Isang Syrian Refugee na Nakulong ng Pulang Paunawa na Nauudyok sa Pulitika
Noong mga unang oras ng Disyembre 28, 2024, si Mohamad Alkayali, isang Syrian refugee na legal na nanirahan sa Turkiye mula noong 2014, ay inaresto ng mga awtoridad ng Turkey batay sa isang INTERPOL Red Notice na inisyu ng Saudi Arabia noong Enero 2016.
Ngayon, nahaharap si Alkayali sa napipintong pagpapatapon sa Saudi Arabia, isang bansang hindi niya napupuntahan sa loob ng mahigit 12 taon—isang deportasyon na maaaring maglagay sa kanyang buhay at kalayaan sa malubhang panganib.
Ang paunawa, na sinasabing nauugnay sa isang pagkakasala na kulang sa mga kritikal na detalye gaya ng oras, lugar, o anumang ebidensya, ay naghahatid ng mga makabuluhang alalahanin sa pag-armas ng sistema ng INTERPOL upang patahimikin ang mga sumasalungat sa pulitika.
Ang kaso ni Alkayali ay hindi natatangi. Isa pang halimbawa kung paano sinasamantala ng mga awtoritaryan na rehimen ang INTERPOL para tugisin ang mga kalaban, dissidents, at refugee.
Ang Kwento ng Alkayali: Isang Buhay ng Pagkatapon at Panliligalig
Si Alkayali ay gumugol ng ilang taon sa pagtatrabaho sa Saudi Arabia bilang isang IT consultant. Gayunpaman, nang magsimula ang Syrian revolution noong 2011, siya ay naging isang vocal critic ng rehimeng Assad at isang tagapagtaguyod para sa mga Syrian refugee, lalo na ang mga nahaharap sa mahihirap na kondisyon sa Saudi Arabia dahil sa mga mahigpit na patakaran. Nagsalita siya laban sa pagtanggi ng Saudi Arabia na bigyan ng asylum ang mga Syrian refugee at ang pagpapataw nito ng buwanang bayad sa ilalim ng status na "bisita", na nagdulot ng karagdagang paghihirap sa mga tumatakas sa digmaan. Ang kanyang tahasang pananaw at aktibismo sa social media ay humantong sa pagtaas ng panliligalig. Sa takot para sa kanyang kaligtasan at kalayaan, umalis si Alkayali sa Saudi Arabia noong unang bahagi ng 2013 at humingi ng kanlungan sa Turkiye noong 2014. Mula noon, hindi na siya umalis sa bansa at hindi kailanman lumabag sa mga batas ng Turkey.
Naniniwala si Alkayali na ang pag-alis sa Saudi Arabia ay magbibigay sa kanya ng kaligtasan at kalayaan na ipahayag ang kanyang mga opinyon at naging mas vocal siya sa kanyang pagpuna sa gobyerno ng Saudi. Lantaran niyang hinamon ito karapatang pantao talaan at mga patakarang panrehiyon, gamit ang kanyang bagong nahanap na plataporma para isulong ang pagbabago. Ang tumaas na aktibismo ay umani ng mas malaking pagsisiyasat mula sa mga awtoridad ng Saudi, na nagpapataas ng kanilang poot sa kanya at ginawa siyang mas kilalang target ng pampulitikang panunupil.
Ang Instrumentalisasyon ng INTERPOL ng Saudi Arabia
Hindi pa nagtagal, natuklasan ni Alkayali na isang INTERPOL Red Notice ang inisyu laban sa kanya. Ang kahilingan ay ginawa ng mga awtoridad ng Saudi noong Enero 2016—apat na taon pagkatapos niyang umalis sa bansa—na inaakusahan siya ng isang pagkakasala na maaaring parusahan ng maximum na tatlong taon sa bilangguan sa ilalim ng batas ng Saudi. Ang tiyempo ng paunawa at ang malabong katangian nito ay mariing nagmumungkahi ng pampulitikang pagganyak sa halip na lehitimong kriminal na pag-uusig.
Sa pagkilala sa hindi makatarungang katangian ng paunawa, pormal na hinamon ito ni Alkayali sa INTERPOL, na nilinaw na ang mga singil ay may motibasyon sa pulitika. Naghihintay pa rin siya ng tugon, ngunit ang pag-aresto sa kanya sa Turkiye—sa kabila ng nakabinbing hamon na ito—ay naghahatid ng malubhang alalahanin tungkol sa maling paggamit ng sistema ng INTERPOL. Ang kanyang detensyon ay dumarating din sa panahon ng geopolitical shifts sa rehiyon, partikular na ang pagbagsak ng rehimeng Assad sa mga radikal na grupong Islamista, na lalong nagpapalubha sa kapalaran ng mga lumikas na Syrian tulad ni Alkayali, na ngayon ay nasa mas malaking kawalan ng katiyakan.
Bukod pa rito, ipinahayag na hiniling ng mga awtoridad ng Saudi sa INTERPOL na panatilihing kumpidensyal ang Red Notice, na tinitiyak na hindi ito lalabas sa pampublikong webpage ng INTERPOL. Itinatago ng kawalan ng transparency na ito ang tunay na layunin sa likod ng paunawa at pinipigilan ang independiyenteng pagsisiyasat. Karaniwan, ang mga Red Notice na hindi nai-publish ay nagsasangkot ng mga kaso na may kaugnayan sa terorismo o organisadong krimen, ngunit ang di-umano'y pagkakasala ni Alkayali ay hindi, higit pang nagpapatibay ng mga hinala na ang kaso ay may motibasyon sa pulitika sa halip na isang tunay na kriminal na usapin.
Mga Legal na Kapintasan at Mga Paglabag sa Karapatang Pantao
Ang pag-aresto kay Alkayali ay batay sa isang INTERPOL Red Notice na hindi nakakatugon sa mga pangunahing legal na kinakailangan. Ang paunawa ay lumalabag INTERPOLsariling mga patakaran, lalo na:
- Artikulo 3 ng Konstitusyon ng INTERPOL – na mahigpit na nagbabawal sa organisasyon na makialam sa mga usaping may kinalaman sa pulitika, militar, relihiyon, o lahi. Dahil sa kasaysayan ng pampulitikang aktibismo ni Alkayali, maliwanag na ang pabatid na ito ay ginagamit bilang isang kasangkapan ng transnasyonal na panunupil.
- Artikulo 83 ng Mga Panuntunan ng INTERPOL sa Pagproseso ng Data – na nag-uutos na ang Mga Pulang Paunawa ay dapat maglaman ng sapat na data ng hudisyal, kabilang ang oras at lugar ng sinasabing krimen. Nabigo ang kahilingan ng Saudi na tukuyin ang mahahalagang detalyeng ito, na ginagawa itong legal na hindi wasto sa ilalim ng sariling mga alituntunin ng INTERPOL.
- Paglabag sa Threshold ng Parusa – Ayon sa mga alituntunin ng INTERPOL, ang isang pagkakasala ay dapat magkaroon ng pinakamababang dalawang taong sentensiya para mailabas ang isang Pulang Paunawa. Ang pinag-uusapang batas ng Saudi ay nagbibigay-daan para sa parusa ng alinman sa multa o isang sentensiya sa bilangguan, ibig sabihin, maaaring legal na parusahan si Alkayali ng multa lamang—ginagawa ang pagpapalabas ng Red Notice na maling paggamit ng sistema ng INTERPOL.
Higit pa sa mga ligal na kapintasan na ito, ang pagkakakulong ni Alkayali at ang potensyal na deportasyon ay lumalabag din sa mga internasyonal na prinsipyo ng karapatang pantao, kabilang ang kanyang karapatang humingi ng asylum at proteksyon mula sa pag-uusig. Kung ipinadala sa Saudi Arabia, maaari siyang mabilanggo, mamaltrato, o mas masahol pa dahil sa kanyang pampulitikang pananaw.
Ang Armas ng INTERPOL: Isang Lumalagong Global Problema
Ang kaso ni Alkayali ay hindi isang nakahiwalay na insidente. Ang sistema ng Red Notice ng INTERPOL ay sistematikong inabuso ng mga awtoritaryan na pamahalaan upang harass ang mga dissidente, refugee, at mga aktibista sa karapatang pantao. Ang mga organisasyon tulad ng Fair Trials at ang European Parliament ay paulit-ulit na nagbabala na ang INTERPOL ay walang epektibong mga pananggalang laban sa mga abiso na may motibasyon sa pulitika.
Noong 2019, ang European Parliament ay nag-publish ng isang pag-aaral na nagha-highlight na ang proseso ng pagsusuri ng INTERPOL ay nananatiling hindi pare-pareho at ang mga refugee at mga dissidenteng pulitikal ay patuloy na lumalabas sa mga database ng Red Notice sa kabila ng malinaw na ebidensya ng pang-aabuso. Ang kaso ni Alkayali ay isa pang halimbawa ng pagkabigo na ito sa angkop na proseso, na nag-iiwan sa kanya na mahina sa extradition at pag-uusig.
Isang Panawagan para sa Agarang Legal na Tulong sa Turkiye
Humihingi ng tulong ang pamilya ni Alkayali mula sa mga abogado ng Turko, organisasyon ng karapatang pantao, at internasyonal na legal na komunidad upang:
- Hamunin ang legalidad ng kanyang pagpigil sa ilalim ng batas ng Turkey, dahil sa mga depekto sa pamamaraan sa Red Notice.
- Pigilan ang kanyang deportasyon sa Saudi Arabia, tinitiyak na siya ay protektado sa ilalim ng mga internasyonal na kasunduan sa karapatang pantao.
- Itaas ang kanyang kaso sa Turkish judiciary at human rights bodies, na nagsusulong para sa kanyang agarang pagpapalaya.
- Himukin ang Turkish media upang dalhin ang pampublikong kamalayan sa kanyang kaso, pagtaas ng presyon sa mga awtoridad na itaguyod ang hustisya.
Dapat Manaig ang Katarungan
Si Alkayali ay hindi isang kriminal—siya ay isang refugee at political dissident na ang tanging "krimen" ay ang pagsalungat sa paniniil at pagtataguyod ng karapatang pantao. Ang kanyang kaso ay isang matinding paalala kung paano manipulahin ng mga awtoritaryan na estado ang mga internasyonal na legal na mekanismo upang patahimikin ang kanilang mga kritiko sa kabila ng kanilang mga hangganan.
Kung mapangalagaan ang kredibilidad ng INTERPOL, kailangan ng mga kagyat na reporma para maiwasan ang karagdagang pang-aabuso sa sistema ng Red Notice nito. Ngunit sa ngayon, ang buhay ni Alkayali ay nakabitin sa balanse. Hinihimok ng kanyang asawa ang mga Turkish legal na propesyonal, mga tagapagtanggol ng karapatang pantao, at ang internasyonal na komunidad na manindigan laban sa pagkawala ng hustisyang ito at hilingin ang kanyang agarang pagpapalaya.
Ang pagkaantala ng hustisya ay pagkakait ng hustisya. Oras na para kumilos.
