11.3 C
Брюссель
П'ятниця, квітень 19, 2024
АфрикаДекларація саміту в Джидді, новий інструмент для миру та розвитку

Декларація саміту в Джидді, новий інструмент для миру та розвитку

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Лахсен Хаммуш
Лахсен Хаммушhttps://www.facebook.com/lahcenhammouch
Лахсен Хаммух — журналіст. Директор телерадіокомпанії Almouwatin. Соціолог УЛБ. Президент Африканського форуму громадянського суспільства за демократію.

Остаточна декларація Саміту з питань безпеки та розвитку в Джидді (Джиддський саміт) була видана 16 липня минулого року Раді співробітництва арабських держав Перської затоки, Йорданії, Єгипту, Іраку та Сполучених Штатів. Він читається наступним чином:

Декларація саміту в Джидді

1. На запрошення Хранителя Двох Священних Мечетей, Короля Салмана бін Абдулазіза Аль Сауда, Короля Саудівської Аравії, лідерів держав-членів Ради співробітництва Перської затоки (РСАДПЗ), Йорданського Хашимітського Королівства, Араб. Республіка Єгипет, Республіка Ірак і Сполучені Штати Америки провели спільний саміт у Джидді, Саудівська Аравія, 16 липня 2022 року, щоб підкреслити історичне партнерство між їхніми країнами та поглибити спільну співпрацю їхніх країн у всіх сферах .

2. Лідери привітали Президента Байдена, підтвердивши важливість, яку Сполучені Штати надають своїм десятирічним стратегічним партнерствам на Близькому Сході, підтвердивши незмінну відданість Сполучених Штатів безпеці та територіальній обороні партнерів США та визнавши центральну роль регіону в з’єднує Індо-Тихоокеанський регіон з Європою, Африкою та Америкою.

3. Лідери підтвердили своє спільне бачення щодо мирного та процвітаючого регіону, наголосивши на важливості вжиття всіх необхідних заходів для збереження безпеки та стабільності регіону, розвитку спільних сфер співпраці та інтеграції, спільного протистояння спільним загрозам та дотримання принципів добросусідство, взаємна повага, повага до суверенітету та територіальної цілісності.

4. Президент Байден підтвердив зобов’язання США досягти справедливого, міцного та всеосяжного миру на Близькому Сході. Лідери наголосили на необхідності досягнення справедливого вирішення ізраїльсько-палестинського конфлікту на основі врегулювання двох держав, відзначивши важливість Арабської ініціативи. Вони наголосили на необхідності припинити всі односторонні заходи, які підривають рішення про створення двох держав, щоб зберегти історичний статус-кво в Єрусалимі та його святих місцях, наголошуючи на вирішальній ролі Хашимітської опіки в цьому відношенні. Лідери також підкреслили важливість підтримки палестинської економіки та Агентства ООН для допомоги палестинським біженцям та організації робіт (БАПОР). Президент Байден високо оцінив важливу роль, яку відіграють Йорданія та Єгипет, а також члени GCC, а також їхню підтримку палестинського народу та інституцій.

5. Лідери підтвердили свою відданість посиленню регіонального співробітництва та інтеграції, а також розробці спільних проектів між своїми країнами для досягнення сталого розвитку та спільного вирішення кліматичних проблем шляхом прискорення кліматичних амбіцій, підтримки інновацій та партнерства, включаючи Рамкову систему циклічної вуглецевої економіки, і розвитку відновлювані джерела енергії. У цьому контексті лідери високо оцінили завершення угод щодо з’єднання електричних мереж між Іраком і Саудівською Аравією, між Радою співробітництва країн Перської затоки та Іраком, а також між Саудівською Аравією та Йорданією та Єгиптом, а також з’єднання електричних мереж між Єгиптом, Йорданією. , і Ірак.

6. Лідери високо оцінили Зелену ініціативу Саудівської Аравії та Зелену ініціативу Близького Сходу, оголошену спадкоємним принцом Саудівської Аравії. Лідери висловили сподівання на позитивний внесок усіх країн в успішне проведення COP 27, яку прийматиме Арабська Республіка Єгипет, COP28, яку прийматимуть Об’єднані Арабські Емірати, і Міжнародну виставку садівництва 2023, яку прийматиме Держава Катар під назвою «Зелена пустеля, краще довкілля 2023-2024».  

