2.4 C
Брюссель
Середа, листопад 29, 2023
ЄвропаУкраїна: Втеча з Бучі

Україна: Втеча з Бучі

Шість тижнів тому життя Юлії, її чоловіка Валерія та їхнього маленького сина Артемка було легким. Вони щойно переїхали в нову квартиру в тихому зеленому куточку Бучі. Вона працювала перукарем і не любила нічого більше, ніж коли клієнт залишав її салон красивим і впевненим у собі.

Все змінилося одного жахливого ранку наприкінці лютого. Війна — жорстока, гучна й жахлива — прогриміла з півночі. З охопленим вогнем сусідством Юлія прийняла рішення втекти.

Вона та її сім’я, включаючи її матір Зінаїду, приєдналися до понад 7.1 мільйона (станом на 1 квітня 2022 року) внутрішньо переміщених осіб (ВПО) у найбільшій країні Європи.

Братська могила в Бучі, Україна.

Насильство «неможливо зрозуміти»

Після чотирьох тижнів у дорозі вони прибули до західної Закарпатської губернії, за сотні кілометрів від її зруйнованого рідного міста.

Коли Юлія побачила жахливі фото та відео розбою та руйнувань у Бучі, вона миттєво розплакалась і на деякий час залишилася безмовною. «Такий рівень насильства неможливо усвідомити», — нарешті сказала вона. «Цього не побажаєш ворогові, але це те, що ніколи не буде прощено і не забуто».

Від сусідів Юлія дізналася, що після від’їзду сім’ї їхню квартиру заволоділи, а речі пограбували. Завод, на якому працювала мати Юлії, зруйнували бомби.

Незважаючи на те, що українська влада відновила контроль, людям досі не дозволяють повертатися додому через ризики мін та інших вибухонебезпечних пережитків війни.

Знищений танк у Бучі, на околиці Києва, Україна. © Мар'ян Присяжнюк

Знищений танк у Бучі, на околиці Києва, Україна.

«Тепер це наш дім»

Тут, на Закарпатті, нарешті можуть відпочити. Разом із сотнею інших ВПО вони знайшли тимчасовий притулок у школі невеликого міста Буштино. Волонтери з Німеччини, Польщі та Чехії зробили все можливе, щоб перетворити безособові класи в затишні спальні. Спортивний зал став центральним складом усього необхідного повсякденного життя.

«Отож ми тут. Це зараз наш дім. У нас є все необхідне, а добрі люди нам допомагають, чим можуть», – розповідає Юлія. «Хоча ми зараз спимо на матрацах на підлозі, ракети не летять над нашими головами, і моя дитина в безпеці. Це єдине, що зараз має значення».

Вона сподівається, що у її сина не залишиться жодних спогадів про ті жахливі тижні страху та втечі. «У нас небагато особистих речей, але моє серце розриває те, що ми не змогли взяти жодної іграшки для Артемка. Він любить машини, а вдома у нього було багато іграшок-машинок, за якими йому дуже не вистачає, і весь час запитує, коли можна повернутися додому, щоб знову з ними пограти.

Я хочу, щоб він був просто дитиною, грав у ігри та проводив час з іншими дітьми. Якби він міг мати іграшки чи велосипед, він був би дуже щасливий. І це зробило б мене щасливим».

Працівники МОМ у шкільному спортзалі села Буштино, де місцева громада зберігає товари для внутрішньо переміщених осіб... © МОМ/Яна Визінська

Співробітники МОМ у шкільному спортзалі села Буштино, де місцева громада зберігає товари для внутрішньо переміщених осіб…

Ця стаття з’явилася вперше на веб-сайті МОМ

Міграційне агентство ООН в Україні

  • Міграційне агентство ООН (МОМ) на місці надає необхідну гуманітарну допомогу таким переміщеним особам, як Юлія та її родина.
  • Реакція МОМ включає продукти харчування, непродовольчі товари та предмети гігієни, готівку, психічну та психосоціальну підтримку, а також запобігання торгівлі людьми, сексуальній експлуатації та насильству.
  • Понад 50,000 тис. людей отримали практичну гуманітарну допомогу від МОМ в Україні з початку війни.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -