Доброго ранку, мені дуже приємно бути тут з усіма вами і обмінятися думками з важливих справ.
Ситуація з безпекою в Європі
Але спочатку дозвольте мені нагадати позицію ЄС щодо нинішньої кризи навколо України та Росії разом із кількома додатковими коментарями.
Ми, європейці, повністю єдині. Усередині ЄС і з нашими трансатлантичними союзниками та нашими стратегічними партнерами, такими як Японія, наприклад. Це парадокс дій Кремля. Вони сподівалися посіяти розкол, послабити наш Альянс, розділити нас. Насправді вони зробили з точністю до навпаки. Наша єдність закріпилася як всередині ЄС, так і за Атлантикою. Це було кристально ясно під час нашого останнього неформального засідання Європейської ради два дні тому в Брюсселі та під час останнього телефонного дзвінка з Джо Байденом та іншими трансатлантичними лідерами в п’ятницю ввечері.
Звичайно, залишається велике питання: чи хоче Кремль діалогу? Кілька днів тому їхні слова давали дуже маленький промінь надії. Але їхні дії мають форму продовження військового нарощування з серйозними інцидентами на Донбасі, в тому числі й сьогодні.
Ми не можемо вічно пропонувати оливкову гілку, поки Росія проводить ракетні випробування і продовжує нарощувати війська. Безперечно одне: якщо буде подальша військова агресія, ми будемо реагувати масштабними санкціями. Ціна для Росії повинна бути і буде серйозною. Але давайте будемо відвертими, це також буде коштувати для нас, у Європа.
Ми твердо підтримуємо Україну, її суверенітет, її територіальну цілісність та її демократію. Народ України зробив вільний вибір демократичних цінностей, верховенства права та реформ, і це має велику цінність. Але цей демократичний вибір Кремль сприймає як екзистенційну загрозу через його потенційний ефект поширення на весь регіон. Російська мета послабити західну та європейську підтримку України є прорахунком, оскільки вона лише підсилює нашу рішучість.
У дуже короткостроковій перспективі ми вирішили мобілізувати 1.2 мільярда євро макрофінансової допомоги Україні, і я запропонував розпочати міжнародну конференцію донорів, щоб підтримати макроекономічну стабільність України та підтримати її економічні реформи. Але, на мою думку, ми також повинні поглибити політичну та економічну звірка з Україною, разом з Європейським Союзом.
ЄС на світовій арені
ЄС є набагато потужнішим глобальним діячем, ніж ми думаємо. Наша сила заснована на нашому процвітанні, нашій економічній могутності та нашій здатності використовувати її для впливу на світ.
За останні два роки ми прийняли важливі рішення для зміцнення нашої глобальної позиції. ЄС є однією з трьох основних економік і торгових блоків у світі, і під час пандемії ми прийняли важливі рішення, щоб зміцнити нашу позицію. Щоб підтримати нашу економіку, ми зробили історичний стрибок, прийнявши масштабний план відновлення, фінансований за рахунок спільних позик. На мій погляд, одне з найважливіших рішень, яке ЄС прийняв за останнє десятиліття, — це рішення щодо бюджету та фінансів відновлення: політично, економічно, але й геополітично.
Ми також вжили рішучих заходів щодо вакцин проти COVID, і ми є світовим лідером у передовій технології мРНК. Ми також стали експортером доз номер один, при цьому вдалося імпортувати інгредієнти з кількох десятків країн.
Є ще щось дуже важливе: наша регуляторна влада, яку часто називають «ефектом Брюсселя». Наші стандарти, натхненні нашими європейськими цінностями, як правило, стають глобальними стандартами. І це стосується багатьох галузей. Наприклад, у хімічному секторі наші стандарти стали глобальними. У цифровій сфері Загальний регламент захисту даних (GDPR) мав подібну дію, і ми працюємо над нашим Законом про цифрові послуги та Законом про цифрові ринки.
ЄС також – ми не повинні цього забувати – є глобальною торговою державою і партнером, з яким кожен хоче торгувати. Наші торгові угоди зміцнюють нашу економічну базу та підкріплюються нашими фундаментальними цінностями.
У 2019 році ми прийняли фундаментальне рішення, коли вирішили стати першим кліматично нейтральним континентом до 2050 року. Це поставило нас на передній план глобальних кліматичних заходів та кліматичної дипломатії, а потім і інших. Ми також є першим великим блоком, який висунув конкретний план досягнення кліматичної нейтральності – це називається «Підходить до 55».
Ми також намагаємося бути дуже активними у нашому районі. Минулого року разом із західнобалканськими партнерами ми підтвердили нашу прихильність до процесу розширення та вирішили прийняти інвестиційний пакет у розмірі 30 мільярдів євро для регіону. І ми далі віддані нашому Східному партнерству, як політично, так і фінансово.
Кілька днів тому ми проводили наш саміт ЄС-Африканський союз у Брюсселі. Це була велика подія для наших двох континентів. Ми домовилися відновити наше стратегічне партнерство в новому дусі взаємної поваги та спільних цінностей. Тому що є те, що є вирішальним: стабільність і процвітання Африки є стратегічним інтересом Європи. Ми змінюємо те, як ми працюємо з Африкою, щоб спробувати разом побудувати нову парадигму та мобілізувати державні та приватні інвестиції для підтримки розвитку Африки в таких ключових секторах, як інфраструктура, зелені та енергетичні технології, цифрові технології та здоров’я. Ми поновлюємо наше стратегічне партнерство і робимо позитивну пропозицію Африці, оскільки Китай і Росія конкурують зі своїми власними пропозиціями та баченням. Але я переконаний, що наші принципи ЄС щодо прозорості, підзвітності та управління пропонують найкращі гарантії нашим африканським партнерам.
Щоб мати більший вплив, нам потрібно бути менш залежними. Пандемія пролила світло на наші стратегічні залежності, тому комісар Тьєррі Бретон щойно розробив план збільшення виробництва мікрочіпів у ЄС, наприклад, і зменшення нашої залежності від іноземних постачальників. Але ми також надмірно залежні в іншій сфері: вуглеводні. Наша кліматична стратегія полягає саме в тому, щоб відійти від викопного палива, але керувати цим переходом буде складним завданням як з точки зору конкуренції, так і з геополітичної точки зору.
ЄС має потужну руку для наших зовнішніх відносин: наприклад, у сфері торгівлі, розвитку, конкуренції, регулювання та міграції. Не кажучи вже про нашу спільну зовнішню політику та політику безпеки. У нас є інструменти, щоб бути ефективними, і засоби, щоб діяти, але надто часто, давайте визнаємо, ми діємо з силосним мисленням. На мою думку, нам потрібно бути набагато послідовнішими. Пов’язуючи нашу політику та інструменти та тіснішу працюючи між секторами, ми зможемо максимізувати свій вплив та досягти наших стратегічних цілей.
За останні місяці багато говорилося про безпековий вимір стратегічного суверенітету ЄС, а нинішня криза з Росією лише підтвердила те, що говорили багато лідерів ЄС. По-перше, що НАТО є основою оборони Європи, а спроба Росії розколоти лише зміцнила єдність Альянсу. По-друге, сильні партнери стають міцними союзниками. Тому ЄС та його країни-члени намагаються посилити наші можливості. Зараз ми знаходимося у процесі узгодження нашого Європейського стратегічного компасу, запропонованого Високим представником, і в березні ми проведемо важливий саміт у Брюсселі з цього важливого питання. Ми також готуємо нову заяву ЄС-НАТО, яка має бути прийнята дуже скоро.
Ліберальна демократія
Наостанок кілька слів про глобальну атаку на наші ліберальні демократії.
Je voudrais dire quelques mots sur ce qui est peut-être l'enjeu, le défi majeur pour notre génération politique et certainement au sein des démocraties libérales partout dans le monde. Nous voyons bien qu'il ne s'agit pas seulement de mobiliser des moyens militaires ou des alliances de securité. Et cette crise avec la Russie met en lumière ce que nous voyons depuis des années déjà : cette pression parfois de l'intérieur, souvent de l'extérieur, sur les institutes democratiques, sur l'état de liberté, sur l'état de droit, принципи довіри та прозорості.
Nous voyons bien que l'enjeu pour nous est de s'interroger comment nous, représentants de ces démocraties libérales qui ont généré depuis des décennies de la liberté, de la prospérité, du progrès de s'interroger comment nous, représentants de ces démocraties libérales qui ont généré depuis des décennies de la liberté, de la prospérité, du progrès de s'interroger comment nous, comment faius faides auxesson , qui ne respectent pas les règles du droit international, qui décident d'utiliser pas seulement la force militaire, mais également la force hybride au travers de cyber-attaques, et qui nous attaquent nous, ou attaquent nosi amis et. C'est certainement une responsabilité historique et morale pour tous les démocrates partout dans le monde.
Je crois que pour faire face à cet enjeu nous devons agir sur trois sujets : d'une part il faut être plus rapide, ce qui est difficile, parce que la démocratie suppose la consultation, le débat, pour previous des ogiùles les lràé autoritaires peuvent d'une manière rapide et facile jouer avec la vie de leurs citoyens, manipuler les opinions. C'est donc un enjeu pour lequel on doit être extrêmement engagés, plus de rapidité, dans le respect de nos procédures démocratiques de libération, qui sont au cœur de la confiance et de la прозорість.
Deuxième élément, il nous faut plus d'unité. Et là, je suis optimiste parce que les dernières semaines ont montré que le meilleur agent unificateur du lien transatlantique s'appelle Vladimir Poutine. C'est lui en quelques semaines qui nous a amenés, dans un sursaut de force et d'unité, à agir ensemble de manière extrêmement étroite avec une qualité de coopération que l'on n'avait pas observé depuis desnénomes.
Et puis, troisième élément, je le répète, il faut de la cohérence, il faut mettre notre action en cohérence avec notre discours.
Nous mesurons bien que cet enjeu-là est un enjeu sérieux. Mais j'ai confiance, parce que je crois que les valeurs de la démocratie, les valeurs de l'état de droit sont fondés sur la transparence, sur la confiance, sur la légitimité, sur l'adhésion des citoyens, sur leur sur les libertés personnelles, sur le respect pour chacune et chacun d'entre eux. Et cela fait la différence entre les démocraties et les autres régimes politiques. C'est pour cela, je le crois, nous allons y faire face. Et les régimes démocratiques, les libertés, à la fin, l'emporteront.
Je Vous remercie.
