Katatapos lang namin ng isang produktibong European Council. Nagkaroon kami ng napakakapaki-pakinabang na pakikipagpalitan kay Pangulong Volodymyr Zelenskyy at kay United Nations Secretary-General António Guterres. At ipinakita ng Pangulo ng European Commission sa mga pinuno ang White Paper on Defense.
Ngunit ngayon kami ay nakatuon pangunahin sa aming pang-ekonomiyang agenda - dahil iyon ang batayan ng kaunlaran ng Europa, kasaganaan ng aming mga mamamayan. Lahat ng miyembrong estado, nang walang pagbubukod, ay sumasang-ayon na kailangan nating pabilisin ang ating pang-ekonomiyang agenda. At iyon ang ginawa ng European Council ngayon, sa pamamagitan ng pagkuha ng mahahalagang desisyon sa tatlong pangunahing lugar: pagputol ng hindi kinakailangang red tape; paggawa ng enerhiya na mas abot-kaya para sa mga mamamayan at kumpanya; at gawing produktibong pamumuhunan ang mga ipon.
Gusto kong pasalamatan si Ursula von der Leyen at ang European Commission para sa kanilang trabaho sa lahat ng mga lugar na ito sa pagtakbo hanggang sa European Council na ito, na nagbigay ng mahusay at kailangang-kailangan na batayan para sa ating mga desisyon ngayon.
Ngayon ay nagkasundo kami sa malinaw na mga target, malinaw na gawain at malinaw na mga timeline. Sa pamamagitan ng pagbabawas ng burukrasya ng 25% para sa lahat ng kumpanya at 35% para sa mga SME, gagawin nating mas madali para sa lahat ng kumpanya sa ating pang-ekonomiyang espasyo. Sa pamamagitan ng mga hakbang upang bawasan ang mga presyo ng enerhiya, tutulungan namin ang mga kumpanya na maging mas mapagkumpitensya. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng ating mga financial market, ang mga negosyo at mamamayan ay makakakuha ng pondo para sa mga makabagong kumpanya. Ang negosyo gaya ng dati ay hindi isang opsyon, dahil sa ngayon, humigit-kumulang €300 bilyon ng EU ang ipon ng mga pamilya ay dumadaloy mula sa mga merkado ng European Union bawat taon. Mayroong €300 bilyon na hindi nagpopondo sa mga negosyo sa European Union.
Kaya ngayon kami ay sumulong sa pagpapagaan; sa mga gastos sa enerhiya; at sa mga pribadong pamumuhunan. At malinaw ang aming mga layunin: lumikha ng mas maraming trabaho, mas de-kalidad na trabaho, at palakasin ang mga pangunahing industriya, tulad ng sektor ng automotive, bakal at metal, upang matiyak na Europa nananatiling isang kontinente ng inobasyon at teknolohikal na dinamismo.
Ngayon ay naalala din natin na ang lahat ng mga pagsisikap na ito ay kailangang ituloy alinsunod sa mga layunin ng klima na sama-sama nating sinang-ayunan, dahil, ang pagiging mapagkumpitensya at pagpapanatili ay ganap na magkatugma kapag ginawa nang tama.
Isang napapanatiling ekonomya ay isa ring panlipunang patas na ekonomiya, isang ekonomiya na walang iniiwan. Kaya naman ngayon ay muling pinagtibay natin ang ating European social model at ang kahalagahan ng European Pillar of Social Rights. Sa madaling salita: kasaganaan, pagpapanatili, pagiging patas. Sa lahat ng ito, may mga hamon ngunit marami ring pagkakataon. Sa lahat ng ito, Europa ay gumagawa ng mga desisyon at sumusulong. maraming salamat po.
