Sa loob ng labyrinth ng mga korte ng pamilya, nananatili ang isang nakagigimbal na kabalintunaan: ang mga ina, na dapat purihin sa kanilang katapangan sa pagtuligsa sa pang-aabusong dinanas ng kanilang mga anak, ay kadalasang nahaharap sa paroxysmal na karahasan sa institusyon. Ang mga babaeng ito, na madalas na tinutukoy bilang "mga proteksiyong ina," ay nakikita ang kanilang tungkulin bilang tagapagtanggol na mga magulang na binaluktot, at ang kanilang mga karapatan ay pinaghihigpitan ng mga institusyon na nilalayong tiyakin ang katarungan at kaligtasan. Ngunit paano ang mga prosesong idinisenyo upang protektahan kung minsan ay mapaparami ang mismong mga mekanismo ng pang-aabuso na dapat nilang labanan—o kahit na makabuo ng mga bago?
Isang Hindi Matitiis at Systemic Reality
Sa France, ayon sa Independent Commission on Incest and Sexual Violence Against Children (CIIVISE), halos 160,000 bata ang nagiging biktima ng sekswal na karahasan taun-taon. Kabilang sa mga ito, nakakagulat na mayorya (81%) ang nagtitiis ng pang-aabuso sa loob ng kanilang pamilya. Ang kakila-kilabot na katotohanang ito ay nagiging mas nakakabahala kapag naliliwanagan ng mga patotoo ng mga proteksiyong ina. Sa kanilang mga pagtatangka na iulat ang mga krimeng ito at tiyakin ang kaligtasan ng kanilang mga anak, ang mga babaeng ito ay nakatagpo ng isang sistemang panghukuman kung saan 76% ng mga reklamo ay dinidismiss nang walang karagdagang aksyon.
Ang isang emblematic na halimbawa ay ang kaso ni Priscilla Majani, na nahatulan ng "pagdukot sa bata" pagkatapos subukang protektahan ang kanyang anak na babae mula sa isang ama na inakusahan ng sekswal na pang-aabuso. Itinatampok ng kanyang kuwento ang kalunos-lunos na hindi pagkakasundo na kinakaharap ng mga proteksiyong ina: alinman sa sumunod sa mga desisyon ng korte na itinuturing nilang hindi ligtas para sa kanilang mga anak o direktang sumasalungat sa batas.
Isang Krisis sa Europa: Isang Laganap, Sistemiko, at Institusyonal na Kababalaghan
Espanya sumasalamin sa mga katulad na mekanismo sa mga naobserbahan sa France, kung saan ang mga ina na tumutuligsa sa intrafamilial na pang-aabuso ay nahaharap sa karahasan sa institusyon. Isang kamakailang ulat ng Konseho ng Europa itinatampok ang sikolohikal na pagpapahirap na naranasan ng mga inang ito sa panahon ng mga desisyon sa pag-iingat. Ang konsepto ng "institusyonal na karahasan," na malawakang tinalakay sa France, ay may nakikitang anyo dito. Sa Spain, ang sistematikong aplikasyon ng “Parental Alienation Syndrome” (PAS) sa mga korte ng pamilya ay patuloy na sinisiraan ang mga alegasyon ng karahasan, kadalasan ay napinsala ang kaligtasan ng mga bata. Sa kabila ng tahasang pagtanggi ng United Nations, ang pseudo-scientific na konsepto na ito ay ginagamit pa rin upang bigyang-katwiran ang sapilitang paghihiwalay ng mga ina at kanilang mga anak.
Sa England, lumilitaw ang isang katulad na dinamika. Ang pagsisiyasat ng Women's Aid noong 2021 ay nagsiwalat na ang prinsipyo ng "makipag-ugnayan sa lahat ng mga gastos" ay nangingibabaw sa mga desisyon ng hudisyal, kahit na may ebidensya ng karahasan sa tahanan. Ang priyoridad na ito na ibinigay sa pagpapanatili ng mga relasyon sa parehong mga magulang, anuman ang panganib sa mga bata, ay nagpapakita ng kabiguan na tugunan ang trauma sa mga proseso ng hudisyal. Sa gayon, maraming pamilya ang nalantad sa mga mapanganib na sitwasyon, na nagpapatuloy sa mga siklo ng kontrol at karahasan.
