Дімапур, 24 січня (EMN): Асоціація науковців Naga (NSA) у співпраці з Bibliophile South Asia організувала 23 січня програму випуску книги під назвою «Полум’я на пагорбі: збірка оповідань», автором якої є Шельмі Санкхіл. Книгу випустив Dr. Лорхо С. Пфозе, депутат Лок Сабха від Зовнішнього виборчого округу, Маніпур.
Виступаючи на програмі, автор зазначив, що книга являє собою збірку оповідань, розділених на три категорії на основі конкретних моментів в історії народу Ламканг. Починаючи з історичної події третього століття нашої ери, коли село Ламканг було зрівняно з землею Лейя Пунсіба, тодішній король королівства Мойранг, історична арка історій цієї категорії включала пізніші зустрічі з об’єднаним королівством Маніпур (1570 р. н. е.), британці на початку дев’ятнадцятого століття та японці під час Другої світової війни, повідомляє NSA.
Автор також зазначив, що «ці оповідання, написані в формі історичної фантастики, не слід читати як «чисту» історію, оскільки вони є образною реконструкцією реальних подій. Тим не менш, їхню історичну актуальність також не слід відкидати як «вигадку».
Друга категорія, за словами автора, складалася з набору історій, які класифікуються як мемуари, оскільки деякі з них розповідали про його зіткнення з військовими ексцесами в Маніпурі в певний час, тоді як інші розповідали про помітні події окремих осіб, які були розказані жива аудиторія.
Третя категорія складалася з оповідань, які є повністю вигаданими як за своєю концепцією, так і за трактуванням. Вони є актуальними та призначені для створення здорового діалогу щодо деяких аспектів культури та традицій, прочитане твердження, додавши форму історії, дає можливість для «об’єктивної» та нешкідливої оцінки певних проблем, які вражають сучасну культуру Ламканг.
Модератором заходу був Senganglu Thaimei, доцент англійської мови, Miranda House, а також виступили доктор Pfoze і Ashok Butani, видавець.
У ньому зазначено, що президент АНБ д-р Зучамо Янтхан у своєму вітальному слові підкреслив важливість книги для розуміння однієї з найменш зрозумілих спільнот нага в Маніпурі. Він також привітав автора з написанням книги, яка не лише представить історичний досвід народу Ламканг, але й племен Чандел Нага в цілому.
Захід завершився подякою, яку виголосив доктор К. К. Лунг Натан.