“Daan-daang sasakyan ang naka-back up sa mga pila sa hangganan ng Syria; marami rin ang dumarating na naglalakad, dala-dala ang kanilang makakaya," UNHCR iniulat. "Maraming tao, kabilang ang mga kababaihan, maliliit na bata at mga sanggol ay naghihintay sa pila pagkatapos magpalipas ng gabi sa labas sa bumabagsak na temperatura. Ang ilan ay nagdadala ng mga sariwang pinsala mula sa kamakailang mga pambobomba.”
Sinabi ng hepe ng UNHCR na si Filippo Grandi na ang balita ay "isa pang pagsubok para sa mga pamilya" na tumakas sa mga taon ng digmaang sibil sa Syria, "ngayon lang binomba sa bansa kung saan sila humingi ng kanlungan ...Hindi kayang bayaran ng Middle East ang isang bagong displacement crisis. Huwag tayong lumikha ng isa sa pamamagitan ng pagpilit sa mas maraming tao na iwanan ang kanilang mga tahanan. "
Ang apela ni G. Grandi ay kasunod ng matinding pag-atake ng Israel sa Lebanon noong Lunes na ikinamatay ng hindi bababa sa 558 katao – kabilang ang mga bata at kababaihan – at ikinasugat ng 1,835, ayon sa Lebanese Ministry of Health.
Ang mga welga ay kasunod ng isang weekend ng mga rocket attack sa mga komunidad ng Israeli na naging tugon sa pambihirang serye ng mga pager at walkie-talkie noong nakaraang linggo na kabilang sa mga miyembro ng Hezbollah – ang pinakabagong nakamamatay na pag-unlad na nauugnay sa patuloy na digmaan sa Gaza.
Isang emergency meeting ng UN Security Council sa lumalalang makataong sitwasyon sa buong Lebanon, na hiniling ng France, ay magaganap sa Miyerkules ng gabi sa New York.
Aalis 'sa sandaling'
Mahigit sa 27,000 katao ang nawalan ng tirahan sa nakalipas na 48 oras at ang mga tao ay "iniiwan ang kanilang mga tahanan sa isang minuto", Sabi ng UNHCR.
Ang pinakahuling data ng UN ay tumuturo sa hindi bababa sa 90,530 na bagong displaced mga tao sa Lebanon bilang karagdagan sa halos 112,000 na nabunot mula noong Oktubre 2023.
Kasama ang mga kasosyo kabilang ang Syrian Arab Red Crescent, ang ahensya ng UN ay naroroon sa mga tawiran sa hangganan kasama ang Syria "nagbibigay ng pagkain, tubig, kumot at kutson sa mga darating, at ginagabayan sila patungo sa suportang magagamit minsan sa Syria".
Ang Lebanon ay nagho-host ng humigit-kumulang 1.5 milyong Syrian refugee na umalis sa kanilang bansa sa panahon ng patuloy na digmaang sibil na nag-iwan ng mga kritikal na imprastraktura sa tatters at milyun-milyong nangangailangan ng tulong.
Mass displacement na nauugnay sa digmaan
Sa isang update sa sitwasyon sa krisis sa Lebanon, ang UN aid coordination office, OCHA, binanggit na higit sa 110,000 katao na ang lumikas mula noong Oktubre noong nakaraang taon.
Sa huling bahagi ng Martes ng gabi, mahigit 25,000 katao ang nakahanap ng kanlungan sa 130 bagong sama-samang silungan, ayon sa mga numero ng Pamahalaan na binanggit ng OCHA. "Ang sitwasyon ay tuluy-tuloy at ang UN ay nakikipagtulungan sa mga pambansang awtoridad at mga kasosyo upang subaybayan at irehistro ang mga bagong displaced na tao," sabi nito.
Kabilang sa iba pang ahensya ng UN na sumusuporta sa relief effort UNICEF, na naghatid ng 100 tonelada ng mga pang-emerhensiyang suplay ng medikal sa mga ospital na nahaharap sa matinding kakulangan "at magpapadala ng higit pa".
$170 milyon ang kailangan para mapanatili ang suporta
Naghahanda rin ang ahensya ng UN na maghatid ng pagkain, tubig at mga mahahalagang suplay tulad ng mga kutson at hygiene kit sa mga pamilyang lumikas.
Ang UN World Food Program (WFP), samantala, sinabi nito na handa itong magbigay ng pang-araw-araw na mainit na pagkain para sa hanggang 100,000 katao sa mga silungan.
Ang pagpapanatili ng mga pagsisikap na ito ay mangangailangan ng pagpopondo ng $170 milyon, sinabi ng mga humanitarian agencies.
Dumating sa hangganan ng Syria noong Martes ang mga sasakyang nagdadala ng mga pamilyang tumatakas sa mga airstrike ng Israeli sa Lebanon.
Galit sa mga tauhan ng UN na pinatay
Sa isang kaugnay na pag-unlad, ang UN refugee agency nagpahayag ng galit at matinding kalungkutan sa pagpatay sa dalawang tauhan sa mga welga sa Lebanon.
Ang unang biktima, si Dina Darwiche, ay namatay kasama ang kanyang bunsong anak na lalaki matapos ang gusali kung saan siya nakatira kasama ang kanyang pamilya sa silangang Lebanon ay tamaan ng isang Israeli missile noong Lunes. Narekober ang kanilang mga katawan noong Martes, nagtamo ng malubhang pinsala ang kanyang asawa at isa nilang anak at ginagamot sa ospital.
Si Ali Basma, ang pangalawang biktima, ay nagtrabaho sa ahensya ng UN sa lungsod ng Tire sa loob ng pitong taon. Kinumpirma siyang patay noong Lunes, sabi ng UNHCR, bago ipahayag ang galit nito sa mga pagkamatay.
"Ang proteksyon ng mga sibilyan ay kinakailangan, at inuulit namin ang panawagan ng Kalihim-Heneral para sa agarang de-escalation, at nananawagan sa lahat ng partido na protektahan ang mga sibilyan, kabilang ang mga manggagawa sa tulong, alinsunod sa mga obligasyon sa ilalim ng internasyunal na makataong batas,” sabi ng ahensya ng UN.
