JW Кампанія гонінь на Свідків Єгови триває, цього року російські суди засудили до позбавлення волі на понад 40% більше Свідків Єгови (45), ніж торік (32). Це призвело до піку у 115 чоловіків і жінок у в’язницях за один раз — це найбільше з моменту рішення Верховного суду 2017 року, яке фактично заборонило діяльність Свідків.
«Росія зараз відзначає нову віху ганьби» – зазначає Рейчел Денбер, заступник директора відділу Європи та Центральної Азії Human Rights Watch. «Ніхто не повинен витрачати жодної секунди на переслідування, не кажучи вже про ув’язнення, за мирне вираження своїх релігійних переконань. Ніколи не пізно припинити ці репресивні та незаконні дії, звільнити всіх людей, ув’язнених за мирну релігійну діяльність, і скасувати горезвісне рішення Верховного суду про заборону Свідків Єгови». (для коментарів 11 додаткових експертів з Європи, Росії та США див. підзаголовок нижче: Що думають експерти?)
Переслідування посилилися, незважаючи на знаменне рішення Європейського суду з прав людини в червні 2022 року, який визнав заборону Свідків Єгови в 2017 році безпідставним порушенням міжнародних угод про права людини, яке має бути скасовано. Суд зобов'язав Росію припинити всі незавершені кримінальні справи проти Свідків Єгови та звільнити ув'язнених. [Див. стор. 85, §11 рішення (link).] Буквально кілька тижнів тому Генеральний секретар Ради Європи закликав Росію виконати рішення ЄСПЛ, як вона зобов'язана це зробити, і скасувати заборону на Свідків Єгови. [Див. стор. 2 листа (link).]
Джаррод Лопес, речник Свідків Єгови, заявляє:
« З 2017 року російська влада внесла понад 500 Свідків до федерального списку екстремістів і терористів*. Росія неправильно використовує своє антиекстремістське законодавство, щоб забороняти, ув’язнювати, а іноді бити та катувати Свідків Єгови. Важко повірити, що ці погано завуальовані репресії тривають понад п’ять років. Численні міжнародні експерти, офіційні особи та суди найвищого рівня визнали, що Свідки Єгови є миролюбними, законослухняними громадянами — будь-якими, крім екстремістів — і тому неодноразово засуджували Росію за безпомилкову заборону на основі дискримінації. Свідки Єгови в усьому світі дуже хочуть, щоб їхні одновірці в Росії були звільнені з в’язниці, щоб вони могли вільно виховувати своїх дітей, вільно підтримувати свої громади та вільно молитися, як це відбувається в понад 230 інших країнах по всьому світу».
* Перебування у списку, який є загальнодоступним, стигматизує їх і перешкоджає багатьом отримати роботу. Інші обтяжливі наслідки включають блокування їхніх банківських рахунків і труднощі з отриманням або продовженням страхових полісів, продажем майна, управлінням інвестиціями, отриманням спадщини або навіть придбанням SIM-карт для мобільних телефонів.
Переслідування СВ в Росії в 2022 році в цифрах (станом на 23 грудня 2022 р.)
- 121 засуджені за так звану екстремістську діяльність і засуджені до різних покарань. Ця цифра постійно зростає –18 в 2019; 39 у 2020 р .; і 111 У 2021
- 45 засуджено до позбавлення волі на загальну суму 250 років ув'язнення. Це більше ніж a 40% більше до 32 засуджених до позбавлення волі у 2021 році
- 35 з 45 були відправлені до в'язниці на шість років
- У вересні 2022 року кількість Свідків у в’язниці одночасно вперше перевищила 100 після ухвали Верховного Суду 2017 року. Станом на 23 грудня 2022 року було а пік 115 за ґратами
- 19 у в'язниці знаходяться старше 60 року
- найстарший is Борис Андрєєв, 71, з Приморського краю. У жовтні 70 року йому було 2022 років, коли його запобіжний захід затримали (link)
- Найбільш нелюдським вироком у 2022 році є 7 років Андрію Власову, який є інвалідом і йому важко справлятися з повсякденною діяльністю без сторонньої допомоги (link на відео)
- Всього 367 з травня 2017 року віряни деякий час провели за ґратами
- 200 обшуки будинків JW, проведені цього року в 39 місцевості Росії
- більше 1,800 Після заборони 2017 року в будинках проводилися обшуки, що призвело до кримінальних розслідувань або висунення звинувачень проти більш ніж 670 свідки
- Проти Свідків Єгови порушено кримінальні справи 72 регіонів Росії до кінця 2022 року — це на два більше, ніж у 2021 році
син прощай, Новосибірськ, листопад 2022 постанова | Фото: надано
Свідки Єгови)
Що думають експерти?
Олександр Верховський, директор московського інформаційно-аналітичного центру «СОВА», колишній член Російської ради з прав людини (біо)
Масштаб і жорстокість тиску зростає. Минулого року ми сподівалися, що репресивна кампанія хоча б сповільниться, але ми помилялися. Ця боротьба проти Свідків Іегови така дивна. Я б сказав, що події цього року змушують нас повірити, що боротьба дійсно дуже важлива для нашої влади, якщо вона витрачає багато ресурсів правоохоронної системи — навіть під час війни».
Віллі Фотре, засновник і директор брюссельської компанії Human Rights Without Frontiers (біо)
Свідки Єгови є релігійною групою, яка зазнала найбільших переслідувань у Росії після того, як її заборонили в 2017 році та таким чином позбавили їх свободи асоціацій, зібрань, віросповідання та вираження думок. Статистика про масштаби репресій тривожна. Свобода релігії чи переконань є наріжним каменем усіх свобод. Переслідування Свідків Єгови було передвісником того, що російське суспільство, яке прагне до демократії та свободи слова, неминуче буде розчавлене репресіями режиму президента Путіна і врешті-решт буде втягнуте в безглузду війну. У Росії лише деякі правозахисники та організації наважилися виступити за дотримання своїх прав, але майже всі ці голоси були заглушені. Їхні захисники були заарештовані та ув'язнені або не мали іншого виходу, як втекти за кордон. Їхні організації були заборонені або примусово закриті. На них повісили ярлик «іноземних агентів», і вони були змушені розміщувати цю російську версію сумнозвісної «жовтої зірки» на своїх веб-сайтах і в усіх публікаціях».
Шерон Кляйнбаум, комісар Комісії США з міжнародної релігійної свободи (біо)
Цього року Росія продовжила своє незрозуміле та розширюване переслідування Свідків Єгови, де більше Свідків, ніж будь-коли, перебувають за ґратами та їм загрожує тривалі терміни ув’язнення лише за сповідування своїх переконань. Немає жодного можливого виправдання безжальним придушенням Росією Свідків Єгови та інших релігійних меншин як нібито «екстремістських». Російський уряд має припинити свою практику неправдивого клеймування релігійних груп як «екстремістських» і дозволити свободу релігії чи переконань для всіх».
Дуг Бендоу, старший науковий співробітник Інституту Катона, спеціаліст із зовнішньої політики та громадянських свобод (біо)
У Росії тривають безпідставні гоніння на Свідків Єгови. Уряд Володимира Путіна знаходиться під загрозою, але через його власну неправильну поведінку, а не через релігійні переконання невеликої релігійної меншини, яка стала останнім цапом відпущення для його злочинного режиму. Москва повинна перестати карати тих, хто лише прагне служити Богу по-своєму. Прихильники релігійної свободи в усьому світі повинні стати на захист тих, хто ув’язнений за свою віру».
Емілі Баран, завідуюча історичним факультетом Університету штату Середній Теннессі, Росія та експерт із церковно-державних відносин, автор книги Інакомислення на маргінесі: як радянські свідки Єгови кидали виклик комунізму і жили, щоб проповідувати про нього (біо)
Росія продовжує ставитися до цієї релігійної спільноти як до небезпечних екстремістів, незважаючи на повну відсутність доказів на підтвердження цього твердження. І Свідки Єгови продовжують стикатися з кримінальним переслідуванням і тривалими тюремними термінами за дії, які зводяться до розмов про свою віру один з одним і зі своїми громадами. Рівень переслідувань нагадує жорстоке поводження зі Свідками за радянських часів і виводить Росію з ладу з демократичними державами. Свідки є відомою і визнаною релігійною спільнотою в Європі. Поводження Росії з ними є явним порушенням їхніх прав людини, факт, підтверджений Європейським судом з прав людини у своєму рішенні щодо російської заборони. 2023 рік, швидше за все, принесе набагато більше того ж: стеження, переслідування, судове переслідування та ув’язнення. Якщо історія є довідником, то всі ці зусилля навряд чи досягнуть мети Росії знищити Свідків зі своєї території».
Наталія Арно, засновник і президент фонду «Вільна Росія» (біо)
” Росіяни, які шукають Бога і дотримуються вчень Свідків Єгови, сьогодні стикаються з посиленням жорстокості та утисків під час влади Путіна. Лише у 2022 році 45 віруючих були засуджені до ув’язнення на загальний термін 250 років; та 121 засуджено за різними звинуваченнями. Це на 40% більше порівняно з політичними переслідуваннями Свідків Єгови у 2021 році. Усі ці звинувачення несправедливі та неконституційні, а справи сфабриковані. Єдиний злочин Свідків — залишатися вірними своїм переконанням і приватно й мирно сповідувати свою релігію».
Сер Ендрю Вуд, посол Великої Британії в Росії 1995-2000 (біо)
Нинішні правителі Росії тепер покладаються на страх і силу, що використовуються органами безпеки, відповідальними їм, а не незалежним юридичним органам. Їхній захист від громадського протесту стримувався наполегливою пропагандою, замовчуванням усіх поглядів, за які не ручається Кремль, і переслідуванням дисидентів. Результатом стало як омертвіння нації, так і постійне посилення репресій проти її громадян. Мерзенна «спеціальна операція» президента Путіна проти України стала джерелом нападів його режиму на всіх росіян, яких вважають потенційно нелояльними, хоч би це було недоведено чи малоймовірно. Свідки Єгови вже були під загрозою покарання до того, як у 2022 році Росія пішла шляхом перетворення на державу, зосереджену на військових цілях і жорстоких способах їх реалізації. Його правителі мало піклуються про інтереси чи навіть життя тих, хто перебуває у них на службі, не кажучи вже про тих, як вони називають своїх українських «братів», які протистоять натиску Росії. Свідки Єгови не воюють, але тепер вони стали жертвами злоби в країні, яка воює сама з собою і боїться за своє майбутнє».
Ендрю Вайс, віце-президент з досліджень Фонду Карнегі за міжнародний мир, колишній директор Ради національної безпеки у справах Росії, України та Євразії (біо)
У той час, коли війна в Україні привертає увагу західних політиків через (легко зрозумілі та виправдані причини), важливо не випускати з уваги той факт, що погіршення ситуації з правами людини в Росії розгортається на кількох фронтах. Важливим прикладом є колапс російської влади щодо поваги до релігійної свободи. Хвиля безпідставних арештів і суворих тюремних вироків для Свідків Єгови просто жахає».
