Європейський Союз, Великобританія та США в суботу засудили репресії хунти М'янми як «незахищені» після того, як, як повідомляється, було вбито безліч протестуючих проти перевороту, коли країна відзначала День збройних сил.
Інтернет-сайт новин Myanmar Now повідомив пізно в суботу, що кількість загиблих досягла 114, що стало найкривавішим днем з початку військового перевороту.
Підрахунок, опублікований незалежним дослідником у Янгоні, який збирав кількість загиблих майже в реальному часі, показує, що загальна кількість загиблих становить 107, що поширюються на понад два десятки міст і містечок.
Загальна кількість загиблих після перевороту військової хунти становила 328 станом на п’ятницю, за даними Асоціації допомоги політичним в’язням, групи, яка документує смерті та арешти. Проте він попереджав, що фактична кількість жертв була «ймовірно набагато більшою».
Організація Об’єднаних Націй заявила, що отримала повідомлення про «десятки загиблих, включаючи дітей», а також про сотні поранених.
Він засудив насильство як «шокуючий» і «посилюючий нелегітимність перевороту та винність його лідерів».
«Незахищені дії»
У заяві, опублікованій у Facebook, посольство ЄС у М'янмі сказав, що «цей 76-й День збройних сил М'янми назавжди залишиться вигравіруваним як день терору та безчестя. Вбивство беззбройних мирних жителів, у тому числі дітей, є актами, які не можна захистити».
Посольство США написав на Facebook що «це кровопролиття жахає».
"Сили безпеки вбивають беззбройних мирних жителів, включаючи дітей, тих самих людей, яких вони поклялися захищати", - додали в ньому. «Це не дії професійних військових чи поліцейських».
Обидва закликали до «негайного» і «беззастережного» припинення насильства.
– написав британський посол заява, опублікована в Twitter що «сили безпеки зганьбили себе, розстрілюючи беззбройних цивільних».
"За повідомленнями, загинули десятки невинних людей, у тому числі діти", - додав він.
"Постріл в голову і спину"
День збройних сил — державне свято, яке знаменує собою початок повстання проти японської окупації під час Другої світової війни. Цього року протестувальники називали його оригінальною назвою «День опору» і погрожували подвоїти свою громадську опозицію поваленню обраного уряду Аун Сан Су Чі за допомогою нових і масштабніших демонстрацій.
Хунта намагалася придушити явку на протести з повідомленням, яке транслювалося по державному телебаченню в п’ятницю ввечері, в якому попереджалося: «Ви повинні навчитися з трагедії попередніх потворних смертей, що ви можете бути в небезпеці отримати постріли в голову і спину».
Ей Тінзар Маунг, один із учасників протестів проти перевороту, закликав людей вийти на протест у суботу. «Я молюся, що завтра всі будуть у безпеці», — написала вона в соціальних мережах. «Ми виграємо це!»
«Зараз настав час боротися з військовим гнітом», — наполягала вона.
Виступаючи перед військовим парадом у столиці Найп'їто в суботу, лідер державного перевороту старший генерал Мін Аунг Хлаінг не згадав безпосередньо протестувальників, а назвав «тероризм, який може зашкодити державному спокою та соціальному забезпеченню», і назвав його «неприйнятним».
Він також подвоїв твердження хунти про те, що обраний уряд Су Чжи не зміг розслідувати порушення під час останніх виборів і що «татмадау (збройні сили) неминуче взяли на себе відповідальність держави законними засобами».
Військові стверджують, що були порушення в списках голосування на виборах у листопаді минулого року, на яких партія Національна ліга за демократію Су Чжи перемогла з переконливістю.
Аун Хлаїнг також повторила, що його уряд проведе «вільні та чесні вибори» після «виконання положення про надзвичайний стан», але не повідомила жодних подробиць.
Хунта затримала Су Чжи в день, коли вона прийшла до влади, і продовжує притягувати її за незначними кримінальними обвинуваченнями, розслідуючи звинувачення в корупції проти неї, які її прихильники відкидають як політично вмотивовані.