7. Лідери підтвердили важливість досягнення енергетичної безпеки та стабілізації енергетичних ринків, одночасно працюючи над збільшенням інвестицій у технології та проекти, спрямовані на зниження викидів та видалення вуглецю, відповідно до їхніх національних зобов’язань. Лідери також відзначили зусилля ОПЕК+, спрямовані на стабілізацію ринків нафти таким чином, щоб служити інтересам споживачів і виробників і підтримувати економічне зростання, привітали рішення ОПЕК+ збільшити видобуток у липні та серпні та високо оцінили Саудівську Аравію. Аравії за провідну роль у досягненні консенсусу між членами ОПЕК+.  

8. Лідери поновили свою підтримку Договору про нерозповсюдження ядерної зброї та мети запобігання розповсюдженню ядерної зброї в регіоні. Лідери також знову закликали Ісламську Республіку Іран повною мірою співпрацювати з Міжнародним агентством з атомної енергії та з країнами регіону, щоб зберегти регіон Перської затоки вільним від зброї масового знищення та зберегти безпеку та стабільність на регіональному та глобальному рівнях. .

9. Лідери знову рішуче засудили тероризм у всіх його формах і підтвердили свою прихильність зміцненню регіональних і міжнародних зусиль, спрямованих на протистояння тероризму та насильницькому екстремізму, запобігання фінансуванню, озброєнню та вербуванню терористичних груп усіма особами та суб’єктів, а також протистояти всім діям, які загрожують регіональній безпеці та стабільності.

10. Лідери найрішучіше засудили терористичні акти, які вплинули на цивільне населення, цивільну інфраструктуру та енергетичні установки в Саудівській Аравії, Об’єднаних Арабських Еміратах, а також комерційні судна, що проходять критично важливими міжнародними торговими шляхами в Ормузькій протоці та Баб-ель-Мандабській протоці. і підтвердив необхідність дотримання відповідних резолюцій Ради Безпеки ООН, включаючи резолюцію РБ ООН 2624.

11. Лідери висловили свою повну підтримку суверенітету, безпеки та стабільності Іраку, його розвитку та процвітання, а також усіх його зусиль у боротьбі з тероризмом. Лідери також привітали позитивну роль Іраку у сприянні дипломатії та зміцненні довіри між країнами регіону.

12. Лідери привітали перемир’я в Ємені, а також створення Президентської керівної ради (PLC) в Ємені, висловивши надію на досягнення політичного рішення відповідно до посилань на ініціативу РСАДПЗ, механізм її реалізації, результати єменського всеосяжного національного діалогу та резолюцій Ради Безпеки ООН, включаючи резолюцію РБ ООН 2216. Лідери закликали єменські сторони скористатися цією можливістю та негайно розпочати прямі переговори під егідою ООН. Лідери також підтвердили важливість продовження підтримки гуманітарних потреб єменського народу, а також надання економічної підтримки та підтримки розвитку, одночасно забезпечуючи, щоб вона охоплювала всі райони Ємену.

13. Лідери підкреслили необхідність активізації зусиль для досягнення політичного вирішення сирійської кризи таким чином, щоб зберегти єдність і суверенітет Сирії та відповідати прагненням її народу відповідно до Резолюції Ради Безпеки ООН 2254. Лідери підкреслили важливість надання необхідної підтримки сирійським біженцям і країнам, які їх приймають, а також надання гуманітарної допомоги в усі регіони Сирії.

14. Лідери висловили свою підтримку суверенітету, безпеки та стабільності Лівану, а також усіх реформ, необхідних для досягнення його економічного відновлення. Вони відзначили нещодавно проведені парламентські вибори, організовані Збройними силами Лівану (LAF) і Силами внутрішньої безпеки (ISF). З огляду на майбутні президентські вибори, вони закликали всі ліванські партії поважати конституцію та провести процес вчасно. Лідери високо оцінили зусилля, докладені друзями та партнерами Лівану, які відновили та зміцнили довіру та співпрацю між Ліваном та країнами Ради співробітництва Перської затоки, а також підтримали LAF та ISF у їхніх зусиллях щодо підтримки безпеки в країні. Лідери звернули особливу увагу на ініціативи Кувейту, спрямовані на створення спільних дій між Ліваном і країнами РСАДПЗ, і високо оцінили нещодавнє оголошення Держави Катар про пряму підтримку зарплат LAF. США підтвердили намір розробити аналогічну програму для LAF і ISF. Лідери також привітали підтримку, яку Республіка Ірак надає народу та уряду Лівану в сферах енергетики та гуманітарної допомоги. Лідери привітали всіх друзів Лівану приєднатися до цих зусиль для забезпечення безпеки та стабільності Лівану. Лідери підкреслили важливість контролю уряду Лівану над усією ліванською територією, в тому числі з посиланням на виконання положень відповідних резолюцій Ради Безпеки ООН і Таїфської угоди, а також здійснення повного суверенітету, тому не буде зброї без згоди уряду Лівану чи інших органів влади, ніж уряд Лівану. 

15. Лідери знову заявили про свою підтримку зусиль із врегулювання лівійської кризи відповідно до відповідних резолюцій Ради Безпеки, включаючи резолюції 2570 і 2571, необхідність проведення президентських і парламентських виборів одночасно, якомога швидше, і відхід усіх іноземних військ і найманців без зволікання. Вони продовжують підтримувати зусилля Лівії щодо об'єднання військових установ країни під егідою процесу ООН. Лідери висловили свою вдячність Арабській Республіці Єгипет за проведення конституційного діалогу Лівії на підтримку політичного процесу за сприяння ООН.

16. Лідери підтвердили свою підтримку зусиль щодо досягнення стабільності в Судані, відновлення успішної перехідної фази, заохочення консенсусу між суданськими сторонами, підтримки єдності держави та її інститутів і підтримки Судану в подоланні економічних проблем.

17. Щодо Великої ефіопської дамби Відродження (GERD), лідери підтвердили свою підтримку водної безпеки Єгипту та формування дипломатичного рішення, яке б задовольнило інтереси всіх сторін і сприяло більш мирному та процвітаючому регіону. Лідери вкотре наголосили на обов’язковості укладення угоди щодо наповнення та функціонування ГЕРБ у розумні терміни, передбачені Заявою Президента Ради Безпеки ООН від 15 вересня 2021 року та відповідно до міжнародного права.

18. Що стосується війни в Україні, лідери підтвердили важливість поваги до принципів міжнародного права, включаючи Статут ООН, суверенітет і територіальну цілісність держав, а також зобов’язання утримуватися від застосування сили та погроз із застосуванням сили. Лідери закликали всі країни та міжнародне співтовариство активізувати свої зусилля, спрямовані на досягнення мирного вирішення, припинення гуманітарної кризи, підтримку біженців, переселенців і постраждалих від війни в Україні, а також сприяння експорту зерна та інших постачання продовольства та підтримка продовольчої безпеки в постраждалих країнах.

19. ​Що стосується Афганістану, лідери підкреслили важливість продовження та активізації зусиль для підтримки гуманітарного доступу до Афганістану, для подолання загрози, яку представляють терористи, що базуються в Афганістані, і прагнення до того, щоб усі афганці могли насолоджуватися своїми права людини та основні свободи, включаючи їх право на освіту та користування найвищим досяжним рівнем здоров'я та, особливо для жінок, право на працю. Лідери висловили вдячність за роль Катару у зміцненні безпеки та стабільності для афганського народу.

20. Лідери привітали підготовку держави Катар до проведення чемпіонату світу 2022 року та підтвердили свою підтримку всіх зусиль для забезпечення його успіху.

21. Країни-учасниці підтвердили свою прихильність скликанню знову в майбутньому.​

джерело: Сайт уряду Саудівської Аравії.

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -