Salamat, iyong Kamahalan,
Minamahal na Ministrong Panlabas Bayramov,
Maraming salamat sa pag-host sa akin dito sa Baku, ngayon. Ang sarap dito.
Ang Azerbaijan ay isang mahalagang kasosyo sa rehiyon, ito ay isang pinahahalagahan na kasosyo sa enerhiya para sa European Union, at magkasama kaming gumawa ng makabuluhang pag-unlad sa pagpapalakas ng aming mga ugnayan.
Nakatulong ka sa European Union na pag-iba-ibahin ang mga supply ng enerhiya nito at palakasin ang sarili nating seguridad sa enerhiya sa panahong nahaharap ang mundo sa mga hindi pa nagagawang hamon.
Nagpapasalamat din kami sa makataong suporta ng Azerbaijan para sa Ukraine, at sa iyong pamumuno sa pagho-host ng COP29 climate Summit noong nakaraang taon.
Ang mga multilateral na pagsisikap tulad ng mga ito ay nagpapakita na kapag ang mga bansa ay nagtutulungan, makakagawa tayo ng tunay na epekto sa mga pandaigdigang yugto.
At the same time, two-way street ang relasyon namin. Matagal na tayong tradisyon ng partnership.
Ang EU ang pinakamalaking kasosyo sa kalakalan ng Azerbaijan at ang pinakamalaking mamumuhunan din nito.
Ang EU ay naging isang pangunahing tagasuporta ng mga pagsisikap sa pag-demina sa Azerbaijan, na tumutulong sa pag-alis ng pamana ng salungatan at tumulong din sa pagliligtas ng mga buhay.
Ang aming pakikipagtulungan ay may malaking potensyal para sa karagdagang paglago.
Gaya ng napag-usapan natin kanina, at gaya ng tinalakay ko rin kanina kay President Aliyev. Tinalakay namin ang mga paraan upang higit pang mapataas ang kalakalan at mapabuti ang koneksyon sa rehiyon, na nagkokonekta sa EU, South Caucasus at Central Asia.
Natutuwa din akong sabihin na sumang-ayon kaming ipagpatuloy ang aming mga negosasyon sa isang bagong Partnership and Cooperation Agreement sa pagitan ng European Union at Azerbaijan.
Ito ay isang relasyon na lalago batay sa paggalang sa isa't isa - kabilang ang paggalang sa ating mga Estadong Miyembro, at sa ating mga pangunahing prinsipyo, kabilang ang paggalang sa tuntunin ng batas at karapatang pantao.
Dear Jeyhun,
Nagkaroon din kami ng magandang palitan tungkol sa normalisasyon ng relasyon ng Azerbaijan sa Armenia.
Sinusuportahan ng European Union ang mga pagsisikap ng magkabilang panig upang maabot ang isang napapanatiling at pangmatagalang kapayapaan.
May pagkakataon na ngayon ang Armenia at Azerbaijan na makamit ito.
Gusto kong tanggapin ang kasunduan na naabot sa teksto ng kasunduan sa kapayapaan. Inaasahan namin ang mga susunod na hakbang.
Salamat muli sa pag-host sa akin sa Baku ngayon.
Panoorin ang video (simula 18:10)
