9.5 C
Брюссель
П'ятниця, квітень 19, 2024
Права людиниПатріарше та Синодальне послання з нагоди 80-річчя...

Патріарше та Синодальне послання з нагоди 80-ї річниці порятунку болгарських євреїв

Автор: Священний Синод Болгарської Православної Церкви

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Гість Автор
Гість Автор
Гостьовий автор публікує статті авторів з усього світу

Автор: Священний Синод Болгарської Православної Церкви

Десятого березня інституції болгарської держави та наша громадськість вшановують день, коли 1943 року, у найчорніші години Другої світової війни, коли її результат був зовсім не ясним, своїми колективними зусиллями наш народ зупинив депортація наших співвітчизників єврейського походження, болгарських євреїв, до нацистських таборів смерті.

Роль Болгарської Православної Церкви в цій роботі ніколи не забувалася і завжди підкреслювалася, особливо єврейською громадою, за що ми вдячні. Тому Церкві немає потреби і годі вказувати на її заслуги, а тим більше на те, що в певний, складний історичний момент вона діяла єдино можливим для неї способом, а саме – в гармонії з заповіді православної віри.

Правда полягає в тому, що коли в ніч з 9 на 10 березня 1943 року митрополит Стефан домагався термінової зустрічі з державним керівництвом, щоб висловити несхвалення Церкви майбутньою депортацією, а митрополит Кирило ввів ув’язнених євреїв до школи в Пловдиві і сказав охоронцям, що якщо їх візьмуть, він піде з ними, це не поодинокі прояви громадянської позиції, а результат системної, твердо проведеної лінії Священного Синоду. Згідно з християнським вченням і тисячолітньою практикою толерантності, співчуття і любові, Болгарська Православна Церква завжди відкидала будь-які форми антисемітизму, расової чи релігійної ненависті по відношенню до представників єврейської громади, а також в принципі до кожної людини. Ще під час ухвалення антисемітського Закону про захист нації, у протоколі Священного Синоду 1940 р., можна почути застережливі слова болгарських єпископів: «Болгарська Православна Церква, яка проводить серед наших спасительна істина і заповідь нашого Спасителя про те, що всі ми є синами небесного Батька, не може не звернути увагу на фактори, відповідальні за те, що цей законопроект, у деяких своїх указах проти євреїв-ізраїльтян, містить положення, які не можна вважати справедливими … Кожна людина і кожна нація повинні захищати від небезпек, але в цьому виправданому прагненні не можна допускати несправедливості та насильства проти інших».

І ще: «Питання нашого ставлення до євреїв зрозуміле. Ми християни, і як єпископи Святої Болгарської Церкви, ми не можемо не стояти на основі Святого Євангелія та Христового вчення про рівність усіх людей перед Богом, незалежно від походження, раси та культури. Тому ми повинні встати на захист євреїв».

Цю позицію Священний Синод проголосив ще в 1940 р., і вона знайшла своє найяскравіше вираження в акції 1943 проти XNUMX березня XNUMX р., внаслідок якої жоден єврей, який проживав на території канонічної єпархії с. Болгарська екзархія в той час не була відправлена ​​на знищення в табори смерті.

Ця акція не була б можливою, якби болгарський народ не був воцерковленим, якби він не був міцно згуртований навколо своїх митрополитів, якби голос Церкви не був таким сильним, бо це був голос вірних, Христа. люблячий і людинолюбний православний болгарський народ Божий. Не хто інший, а саме Болгарська Православна Церква виховала в своєму народі силу і рішучість протистояти злу – якості, які є виявом його приналежності до християнської віри та її цінностей. Силу віри продемонстрував народ на чолі з єпископами своєї Православної Церкви в морозні дні 1943 року і своєю вірою врятував своїх співвітчизників – євреїв. Народна влада неможлива без православної віри, і це дуже важливий урок, який ми маємо винести для себе сьогодні зі справи десятого березня.

Ми не можемо не згадати з глибоким сумом, що, незважаючи на це, понад 11 тисяч євреїв із сусідніх територій, які тимчасово перебували під болгарською світською адміністрацією, все ж були вивезені, і багато з них загинули у вогні Голокосту. Ми сумуємо за ними. Шкодуємо, що Екзархат не мав сил і можливостей подбати про євреїв у тих єпархіях, які були силоміць відокремлені від його тіла 30 років тому, так само, як і про євреїв с. Болгарія. Нам щиро прикро!

Зазвичай у цей день згадують імена лише деяких митрополитів, які особливо проявили себе у святій і благодійній праці порятунку болгарських євреїв у 1943 році. Однак ми зобов’язані згадати імена всіх достойних єпископів, які були членами Священного Синоду Болгарської Екзархії, які були зібрані в ім’я Христа і Бог був серед них і благословив їхню працю, і Святий Животворчий Дух диктували свої рішення. Це: митрополит Відинський Неофіт – заступник Голови Священного Синоду, митрополит Софійський Стефан, митрополит Доростольський і Червенський Михаїл, митрополит Врачанський Паїсій, митрополит Неврокопський Борис, митрополит Тирновський Софроній, митрополит Варненсько-Преславський Йосиф, митр. Пловдивський Кирил, митрополит Ловечський Філарет, митрополит Слівенський Євлогій та митрополит Старозагорський Климент.

Вічна і благословенна пам'ять цим нашим предкам! Нехай їхня робота буде для нас натхненням і прикладом, коли доводиться стикатися з сучасними проявами ксенофобії, антисемітизму чи людської ненависті будь-якої природи і проти будь-кого. Їхня віра — наша віра, їхня сила — наша сила, їхні переконання — наші переконання. Болгарська Православна Церква завжди буде виховувати свій благочестивий і христолюбивий народ у любові до ближнього, толерантності, солідарності та людяності. Відтоді так повелося Болгарія стала православною християнською державою і, наскільки від нас залежить, так буде тут на віки віків.

Нехай Бог простить блаженно загиблих наших архіпастирів, які допомагали рятувати євреїв в екзархійських єпархіях на території с. Болгарія і тим захистив гідність Православної Церкви та зберіг честь нашої Батьківщини.

Коротка адреса видання: https://dveri.bg/da6qk

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -