6.2 C
Bruselas
Huwebes, Disyembre 5, 2024
Mga InstitusyonMga Nagkakaisang BansaHigit pang aksyon sa lupa ang kailangan upang mailigtas ang mga buhay ng sibilyan sa Gaza,...

Higit pang aksyon sa lupa ang kailangan upang iligtas ang mga buhay ng sibilyan sa Gaza, sinabi ng nangungunang opisyal ng UN sa Security Council

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Balita ng United Nations
Balita ng United Nationshttps://www.un.org
United Nations News - Mga kwentong nilikha ng mga serbisyo ng Balita ng United Nations.

In-update ni Sigrid Kaag ang mga ambassador sa pagpapatupad ng resolution 2720, na pinagtibay noong nakaraang Disyembre, na nagtatag ng kanyang mandato kasunod ng malupit na pag-atake noong Oktubre 7 na pinamunuan ng Hamas sa Israel at ang pagsisimula ng labanan sa Gaza.

Inatasan din siyang magtatag ng mekanismo ng UN para sa pagpapabilis ng pagkakaloob ng mga humanitarian relief consignment sa enclave, pinatakbo at pinamamahalaan ng UN Office for Project Services (UNOPS).

Itinatag ang mga ruta ng supply

Sinabi ni Ms. Kaag na "ang 2720 Team" ay mayroon patuloy na nakikibahagi sa mga isyu sa pag-access, natugunan ang mga hadlang, at mga iminungkahing solusyon upang paganahin ang tulong ng lahat ng mga kasosyo sa tulong, kabilang ang ahensya ng UN na tumutulong sa mga refugee ng Palestine, UNRWA, na tinawag niyang "backbone" ng mga makataong operasyon sa Gaza.

Naalala niya na 11 buwan na ang nakakaraan, ang enclave ay halos naputol sa karamihan ng mga linya ng supply nito, na ang lahat maliban sa isang access point ay sarado.

Sa kabila ng masalimuot na sitwasyon, ang kanyang misyon ay nakipag-ayos at nagpalakas ng mga linya at sistema ng supply, pati na rin ang mga karagdagang ruta, sa mga pagsisikap na mapadali, mapabilis at mapabilis ang mga daloy ng tulong sa isang matatag at malinaw na paraan.

Sinasaklaw ng mga rutang ito ang mga supply mula o sa pamamagitan ng Egypt, Jordan, Cyprus, West Bank at Israel. 

Hindi nakamit ang mga layunin ng humanitarian aid

Gayunpaman, sinabi ni Ms. Kaag na ang mga sistema sa lugar ngayon ay hindi kapalit ng political will na kinakailangan upang maabot ang mga sibilyan sa Gaza at tumugon sa kanilang mga pangangailangan.

“Ang mga epektibong makataong operasyon ay nangangailangan ng tamang kalidad, dami, at malawak na hanay ng mga kalakal upang matugunan ang pang-araw-araw na pangangailangan ng mga sibilyan sa Gaza. Ang layuning iyon ay hindi natutugunan," sabi niya.

Karagdagan pa, ang patuloy na labanan sa buong Strip, ang pagkasira ng batas at kaayusan, at ang pagnanakaw ng mga suplay ay malaking hadlang sa pagsisikap ng UN na ipamahagi ang tulong doon.

Nakaharap din ang mga humanitarian pagtanggi, pagkaantala at kawalan ng kaligtasan at seguridad, pati na rin ang mahihirap na imprastraktura ng logistik.

UN Senior Humanitarian and Reconstruction Coordinator, Sigrid Kaag, bumibisita sa Nasser Medical complex sa Khan Younis, Gaza (file).

Nabubuhay sa taya

Sinabi ni Ms. Kaag na "patuloy itong humahadlang sa mga operasyon ng pagtulong sa kabila ng mga kamakailang pag-apruba na ibinigay para sa mga trak, satellite phone at iba pang kagamitan," at ang pakikipag-ugnayan sa mga isyung ito ay nagpapatuloy.

sabi niya "ang mga pangako at intensyon ay kailangang isalin sa mga nasasalat na aksyon sa lupa”, nagbabala na “anumang pagkaantala sa pagpapatupad ay may direktang gastos sa buhay ng tao.”

Mga lugar para sa pagkilos

Pansamantala, patuloy na nakatuon ang kanyang misyon sa pag-secure ng access para sa magkakaibang hanay ng mga produkto mula sa humanitarian at commercial sector, na nagha-highlight sa mga kritikal na lugar.

"Katamtamang pag-unlad sa mga piling lugar, tulad ng pamamahala ng basura at dumi sa alkantarilya, ay ginawa. Gayunpaman, hindi nito tinutugunan ang kabuuan ng pangangailangan. Halimbawa, ang cash, prepositioned fuel at hygiene items ay agarang kailangan,” she said.

Higit pa rito, ang saklaw ng mga makataong bagay na pinapayagang makapasok ay nananatiling masyadong pinaghihigpitan, idinagdag niya, habang ang UN ay nangangailangan din ng agarang pagpasok ng karagdagang mahahalagang komunikasyon sa seguridad at kagamitan sa pagsubaybay.

Ipatupad ang mga napagkasunduang protocol

Sabi ni Ms. Kaag a bagong Joint Coordination Board ay gumagana na ngayon ngunit nabanggit na "ang mga kamakailang insidente sa seguridad, kabilang ang mga pamamaril sa mga humanitarian convoy, ay hindi katanggap-tanggap at nagpapakita na ang mga napagkasunduang protocol at pamamaraan ay nangangailangan pa rin ng komprehensibong pagpapatupad sa oras."

Pinuri rin niya ang kamakailang paglisan ng medikal ng 251 mga pasyente at miyembro ng pamilya sa United Arab Emirates - ang pinakamalaki mula sa Gaza hanggang ngayon. Ngunit higit sa 14,000 mga pasyente ay nangangailangan pa rin ng espesyal na medikal na paggamot sa labas ng Gaza, na nagpapakita na marami pa ang kailangang gawin.

Hindi makapaghintay ang paggaling

Sa pagbibigay-diin na "ang makataong tulong ay pansamantalang daan lamang upang maibsan ang pagdurusa", itinaguyod ni Ms. Kaag na ang komprehensibo, makatarungan at pangmatagalang kapayapaan ay maisasakatuparan lamang sa pamamagitan ng dalawang-Estado na solusyon sa pagitan ng mga Israelis at Palestinian.

"Sa liwanag na ito, ang pagbawi at muling pagtatayo ng Gaza ay hindi dapat maghintay,” aniya, na binibigyang-diin ang pangangailangan para sa edukasyon, pangangalaga sa kalusugan, pabahay, bilang karagdagan sa pagtatatag ng mga kaayusan sa pamamahala at seguridad.

"Malinaw ang posisyon ng UN," patuloy niya. “Dapat ipagpatuloy ng Palestinian Authority ang buong responsibilidad nito sa Gaza. Ang gabinete ni Punong Ministro (Mohammed) Mustafa ay bumuo ng mga komprehensibong plano para ibalik ang lokal na pamamahala, seguridad at muling itatag ang panuntunan ng batas.”

Kaugnay nito, ang mga pagsisikap sa internasyonal na pagpaplano ng UN, European Union, World Bank at iba pa ay nagpapatuloy bilang suporta sa Palestinian Authority, aniya, at ang kanyang misyon ay nakabuo ng mga opsyon sa pagpopondo para sa internasyonal na komunidad upang isaalang-alang.

Ang mekanismo ay gumagana at tumatakbo

Samantala, ang UNOPS ay nakatuon sa pagsuporta sa utos ni Ms. Kaag, sinabi ng Executive Director na si Jorge Moreira da Silva sa Konseho.

Sinabi niya na ang mekanismo ng UN ay nagpapatakbo ng isang database na sumasaklaw sa mga humanitarian aid consignment sa Gaza na nagpapatakbo mula noong Mayo at naa-access ng publiko. 

Sa ngayon, 229 na consignment ang humiling ng clearance at 175 ang naaprubahan, 101 ang nai-deliver, 17 ang nakabinbing clearance, at 37 ang na-reject. 

Ito ay isinasalin sa higit sa 20,000 metriko tonelada ng humanitarian aid cargo ang naihatid, kabilang ang pagkain at nutrisyon, mga bagay na tirahan, mga supply ng tubig at kalinisan (WASH) at tulong medikal.

Jordan aid corridor

"Ang mga kargamento ay pangunahing inihatid sa pamamagitan ng koridor ng Jordan, ang direktang ruta mula sa Jordan hanggang Gaza na napormal at na-regular sa ilalim ng mekanismo upang magbigay ng kinakailangang predictability at regularidad at upang matugunan ang mga backlog na hamon na sinamahan ng mga convoy na sumasailalim sa maraming inspeksyon at transloading point," sabi niya.

Ipinaliwanag niya na ang mga humanitarian health consignment na inihatid sa pamamagitan ng rutang ito ay dumadaan sa isang punto ng inspeksyon sa Jordan at isang solong transloading point sa Gaza. Bago ang mekanismo ng UN, mayroong tatlong inspeksyon na punto at apat na transloading point. 

Ang isang mas maliit na bahagi ng mga kargamento ay inihatid sa pamamagitan ng koridor ng Cyprus - "isang mahalagang pandagdag na ruta para sa paghahatid ng humanitarian aid sa Gaza" na "hindi nilayon upang palitan o ilihis ang atensyon mula sa mga umiiral na koridor sa lupa o dagat, ngunit sa halip upang mapahusay ang pangkalahatang kapasidad."