Sa Belgium, ang paggamit ng mga konsepto ng parental alienation sa mga korte ay binatikos din dahil sa kawalan ng siyentipikong saligan. Ang isang kamakailang pag-aaral ng Ligue des Familles ay nagpapakita ng pinsalang dulot kapag ang konseptong ito ay inilapat nang walang pinipili sa mga hindi pagkakaunawaan ng pamilya. Kadalasan, inililihis nito ang atensyon mula sa tunay na pang-aabuso at inilalagay ang mga proteksiyon na ina sa isang delikadong posisyon, na inaakusahan sila ng pag-impluwensya sa kanilang mga anak na saktan ang ama.
Ang European Parliament kamakailan ay nagpahayag ng mga katulad na alalahanin tungkol sa epekto ng karahasan sa tahanan sa mga desisyon sa pangangalaga sa bata. Binigyang-diin nito ang kahalagahan ng pagbibigay-priyoridad sa kaligtasan ng mga kababaihan at mga bata habang iniiwasan ang paggamit ng mga konseptong hindi napatunayan sa siyensya tulad ng parental alienation upang mabawasan o malabo ang mga pagkakataon ng karahasan sa tahanan.
Ang paggamit ng Parental Alienation Syndrome (PAS), bagama't sinisiraan ng siyentipikong paraan ng maraming internasyonal na institusyon, ay nananatiling isang madalas na kasangkapan sa mga korte ng pamilya upang pahinain ang mga proteksiyong ina. Binuo ni Richard Gardner noong 1980s nang walang empirikal na pagpapatunay, ang PAS ay nakasalalay sa mga pagpapalagay na nakakubli sa dinamika ng kapangyarihan at karahasan sa magkasalungat na paghihiwalay. Madalas na hinihikayat na tukuyin ang mga proteksiyon na pag-uugali ng mga ina bilang mga pagtatangka na manipulahin ang kanilang mga anak laban sa ama.
Katulad nito, ang konsepto ng salungatan sa katapatan, gaya ng tinukoy ni De Becker, ay ginagamit upang i-pathologize ang relasyon sa pagitan ng isang bata at ng kanilang proteksiyong magulang, lalo na sa mga kaso ng intrafamilial na karahasan. Ang paniwala na ito, na nag-ugat sa mga sistematikong teorya ng 1970s, ay walang mahigpit na empirical validation. Ito ay may posibilidad na gawing passive na biktima ang bata, binabalewala ang kanilang ahensya at mga diskarte sa adaptive sa mga masasamang kapaligiran. Inililipat ng teoryang ito ang pokus mula sa pinagmulan ng pag-uugali ng ina—ang karahasang dinanas—sa mga interpretasyon na siyang may pananagutan para sa familial dysfunction. Dahil dito, sinisiraan nito ang mga biktima bilang mga pasimuno ng mga problema sa relasyon, na nagbibigay-katwiran sa mga hudisyal na desisyon na kadalasang humahantong sa hindi makatarungang paghihiwalay sa pagitan ng mga inaabusong magulang at kanilang mga anak. Ang sikolohikal na kagalingan ng parehong bata at ng proteksiyon na magulang, na humina na ng karahasan, ay madalas na hindi pinapansin.
Sa kabila ng mga negatibong epekto nito at kakulangan ng pang-agham na pundasyon, ang teoryang ito ay isinama sa pambansang balangkas ng sanggunian na inilathala ng Pambansang Awtoridad ng Kalusugan ng Pransya (HAS), na ginagawang lehitimo ang paggamit nito sa mga kontekstong institusyonal at hudisyal. Itinatampok nito ang sistematiko at institusyonal na katangian ng mga pang-aabusong ito at ang pangalawang pambibiktima na dulot ng mga sistemang panghukuman.
Ang mga konseptong ito na hindi napatunayan sa siyensya ay kadalasang naglilihis ng atensyon mula sa karahasang dinanas ng mga bata at nagsasanggalang na mga magulang, na nakatuon sa halip sa mga paratang ng alienation o pagmamanipula ng magulang. Bilang resulta, binibigyang-katwiran nila ang mga hudisyal na desisyon na naghihigpit sa mga karapatan ng mga ina at, sa ilang mga kaso, pinapanatili ang pakikipag-ugnayan sa mga abusadong magulang. Ang maling paggamit ng gayong mga paniwala ay humahantong sa dobleng pambibiktima: ang mga bata ay napipilitang pumasok sa mga mapanganib na relasyon, at ang mga ina ay pinagkaitan ng kanilang tungkuling proteksiyon dahil sa may kinikilingan na mga paghatol.
Karahasan sa Institusyon: Isang Alingawngaw ng Pang-aabuso sa Domestic
Ang karahasan sa institusyon ay tumutukoy sa dinamika ng kapangyarihan at kontrol na ginagawa ng mga institusyon sa pamamagitan ng mga kasanayan o patakaran na, sinadya man o hindi, ay nagpapawalang-bisa sa mga salaysay ng mga biktima at nagpapanatili ng kanilang trauma. Ang institusyonal na gaslighting, halimbawa, ay naglalarawan ng isang proseso kung saan ang mga karanasan ng mga biktima ay sistematikong kinukuwestiyon o pinaliit, na lumilikha ng isang mapang-aping kapaligiran na nagpapalala sa unang pagdurusa. Ang mga mekanismong institusyonal na ito, kadalasang hindi nakikita, ay nagpapatibay sa mga pattern ng pang-aabuso na mayroon na sa mga konteksto ng pamilya.
Ang mga kontrobersyal na teorya, na kadalasang nagta-target sa mga kababaihan sa konteksto ng proteksyon ng bata, ay regular na nakakakuha ng traksyon sa ilalim ng pagkukunwari ng pseudo-legal na sikolohiya. Ang mga konseptong ito, na walang mahigpit na empirikal na pagpapatunay, kung minsan ay nakakamit ang pagiging lehitimo ng institusyon sa pamamagitan ng mga proseso ng arbitrary na pagkilala. Gayunpaman, legal na pananagutan ng Estado na tiyakin na ang mga teoryang napatunayan lamang ng siyensya ang ginagamit sa mga desisyong nakakaapekto sa mga pangunahing karapatan. Ang mga biktima ng mga kasanayang ito ay hinihikayat na ituloy ang legal na paraan laban sa Estado kung ang mga hindi wastong teorya ay nagdudulot ng pinsala.
Isang anyo ng Psychological Torture
Ang United Nations, sa loob ng balangkas ng Convention Against Torture, ay binibigyang kahulugan ang torture bilang “anumang gawa kung saan ang matinding sakit o pagdurusa, pisikal man o mental, ay sadyang idinulot sa isang tao para sa mga layunin tulad ng pagkuha ng pag-amin, parusa, o pananakot. ” Sa pamamagitan ng kahulugang ito, ang karahasan sa institusyonal na idinulot sa mga proteksiyong ina ay naaayon sa balangkas na ito. Ang matagal na pagkakalantad sa masalimuot na mga pamamaraan ng hudisyal, kung saan ang kanilang mga boses ay sinisiraan, at ang kanilang mga pagsusumikap sa proteksyon ay ginawang kriminal, ay bumubuo ng isang uri ng sikolohikal na pagpapahirap.
Nakakagigil na Istatistika at Laganap na Impunity
Sa kabila ng tuluy-tuloy na pagtaas ng mga ulat ng sekswal na karahasan laban sa mga menor de edad—dodoble sa pagitan ng 2011 at 2021—nananatiling mababa ang conviction rate: 3% para sa mga kaso ng sekswal na pang-aabuso at 1% lang para sa mga kaso ng incest. Samantala, ang mga akusasyon ng manipulasyon ng magulang, na kadalasang pinagbabatayan ng pseudo-scientific na mga konsepto tulad ng "Parental Alienation Syndrome" o overdiagnoses ng Munchausen Syndrome by Proxy, ay patuloy na sinisiraan ang mga ina at pinapaboran ang mga nang-aabuso. Gayunpaman, ayon sa isang pag-aaral ng Ministry of Justice noong 2001, ang mga maling akusasyon ay bumubuo lamang ng 0.8% ng mga kaso.
Sa Spain, ang mga dinamikong ito ay pinalala ng mga istrukturang pagkaantala sa pagpapatupad ng mga batas na nagpoprotekta sa mga biktima ng intrafamilial na karahasan. Ang mga salungat na desisyon at hindi sapat na pagsasanay para sa mga hukom ay nakakatulong sa lumalagong klima ng impunity.
Mga Pagkabigo ng Child Welfare: Mga Gawa-gawa na Ulat at Pananakot
Ang French child welfare system (ASE, Aide Sociale à l'Enfance), na idinisenyo upang protektahan ang mga nasa panganib na menor de edad, ay madalas na inaakusahan ng mga mapang-abusong gawain na nagpapalala sa pagdurusa ng mga ina at mga anak. Ang mga gawa-gawa o hindi na-verify na ulat ay kadalasang ginagamit upang bigyang-katwiran ang paglalagay ng mga bata sa foster care nang walang ebidensya ng pang-aabuso, gaya ng naka-highlight sa isang propesyonal na pahayag na inilathala sa lenfanceaucoeur.org. Ang mga ulat na ito ay madalas na humahantong sa mga hindi makatwirang desisyon na ihiwalay ang mga bata sa kanilang mga pamilya, na nagpapatibay ng kapaligiran ng takot na humahadlang sa mga ina na mag-ulat ng pang-aabuso dahil sa takot sa pagganti ng institusyonal.
Ang mga malubhang kabiguan na ito ay na-flag ng European Court of Karapatang pantao, na kinondena ang France sa hindi pagprotekta sa mga batang ipinagkatiwala sa pangangalaga ng ASE, kabilang ang mga kaso kung saan ang mga bata ay dumanas ng sekswal na karahasan. Ang mga pagkabigo sa institusyonal na ito, na pinadagdagan ng kakulangan ng pangangasiwa at pananagutan, ay nag-iiwan sa mga pamilya na mahina sa isang sistema na nilalayong pangalagaan sila.
Ang Pagkamadalian ng Systemic Reform
Dahil sa mga nakakaalarmang natuklasang ito, ang muling pag-iisip sa mga operasyon ng hudisyal at panlipunang mga institusyon ay kinakailangan. Lumilitaw ang ilang mga panukala sa reporma:
Mandatoryong Pagsasanay: Ang lahat ng mga propesyonal na kasangkot sa mga kasong ito, mula sa mga hukom hanggang sa mga social worker, ay dapat na sumailalim sa komprehensibong pagsasanay sa intrafamilial violence dynamics, ang epekto ng trauma, at ang kanilang mga cognitive biases.
Pagbabawal sa Parental Alienation Syndrome: Ang paggamit ng kontrobersyal na konseptong ito ay dapat ipagbawal sa mga korte ng pamilya, alinsunod sa mga rekomendasyon ng United Nations.
Mga Mekanismo ng Independent Oversight: Magtatag ng mga independent supervisory committee upang suriin ang mga desisyon ng hudisyal sa mga kaso na kinasasangkutan ng sekswal na karahasan laban sa mga menor de edad. Bukod pa rito, upang maiwasan ang mga pang-aabuso sa institusyon na nauugnay sa ASE at mga ekspertong saksi, ang paglikha ng isang independiyenteng serbisyo ng referral ay mahalaga. Ang serbisyong ito, na naa-access sa mga emerhensiya, ay bibigyan ng tungkulin sa walang kinikilingang pagrepaso sa mga ulat at mamagitan kaagad upang suspindihin o itama ang mga desisyon na nagpapanatili ng karahasan sa institusyon. Ang ganitong istruktura ay magpapanumbalik ng tiwala sa mga sistema ng proteksyon ng bata habang pinangangalagaan ang mga pangunahing karapatan ng mga bata at mga magulang na nagpoprotekta.
Pagpapatupad ng Mga Kasanayang Batay sa Katibayan : ang ligal na balangkas, na nilayon upang bantayan laban sa mga mapaminsalang gawi, ay kabaligtaran na nagbibigay-daan sa kanilang paglaganap sa pamamagitan ng pagiging maluwag nito. Sa kabila ng malaking ebidensiya na nagpapakita ng mas mataas na panganib ng mga pagkakamali at pinsalang nauugnay sa paggamit ng mga hindi wastong teorya, walang tahasang obligasyon ang umiiral upang tiyakin ang eksklusibong aplikasyon ng mga pamamaraang batay sa ebidensya. Ang pagsasabatas sa mandatoryong paggamit ng mga pamamaraang napatunayan ng siyensya sa lahat ng mga desisyon tungkol sa proteksyon ng bata ay mahalaga upang mabawasan ang mga pang-aabuso at matiyak ang kaligtasan ng mga pamilya.
Isang Kolektibong Pananagutan
Ang media, mga institusyon, at lipunan ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagwawakas sa modernong anyo ng institusyonal na pagpapahirap. Sa pamamagitan ng pagbasag sa katahimikan at pagpapalakas ng boses ng mga biktima, mapipilit natin ang mga gumagawa ng patakaran at humiling ng malalim na pagbabago.
Bawat boses ay mahalaga sa laban na ito para sa hustisya. Ang pagprotekta sa mga bata at pagsuporta sa mga ina na nagtatanggol sa kanila ay dapat maging isang ganap na priyoridad. Sama-sama, maaari nating baguhin ang mapang-api na mga institusyon sa matatag na pananggalang laban sa lahat ng uri ng karahasan.
Pinagmulan:
Commission indépendante sur l'inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (CIVISE). (nd). Rapport sur les violences sexuelles faites aux enfants en France. Récupéré de https://www.ciivise.fr
Konseho ng Europa. (nd). Pagprotekta sa mga karapatan ng mga bata sa mga desisyon ng korte ng pamilya. Récupéré de https://www.coe.int
Tulong ng Kababaihan. (2021). Ang Epekto ng Pang-aabuso sa Tahanan sa Mga Kaso ng Pakikipag-ugnayan sa Bata sa England. Récupéré de https://www.womensaid.org.uk
Ligue des Familles. (2023). L'utilisation du syndrome d'aliénation parentale dans les tribunaux en Belgique : une critique scientifique. Récupéré de https://liguedesfamilles.be
Parlamento ng Europa. (2021). Resolusyon sa epekto ng karahasan sa tahanan sa mga karapatan sa pangangalaga ng bata (2021/2026(INI)). Récupéré de https://www.europarl.europa.eu
Gardner, RA (1985). Parental Alienation Syndrome at ang Pagkakaiba sa Pagitan ng Fabricated at Tunay na Pag-abuso sa Sex sa Bata. Cresskill, NJ: Creative Therapeutics. (Tandaan : Mentionnée comme référence historique mais critiquée scientifiquement).
lenfaceaucoeur.org. (nd). Tribune contre les placement abusifs en ASE. Récupéré de https://lenfanceaucoeur.org
European Court of Karapatang pantao. (2022). Case Law on Child Protection Failures sa France. Récupéré de https://hudoc.echr.coe.int
Komite ng United Nations Laban sa Torture. (1984). Kumbensiyon Laban sa Torture at Iba Pang Malupit, Hindi Makatao o Nakakasamang Pagtrato o Parusa. Récupéré de https://www.ohchr.org
Haute Autorité de Santé (HAS). (nd). Référentiel national sur la protection de l'enfance. Récupéré de https://www.has-sante.fr
Ministère de la Justice (France). (2001). Étude sur les fausses accusations en matière de violences sexuelles intrafamiliales. Récupéré de https://justice.gouv.fr
Meehl, PE (1954). Clinical vs. Statistical Prediction: Isang Teoretikal na Pagsusuri at Pagsusuri ng Ebidensya. Minneapolis: University of Minnesota Press.