«Якщо вам пощастило мати кілька пар сірих куріпок на своїй землі, зараз настав час, коли ви можете мати привілей помітити нові виводки пташенят: пік вилуплення зазвичай збігається з Роял-Аскотом, приблизно в середині червня», — сказав він. Невіл Кінг, координатор PCS у Фонді збереження ігор і дикої природи, який керує схемою. «Приєднавшись до схеми підрахунку куріпок, ви можете допомогти нам, провівши нескладний моніторинг ваших власних сірих куріпок і дізнавшись, як підтримувати цю чудову птицю. Кілька годин вашого часу можуть справді змінити ситуацію».
З 1933 року ця схема покладалася на волонтерів, які зацікавлені в збереженні диких сірих куріпок, щоб двічі на рік записувати чисельність птахів і подавати їх до національної бази даних. Підрахунок займає кілька годин навесні та восени. Волонтери отримають інструкції, а після підрахунку вони отримають відгуки про те, як поживають «їхні» куріпки та що вони можуть зробити, щоб їм допомогти.
Дослідження GWCT показало, що скорочення сірої куріпки багато в чому пов’язане з потягом до виробництва їжі. Наприкінці ХІХ — на початку ХХ століть сірих куріпок було настільки багато, що вони були найпопулярнішим спортивним кар’єром. Але після Другої світової війни чисельність сірих куріпок за 80 років скоротилася на 40%. Широке використання гербіцидів та інсектицидів призвело до ліквідації як орних бур’янів, які дають їжу комахам, якими харчуються пташенята сірої куріпки, так і самих комах. Прагнення максимально збільшити площу виробництва та видалення живоплотів спричинило втрату середовища проживання гніздування. Менша кількість зимових полів стерні призвела до вилучення життєво важливих запасів їжі в найсуворішу пору року, а зменшення контролю над хижаками призвело до збільшення втрат курей і гнізд. У сукупності ці фактори призвели до того, що сіру куріпку додали до червоного списку птахів, що викликають занепокоєння.
Однак, за словами Невіла, є багато чого можуть зробити землевпорядники, щоб підтримати їхню сірість і збільшити кількість майбутнього: «Навіть якщо у вас є лише кілька пар, якщо ви прагнете подвоїти їхню кількість, і це роблять інші землевпорядники по всій країні те саме, тоді ми зможемо реально змінити майбутнє цього знакового виду. Будь ласка, подумайте про приєднання до схеми підрахунку куріп.
«Облік найкраще проводити відразу після світанку або в сутінках, коли птахи знаходяться поза укриттям і годуються. Використовуючи результати вашого підрахунку, ми надішлемо вам результати, які можуть допомогти визначити фактори, які можуть обмежувати кількість куріпок на вашій землі, та прийняти рішення щодо управління середовищем існування, які можуть принести користь сірим куріпкам, а також іншим диким тваринам. Подальші підрахунки допоможуть відстежити успіх цих заходів, сподіваюся, заохочуючи вас продовжувати працювати, щоб зберегти цю цінну птицю».
Сіра куріпка є «барометричним» видом ширшого біорізноманіття сільськогосподарських угідь: там, де вони добре розвиваються завдяки успішному управлінню, будуть і багато інших видів. Схема підрахунку куріпок надає вченим і політикам життєво важливі дані про довгострокові тенденції та вплив, який може мати позитивне управління дичиною та середовищем існування на сірих куріпок, а також надає практичні рекомендації для фермерів та керівників ігор щодо підтримки поголів’я сірої куріпки.
Землевласники, менеджери та єгері можуть знайти більше інформації та приєднатися до схеми за адресою www.gwct.org.uk/partridge
Примітки для редакторів
The Game & Wildlife Conservation Trust – забезпечення збереження процвітаючої сільської місцевості на основі досліджень. GWCT є незалежною благодійною організацією зі збереження дикої природи, яка з 1930-х років проводить наукові дослідження британської гри та дикої природи. Ми консультуємо фермерів та землевласників щодо покращення середовища проживання диких тварин. У нас працюють 22 доктора наук і 50 інших наукових співробітників, які мають досвід у таких галузях, як птахи, комахи, ссавці, сільське господарство, риба та статистика. Ми проводимо власні дослідження, а також проекти, що фінансуються за контрактами та грантовою допомогою від уряду та приватних органів. Траст також відповідає за декілька видів Державного плану дій щодо біорізноманіття та є провідним партнером для сірої куріпки та спільним головним партнером для зайця-русака та тетерева.
Лінія радіомовлення ISDN – у нашій штаб-квартирі у Фордінгбрідж у нас є лінія радіомовлення ISDN, що дозволяє нам дистанційно проводити інтерв’ю.
Прес-реліз, розповсюджений Pressat від імені Game & Wildlife Conservation Trust, у вівторок, 15 червня 2021 року. Для отримання додаткової інформації підписуватися і дотримуйтесь https://pressat.co.uk/
