pagpasok ng tulong.

'Hindi ligtas ang Al Mawasi'

Ayon sa mga ulat ng media, ang mga leaflet na patak ng militar ng Israel sa itaas ng silangang Rafah ay nagpayo sa mga komunidad na lumipat sa tinatawag na safe zone ng Al Mawasi, sa kanluran ng Rafah, sa tabi ng Dagat Mediteraneo.

Ang mga humanitarian ng UN ay dati nang tinanggihan ang mga katulad na hakbangin sa paglikas ng militar ng Israel sa kadahilanang kinakatawan nila ang sapilitang pagpapaalis.   

“Sa Al Mawasi, may matinding kakulangan ng sapat na imprastraktura, kabilang ang tubig na magagamit, at hindi posible na suportahan ang libu-libong mga lumikas na tao doon,” sinabi ng tagapagsalita ng UNRWA sa Gaza na si Louise Wateridge Balita sa UN.

Mahigit 400,000 katao na ang naninirahan sa lokasyong baybayin, ayon sa pinakahuling ahensya ng UN. pagtatasa, na nag-ulat ng pagdagsa ng mga lumikas na tao mula sa kalapit na lungsod ng Khan Younis. Upang matulungan sila, ang UNRWA ay may dalawang pansamantalang sentrong pangkalusugan sa Al Mawasi, kasama ang iba pang bagong itinatag na mga medikal na punto sa lugar.

"Hindi tulad ng mga pag-aangkin [sa kabaligtaran], ito ay malayo sa ligtas dahil walang ligtas sa Gaza,” giit ni UNRWA Communications Director Juliette Touma.

Mula noong Oktubre 7, nang ang mga pag-atake ng terorismo na pinamumunuan ng Hamas sa katimugang Israel ay nag-udyok ng malawakang pambobomba ng Israel at isang opensiba sa lupa, hindi bababa sa 34,680 Palestinians ang napatay, kabilang ang mahigit 14,000 bata, at mahigit 78,000 ang nasugatan, ayon sa mga awtoridad sa kalusugan ng Gaza. Humigit-kumulang 1,250 katao ang napatay sa mga komunidad sa timog ng Israel at higit sa 250 ang na-hostage.

'Di-makatao' na utos na lumikas: Rights chief

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk noong Lunes nagbabala iyon Ang mga pagkamatay, pagdurusa at pagkawasak ng mga sibilyan ay nakatakdang tumaas nang higit pa sa hindi na mabata na antas kasunod ng utos ng paglikas sa silangang Rafah. 

“Ito ay hindi makatao. Ito ay sumasalungat sa mga pangunahing prinsipyo ng internasyonal na makataong batas at karapatang pantao, na may epektibong proteksyon ng mga sibilyan bilang kanilang pangunahing alalahanin.

"Ang puwersahang paglipat ng daan-daang libo mula sa Rafah sa mga lugar na na-flattened na at kung saan may kaunting tirahan at halos walang access sa makataong tulong na kailangan para sa kanilang kaligtasan. Ilalantad lamang sila nito sa higit pang panganib at paghihirap.” 

"Higit pang mga pag-atake sa kung ano ngayon ang pangunahing humanitarian hub sa Gaza Strip ay hindi ang sagot,” dagdag ni G. Türk. 

 

Link Source

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -