11.8 C
Брюссель
Неділя, жовтні 1, 2023
ЄКПЛЄвропейські церкви запрошують на святкування Сезону Творіння

Європейські церкви запрошують на святкування Сезону Творіння

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Більше від автора

Зеленський вітає дух вільної нації з Днем Незалежності

Україна: Президент Зеленський вітає дух вільної нації з Днем Незалежності

0
З нагоди Дня Незалежності України президент Володимир Зеленський звернувся з побажаннями до народу України.

Бренд Kia хоче втекти з Росії в Казахстан

0
Hyundai також втрачає надію і розглядає можливість продажу свого заводу в Санкт-Петербурзі, повідомляють московські ЗМІ

Прес-реліз № 15/21
26 серпня 2021
Брюссель

На святкування Сезону творіння 2021 року під темою «Дім для всіх? Оновлення Ойкосу Божого» Президент ЦВК преподобний Крігер та Президент Ради Європейських Єпископських Конференцій (CCEE) Х.Ем. Кардинал Анджело Баньяско оприлюднив таку спільну заяву.

«Господи мій, якщо тепер я маю благодать в очах Твоїх, не відходь від раба Твого» (Буття 18:3). У пустелі, сидячи біля входу до свого намету в найспекотнішу годину дня, Авраам виявився привітним і щедрим, і, поділивши трохи води та шматок хліба, йому було відкрито Божу обітницю. Старий, сповнений віри, розумів, що убогість духу полягає в тому, щоб відмовитися від будь-якої самонадійності, прикидаючись знайти рішення для всіх проблем, покладаючи натомість будь-яку надію на Бога, зі смиренням і терпінням.

Цього року біблійний знак намету Авраама було вибрано, щоб представляти нашу відданість дбати про наш спільний дім, піклуватися про творіння в дусі привітності та діалогу.

Мудрість цього біблійного уривку висвітлює подорож і роботу церков у місті Європа, і посилює їхню прихильність до захисту творіння. Через молитву та дії наші церкви прагнуть оновити Божий Ойкос – натхненний темою цьогорічного святкування Сезону Творіння – щоб світ став домом для всіх дітей Божих, без будь-якого виключення.

Грецьке слово Oikos передає значення «дім» усього того, що є домашнім і звичним, усього, що є об’єктом нашої турботи, представляючи спільний інтерес, а також спільну відповідальність. Тому оновлення Божого Ойкосу, спільного дому, яке ми ділимо, є концепцією, яка об’єднує всю людську родину в прагненні цілісного та сталого розвитку зі спільною справедливістю.

Цей тип розвитку вимагає більш якісних стосунків із Творцем нашого людського життя, наших стосунків з іншими та з природою. Дух безкорисливого вітання та щирого діалогу, як показав Авраам, стає для європейських християн виразом самовідданої любові, здатної породжувати людський і духовний досвід, який визнає, що ми всі разом і без винятку живемо в Ойкосі Бога, той спільний дім, який Бог довірив нам із спільною відповідальністю.

У справжньому дусі вітання та діалогу ми хотіли б внести свої думки та молитви до кількох важливих майбутніх самітів, організованих Організацією Об’єднаних Націй наприкінці цього року: Конференції з біорізноманіття в Куньміні, Китай, а також 26-ї зустрічі зі зміни клімату. Конференція партнерів (COP 26) у Глазго, Великобританія. Більшість з того, що пропонують церкви в Європі як свій внесок у міжнародне співтовариство, походять із сміливих ініціатив та передових практик, які щодня інформують життя наших церковних громад.

Маючи справжнє почуття приналежності до Христової Церкви, ми прагнемо бути щедрими будівниками цивілізації, яка цінує і плекає все людське і вміє справедливо оцінювати те, що є Божим даром у житті людей.

Виникли питання: «Дім для всіх?» наша відповідь має бути вплетена в доброзичливість і конкретне зобов’язання щодо оновлення Божого Ойкосу щодня. Якщо ми будемо знати, як чинити справедливість і говорити правду від серця, і не шкодимо ближньому, тоді ми будемо гідними «перебувати в Його наметі» (Псалом 15:1), і Його Oikos справді буде домом для всі.

Ми запрошуємо всіх християн у церквах Європи, парафій, церковних спільнот і всіх людей доброї волі відзначити і відзначити час Творіння з 1 вересня по 4 жовтня в екуменічному дусі, об’єднавшись у молитві та дії. Крім того, ми запрошуємо всіх помолитися за головні міжнародні події цієї осені – саміт ООН з біорізноманіття та COP 26 – щоб ці заходи вжили необхідних кроків, яких вимагає надзвичайна кліматична ситуація.

Дізнайтеся більше про сезон створення

Per la versione italiana del messaggio, si prega di cliccare qui

Для отримання додаткової інформації або співбесіди звертайтесь:

Навін Каюм
Офіцер зв'язку
Конференція Європейських Церков
Rue Joseph II, 174 B-1000 Брюссель
Телефон + 32 486 75 82 36
Електронна пошта: [захищено електронною поштою]
Веб-сайт: www.ceceurope.org
facebook: www.facebook.com/ceceurope
Twitter: @ceceurope
You Tube: Конференція Європейських Церков
Підпишіться на новини ЦВК

- Реклама -
- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -