Ni Sarah Thierrée,
Ang socio-judicial treatment ng domestic violence sa France ay isang dahilan para alalahanin. Sa panahong ang ating bansa, ang nagpapakilalang tagapagtanggol ng karapatang pantao, ay nagpupumilit na protektahan ang mga bata at ang kanilang mga proteksiyon na magulang mula sa karahasan sa tahanan, napakahalagang i-highlight ang malubhang malfunctioning ng ating mga institusyon. Ang mga kasanayang ito, na Inilalarawan ko sa isang file isinumite sa Komite ng UN laban sa Torture bilang isang anyo ng institusyonal na tortyur, ilantad ang mga biktima sa dobleng parusa: ang karahasang dinanas at ang mga pamamaraan na humahatol sa kanila sa inhustisya at lumikha ng mga bagong trauma.
Nakakaalarma na mga figure, isang nakatagong katotohanan
Noong 2023, naitala ng internal security services ang 271,000 biktima ng karahasan sa tahanan, 85% nito ay mga kababaihan. Marami sa mga biktimang ito ay mga proteksiyong ina na ang mga boses at ng kanilang mga anak ay sistematikong sinisiraan. Ang mga pseudo-scientific na konsepto tulad ng "parental alienation syndrome" at iba pa, na itinuro pa rin kamakailan sa mga paaralan ng mga mahistrado, ay patuloy na kumikiling sa mga desisyon ng hudisyal. Ang mga naka-institutionalize na bias na ito ay naglalantad sa mga bata sa kanilang mga aggressor sa ilalim ng pagkukunwari ng pag-iingat ng tinatawag na "family bond".
Kapag ang sistema ay naging berdugo
Ang sistema ng hudisyal ng Pransya ay minarkahan ng isang nakababahala na antas ng institutional inertia pagdating sa karahasan sa tahanan. Halimbawa, halos 76% ng mga reklamo ng sekswal na karahasan laban sa mga menor de edad ay dinidismiss, kadalasan nang walang masusing pagsisiyasat. Ang mga proteksiyong ina na naglalayong tuligsain ang pang-aabuso (sekswal, pisikal, sikolohikal) ay napapailalim sa mga pagbaligtad ng mga akusasyon, di-makatwirang paglalagay ng kanilang mga anak, at regular na kahit na mga akusasyon ng manipulasyon o kawalang-tatag ng isip.
Ang mga kasanayang ito, bagama't mapanlinlang, ay nakakatugon sa ilang pamantayan na tinukoy ng United Nations Convention laban sa Torture: matinding pagdurusa, ginawa o pinahintulutan ng isang pampublikong awtoridad, at sinasadya o sa pamamagitan ng sistematikong kapabayaan. Sa loob ng higit sa 30 taon, ang UN ay tumatawag sa France para sagutin ang mga seryosong pagkukulang na ito. Gayunpaman ang ating bansa ay nananatiling bingi sa paulit-ulit na pagpuna, tumatangging ipakilala ang mga repormang kailangan upang wakasan ang mga pang-aabusong institusyonal na ito.
Kailangan ng agarang reporma
Sa dossier na isinumite sa Committee Against Torture, binibigyang-diin ko ang pangangailangan para sa masusing pag-overhaul ng mga socio-judicial na kasanayan sa France upang maprotektahan ang mga biktima ng karahasan sa tahanan. Halimbawa, kinakailangang wakasan ang paggamit ng mga pseudo-scientific na konsepto, gaya ng parental alienation , na patuloy na may impluwensya sa pagtrato sa mga biktima ng karahasan sa tahanan.
hudisyal na mga desisyon, sa kabila ng kanilang kakulangan ng siyentipikong batayan. Ang mga hukom at mga propesyonal sa kapakanan ng bata ay kailangang imbestigahan at bigyan ng pagsusuri sa institusyon, at ito ang hinihiling namin sa UN Committee laban sa Torture na gawin.
Bilang karagdagan, ang mga standardized na protocol ng pagtatasa ay dapat na ilagay sa lugar upang matiyak ang isang malinaw na pagkakaiba sa mga salungatan ng magulang na mga aksyon ng karahasan, kaya iniiwasan ang mga hindi naaangkop na desisyon na naglalantad sa mga biktima sa karagdagang trauma. Dapat maging priyoridad ang transparency ng institusyon, partikular na tungkol sa pagpapaalis ng mga reklamo, upang maunawaan at hamunin ng mga biktima ang mga desisyon na makakaapekto sa kanila. Ang mga repormang ito ay naglalayong ibalik ang balanse sa pagitan ng pagprotekta sa mga karapatan ng mga akusado at ng mga biktima, sa pamamagitan ng paglalagay ng kaligtasan at dignidad ng mga bata at kanilang mga magulang na nagpoprotekta sa gitna ng mga priyoridad ng hudisyal.
Ang isa pang mahalagang hakbang ay ang hudisyalisasyon ng mga sosyo-judicial na manlalaro mismo. Ang mga mapang-abusong gawi, may kinikilingan na mga ulat at mga desisyon na aktibong nag-aambag sa muling pagbibinata ng mga ina at mga anak ay dapat suriin mula sa punto ng view ng kriminal na pananagutan. Ang mga aktor na ito, na sa kanilang mga pagpipilian ay nagpaparaya o nagpapanatili ng mga kilos na maaaring ilarawan bilang institusyonal na pagpapahirap, ay dapat managot sa harap ng batas. Ang pamamaraang ito ay hindi lamang isang katanungan ng hustisya para sa mga biktima, kundi isang kinakailangang kondisyon para sa pagpapanumbalik ng kumpiyansa sa isang malalim na dysfunctional na sistema.
Isang apela sa internasyonal na komunidad
Ang Committee laban sa Torture ay may pagkakataong imbestigahan ang mga isyung ito sa panahon ng France sa ika-82 na sesyon ng Komite repasuhin ang mga kasanayang ito sa , at upang ulitin ang pangako nitong igalang ang mga pangunahing karapatan. Ang pagharap lamang sa katotohanang ito at pagreporma sa ating mga institusyon ay magagawa nating protektahan ang mga bata, suportahan ang mga proteksiyon na ina at maibalik ang tiwala sa ating sistemang sosyo-hudisyal. Sa loob lamang ng ilang araw, mahigit isang daang propesyonal na direktang sangkot sa isyung ito ang nagbigay ng kanilang suporta sa kaso.