Давід Буніковський, запрошений науковець Теологічної школи Університету Східної Фінляндії, науковий співробітник Центру права та релігії Кардіффської школи права та політики (біо)
Переслідування Свідків Єгови в Росії загострюється і жахає. З 2017 року (відповідно до закону «Про протидію екстремізму» від 2002 року) СВ розглядаються як «екстремісти». Верховний Суд заборонив їх діяльність. Зараз багато з них перебувають під вартою, заарештовані та засуджені. У їхніх домівках проводять обшуки. Це все нелюдсько, суперечить людській гідності і має бути засуджено всіма способами. Це суперечить не тільки міжнародному праву (ст. 18 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права 1966 р.; ст. 9 Європейської конвенції з прав людини) і Конституції Російської Федерації (ст. 28), оскільки обидва гарантують релігійну свободу, але це також суперечить здоровому глузду. Навіть старших людей садять у в'язницю. Для чого? Для співу пісень, вивчення Біблії та колективних молитов у приватних домівках. Це смішно, що людей карають за богослужіння приватно. Це призводить до запитання: чому? Немає жодної чіткої причини, чому Росія робить по відношенню до Свідок Іегови те, що робить. Під час моїх занять про виклики та суперечки релігії та права в Європі (в Університеті Східної Фінляндії) ми вивчаємо цей випадок переслідування. Прочитавши відповідні матеріали про переслідування, мої студенти з різних країн і релігійних традицій досі не можуть відповісти, чому так відбувається, що відбувається. Однак деякі наші інтуїції правильні: Свідки Іегови в Росії можуть сприйматися як західний, американський агент (це означає бути «підозрюваним» або, фактично, шпигуном) у традиційно православному та пострадянському колі (з багато «культурно православного», білоросійського націоналізму). Питання в тому, Путін наказав це переслідувати чи ні. Кілька років тому він був здивований розмахом переслідувань. Але він міг збрехати про свій брак знань. Переслідування може бути частиною «цивілізаційної» війни Росії проти США/Заходу. Оскільки в Україні йде війна, то важко говорити про якийсь міжнародний тиск на полі. Але в ідеалі було б: по-перше, Росія повинна змінити рішення 2017 року. Верховний Суд може його «скасувати». Також Росія може чітко змінити закон Ярової 2016 року (законопроект про внесення змін до закону 2002 року), щоб уникнути подібних вироків. Сведки Іегови не повинні розглядатися як екстремісти. Вони не терористи, а лише мирні люди, які поклоняються Богу. Це все було б важливим правовим кроком. Це призвело б до інших дій. По-друге, заарештовані або засуджені мають бути звільнені. Їх треба зробити вільними. Навіть компенсацію за незаконне позбавлення волі потрібно виплачувати пізніше (але в Росії це виглядає складніше). По-третє, Росія повинна офіційно вибачитися перед Свідками Іегови за переслідування та дозволити їм зареєструватися як релігійна організація відповідно до закону про релігійні об’єднання 1997 року. По-четверте, Росія повинна повернути всі конфісковані будівлі та майно Свідок Іегови. Також мають бути виплачені компенсації за збитки. По-п’яте, Сведки Іегови повинні діяти вільно як організація. Їхня релігійна свобода має бути захищена, як це регулюється російською конституцією. Їх не слід арештовувати через їхні молитви. Їхні будинки більше не повинні обшукувати в пошуках «екстремістської» діяльності. Нехай Росія залишить їх у спокої, і вони будуть вільно молитися. Але надії поки немає.
Елізабет Кларк, помічник директора Міжнародного центру права та релігієзнавства Університету Бригама Янга, міжнародний експерт з прав людини та права Європейського Союзу (біо)
Свідки Єгови, пацифістська група, стикаються з дедалі більшими переслідуваннями своїх членів у Росії за реалізацію своїх прав на свободу релігії та переконань. Це порушує зобов’язання Росії щодо міжнародного права та її власної конституції».
Ерік Паттерсон, виконавчий віце-президент Інституту релігійної свободи, колишній декан Робертсонівської школи державного управління Ріджентського університету (біо)
Триваюче переслідування Росією Свідків Єгови як «екстремістів», які загрожують національній безпеці Росії, є несправедливим і нерозумним. Це сприяє створенню атмосфери страху та соціальної стагнації».
