Si Anna Safronova, 59, isang Saksi ni Jehova, na hinatulan dahil sa kanyang pananampalataya, ay sumasailalim sa hindi makataong pagtrato sa penal colony No. 7 sa Zelenokumsk (Stavropol Territory), at hindi rin siya tumatanggap ng wastong pangangalagang medikal. Ang dahilan ng parusang ito ay ang kanyang mga paniniwala sa relihiyon na humadlang sa kanya sa pagsusuot ng St. George ribbon (isang makabayang simbolo).
Si Safronova ay nasa kolonya sa loob ng 2 taon at 9 na buwan. Noong 2024, ang kanyang presyon ng dugo ay nagsimulang tumaas nang kapansin-pansin at isang araw ay nawalan pa siya ng malay. Mayroon din siyang pathologically swollen at masakit na mga binti.
Pinarusahan dahil sa pagtanggi na magsuot ng simbolo ng militar
Nagsimula ang partikular na panggigipit sa mananampalataya pagkatapos niyang tumanggi na isuot ang St. George ribbon.
Pagkatapos nito, inilagay si Safronova sa isang selda ng parusa sa isang gawa-gawang paglabag - ang pagkain ay nakatanim sa kanyang mga personal na gamit.
Ang St George ribbon ay isang bahagi ng maraming matataas na dekorasyong militar na iginawad ng Imperyo ng Russia, Unyong Sobyet at ng kasalukuyang Russian Federation.
Sa unang bahagi ng ika-21 siglo, ang laso ng Saint George ay ginamit para sa paggunita sa mga beterano ng Eastern Front ng WW II. Ito ang pangunahing simbolo na ginamit kaugnay ng Tagumpay. Tinatangkilik nito ang malawak na katanyagan sa Russia bilang isang makabayang simbolo, pati na rin isang paraan upang ipakita ang suporta ng publiko sa gobyerno ng Russia.
Si Yaroslav Sivulsky, isang kinatawan ng European Association of Jehovah's Witnesses, ay nagpaliwanag: "Iginagalang ng mga mananampalataya ang estado. Hindi nila nilalabag ang karapatan ng ibang tao na magkaroon ng paniniwala sa pulitika, parangalan ang estado, makabayan o anumang iba pang mga simbolo ayon sa gusto nilang angkop. Kasabay nito, kumbinsido ang mga Saksi na ang Diyos na Jehova ang pinakamataas na Kristiyanong tagapamahala. ang bansang tinitirhan at ang kasalukuyang sistemang pampulitika kaya hindi sila nakikigulo, hindi nakikilahok sa mga digmaan at makabayang mga seremonya.
Paulit-ulit na mga parusa at masamang pagtrato sa mga gawa-gawang singil
Ang ganitong mga parusa sa isang detention center ay hindi maaaring lumampas sa 15 araw para sa isang paglabag, ngunit ang bilanggo ay maaaring manatili doon nang mas matagal, na nagtatalaga ng mga bagong parusa sa ilalim ng dahilan ng iba pang mga paglabag. Ito ang kaso ni Safronova.
Mula Abril 29 hanggang Mayo 14, 2024, si Anna Safronova ay itinago sa isang selda ng parusa, kung saan siya ay inilagay na may matinding ubo. Si Safronova ay hindi binigyan ng anumang gamot - nagdulot ito ng pagtaas ng brongkitis. Di-nagtagal, muli siyang ipinadala sa selda ng parusa dahil sa pagtanggi na magsuot ng laso ng St. George. Ayon sa abogado, noong Disyembre 2024, si Anna ay pinagbawalan na kumuha ng libreng upuan sa ibabang baitang ng mga kama: "Dahil sa sakit, si Anna ay napilitang umakyat sa itaas na baitang sa bawat oras."
Noong Marso 22, 2025, pagkatapos ng pagbuo sa umaga, dinala si Anna sa isang baradong silid na walang bintana at pinilit na tumayo nang tuluy-tuloy sa loob ng 10 oras. "Bago iyon, ang lahat ng mga kasangkapan ay inilabas sa silid upang hindi maupo si Anna. At ipinagbabawal na umupo sa sahig ayon sa panloob na mga regulasyon, dahil sa paglabag sa kung saan ang isang parusa ay ipinapataw. Matapos matanggap ang isang parusa, ang bilanggo ay nawalan ng karapatan sa maagang pagpapalaya, at ang mga kondisyon ng detensyon ay pinahigpit din para sa kanya, "sabi ng abogado.
Mga kritikal na kondisyon sa kalusugan
Pagsapit ng gabi, namamaga at nabugbog ang kanyang mga binti. Kinabukasan, muling dinala si Anna sa loob ng bahay, at sa pagkakataong ito ay tumayo siya nang 13 oras nang hindi naupo. Sa lahat ng oras na ito, isang beses lang siyang pinayagang pumunta sa banyo. Kinabukasan, kinailangan ng abogado na tumawag ng ambulansya para sa kanya, na naging tanging paraan upang "mapaalis si Anna sa lugar na may hindi mabata na mga kondisyon."
Noong Marso 26, 2025, ang kanyang tagapagtanggol ay nagpadala ng isang reklamo sa Kagawaran ng Ministri ng Panloob ng Russia para sa Sovetsky City District ng Zelenokumsk na may kahilingan na humirang ng isang forensic na pagsusuri sa medikal, magsimula ng isang kriminal na kaso at dalhin ang mga opisyal sa hustisya. Ngunit noong Marso 27, muling ipinadala si Anna sa selda ng parusa sa mga gawa-gawang kaso - sa loob ng 20 araw.
Si Anna Safronova ang naging unang babaeng Saksi ni Jehova, sa Russia na nasentensiyahan ng mahabang pagkakakulong na 6 na taon sa bilangguan dahil sa kanyang pananampalataya sa Diyos. Marahil, dapat siyang palayain mula sa kolonya sa Agosto 2027.
Ang sitwasyon kay Anna Safronova ay hindi ang unang kaso ng pagmamaltrato sa mga Saksi ni Jehova na Ruso sa bilangguan. Noong Marso 20, 2025, 67 taong gulang Namatay si Valeriy Baylo sa pre-trial detention center No. 3 sa Novorossiysk — ang kanyang mga kahilingan para sa pangangalagang medikal at pagpapaospital ay nanatiling hindi nasagot.