Pagbuo ng kumpiyansa at transparency

Idinagdag niya na bilang tugon sa mga kahilingan ng donor, nakahanda ang UNOPS na tugunan ang kasalukuyang mga hamon sa logistik para sa koridor ng Cyprus "sa pamamagitan ng pag-aalok ng isang end-to-end na solusyon na tinitiyak ang coordinated, mahusay at malinaw na paghahatid ng tulong."

Upang suportahan ang regularisasyon ng mga koridor sa ilalim ng mekanismo ng UN, ang UNOPS ay nagtalaga ng 14 na internasyonal na mga tagasubaybay sa Cyprus at Jordan na nagpapatunay sa makataong katangian ng bawat kargamento, nagpapadali sa pag-apruba para sa mga pagpapadala upang magpatuloy sa Gaza, at subaybayan ang paglalakbay mula sa pinanggalingan hanggang handover sa huling consignee sa Gaza para sa onward delivery. 

"Ang mismong mekanismong ito ay nagtataguyod ng pagbuo ng kumpiyansa sa lahat at nagbibigay ng transparency, na nagpapaalam sa ating lahat na ang ipinadala sa Gaza ay talagang patungo sa huling hantungan nito, "Sabi niya.

Tungkol sa mga kargamento na hindi pinahihintulutan, ang mekanismo ng UN ay palaging nangangailangan ng katwiran.

Ang UNRWA ay patuloy na nag-aalok ng suporta sa mga tao sa Gaza.

Ang UNRWA ay patuloy na nag-aalok ng suporta sa mga tao sa Gaza.

Payagan ang karagdagang tulong

Sinabi ni G. Moreira da Silva na ang UNOPS sa tabi ng Opisina ni Ms. Kaag ay patuloy na nananawagan para sa higit pang mga item at consigner na papayagang makapasok sa Gaza.

"Handa rin ang labing-isa sa aming mga internasyonal na tagasubaybay na i-deploy sa loob ng Gaza, upang mapalakas ang mahalagang mekanismo ng pag-verify at pagsubaybay na ito bilang karagdagang enabler ng aming sama-samang pagsisikap na mapabilis at madagdagan ang halaga ng humanitarian aid na umabot sa populasyon ng sibilyan sa Gaza," sabi niya. sabi.

'Vital lifeline' mula sa Egypt

Pagkatapos ay bumaling siya sa koridor ng Egypt, na nagsilbing "isang mahalagang linya ng buhay" para sa paghahatid ng tulong sa Gaza mula nang sumiklab ang labanan.

Ang UNOPS ay nagtatrabaho sa pagsasara kasama ang mga awtoridad ng Egypt upang ganap na maisama ang ruta sa mekanismo at isang koponan ay nasa Cairo ngayong linggo upang tapusin ang proseso.

"Kapag nakumpleto na, ang mekanismo ng 2720 ay magbibigay ng komprehensibong real-time na pangkalahatang-ideya ng lahat ng makataong kargamento na pumapasok sa Gaza mula sa bawat ruta ng supply. Ito ay magbibigay-daan sa mas mahusay na pag-priyoridad, pagsubaybay at pagsubaybay sa mga pagsisikap sa pagtulong hanggang sa punto ng paghahatid," sabi niya.

Sinusuportahan ang lahat ng mga ruta

Sinabi niya sa Konseho na ang UNOPS ay nakatuon na suportahan ang buong kapasidad sa pagpapatakbo ng bawat koridor. 

Ang Opisina ay kumukuha ng 280 trak para sa ruta ng Jordan, bilang karagdagan sa paggawa ng 10 karagdagang warehousing space para sa Jordan Hashemite Charity Organization, at pagtatatag ng dalawang trak na holding area sa King Hussein Bridge border crossing at inspection site.

Kinukuha din ng UNOPS ang 38 trak para magamit ng mga humanitarian sa loob ng Gaza upang paganahin ang paghahatid ng mga padala ng tulong na dumarating sa iba't ibang koridor.

"Nakakuha kami ng mga kinakailangang armored na sasakyan, komunikasyon at iba pang kagamitan sa seguridad na magbibigay-daan sa kapasidad ng pagpapatakbo ng mga internasyonal na monitor ng mekanismo sa loob ng Gaza, ang 11 na monitor, nang hindi ipinipilit ang limitadong mga mapagkukunan ng natitirang komunidad ng humanitarian," sabi niya. sabi.

Pinasalamatan ng pinuno ng UNOPS ang Member States para sa kanilang pinansiyal na suporta sa mekanismo ng UN. Binigyang-diin niya na ang epektibong paghahatid ng tulong sa sukat na kinakailangan ay hindi magiging posible nang walang political will, kinakailangang seguridad at garantiyang pangkaligtasan, at isang kapaligirang nagpapagana. 

 

Link Source

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -