Зауваження Пашала Донохоу після засідання Єврогрупи 23 травня 2022 року
Дозвольте мені розпочати цю прес-конференцію з думки для народу України. Хоча ми знаємо, що Єврогрупа обговорювала економічні наслідки війни, яка була заподіяна їм, ми також дуже, дуже усвідомлюємо їхні людські страждання в цей жахливий час.
Тим не менш, дозвольте мені сказати пару слова про те, де ми знаходимося економічно. Зараз дуже зрозуміло, що економічні збитки цієї війни поширюються на весь світ. Високі ціни та перебої в постачанні продовольства шкодять по всьому світу з дуже серйозними наслідками для найбільш уразливих верств населення нашого суспільства. І, звичайно, єврозона теж стикається з цими проблемами.
Однак у нас є стійкість протистояти цьому новому шоку завдяки заощадженням, які були накопичені під час пандемії. Здорові баланси у фінансовому секторі, а також гнучкість і рухливість нашої економіки можуть і допоможуть нам подолати цей виклик.
Це вплине на зростання в короткостроковій перспективі та високі ціни на енергію та інші товари на світових ринках, що означає, що наша купівельна спроможність, як континент, постраждала. Наша сьогоднішня дискусія показала, що багато держав-членів дійсно пом’якшують удар для своїх громадян, особливо для найбільш уразливих домогосподарств.
Комісія представила Єврогрупі пакет, який вона випустила сьогодні, а Європейський центральний банк окреслив, як він реагує на вищу інфляцію. Єврогрупа постійно наголошувала на тому, що наша фіскальна стратегія повинна бути гнучкою та реагувати на події, що розгортаються. Цей підхід залишається тим більш актуальним, оскільки підвищена невизначеність потребує достатньої гнучкості.
Тому заява Комісії про те, що загальна застереження про відмову не буде діяти ще на один рік, є важливою подією. У той же час, це рішення не змінює нашої мети поступового переходу нашої фіскальної позиції з підтримки цього року на нейтральну в наступному. Серед міністрів є загальна згода, що ми повинні прагнути продовжувати робити нашу бюджетну політику та рішення якомога більш стійкими в цьому невизначеному середовищі. Тому ми будемо продовжити сьогоднішнє обговорення більш глибоко в найближчі кілька місяців. Компроміси в політиці дуже складні, і ми витратимо час, необхідний для встановлення правильного балансу політики. Ми прагнемо ухвалити заяву щодо бюджетної позиції на наступний рік на нашій липневій зустрічі Єврогрупи.
На тему фіскальної політики ми обговорювали оновлені проекти бюджетних планів Португалії та Німеччини. Ми вітали висновки Комісії щодо них і поділяємо позитивну оцінку Комісії. Як завжди, ми прийняли коротку заяву Єврогрупи, яка відображає наші погляди.
Також сьогодні ми обговорювали кандидатури на майбутню вакансію Директора-розпорядника Європейського стабільного механізму. Метою цього обговорення в рамках Єврогрупи було оцінити рівень підтримки, яку отримують кандидати, і зіграти роль у сприянні фактичному призначенню, яке відбудеться на Раді керуючих ESM.
Після короткої презентації моїх колег з Італії, Люксембургу, Нідерландів та Португалії про їхніх кандидатів ми провели орієнтовне голосування. Нідерланди вирішили зняти свою кандидатуру. Це означає, що тепер у нас є три кандидати в цьому конкурсі: Марко Буті, П’єр Граменья та Жоао Леан. Ми продовжимо подальші неформальні консультації з метою доповнення до досягнення угоди на засіданні Ради керуючих ESM 16 червня.
Сьогодні ми продовжили наше обговорення в інклюзивному форматі щодо проекту робочого плану для завершення Банківського союзу, спираючись на спеціальну нараду, яку ми провели на початку цього місяця, і велику роботу в робочій групі високого рівня. Ми провели повне обговорення моєї пропозиції щодо поетапного плану роботи з обмеженими термінами. Зустріч, яку ми провели сьогодні ввечері, повністю виправдала мої очікування щодо нашої дискусії.
Те, що є на столі, дуже тонко збалансовано, на основі чотирьох сфер політики, двох етапів і політичного контрольно-пропускного пункту. Мушу визнати, що розбіжності у поглядах залишаються. Це те, чого я очікував на цьому етапі процесу.
Тим не менш, досягнення згоди було б корисним. Це дасть відчуття прихильності до важливого питання і вказує на те, що ми прагнули досягти справедливого балансу для всіх сторін і досягли успіху. Ми наполегливо працюватимемо в майбутньому, щоб визначити шлях до майбутнього цього життєво важливого та спільного проекту.
Я знову займуся цим у червні, щоб знайти угоду. Я продовжую міркувати над усіма аргументами, які я почув сьогодні про Banking Union, і буду співпрацювати з усіма міністрами та робити все можливе, щоб допомогти досягти збалансованого компромісу.
