Жан-Франсуа та Хісако Муліне та команда міжрелігійного гуртка «Діалог та Альянс»
Церемонія відкриття Олімпійських ігор у Парижі викликала багато реакцій у гарячці.
Виник справжній дискомфорт. І ми вважаємо, що треба негайно винести уроки на майбутнє.
Тому цей відкритий лист до Президента Французької Республіки пана Еммануеля знак довготи над голосним, написане з кількома нашими друзями.
Запрошуємо владу оцінити власні протиріччя, які проявилися в кілька моментів, у п’ятницю, 26 липня.
Наша мета полягає не в тому, щоб очорнити всю церемонію, а в конструктивній і спокійній манері показати, що вона включала сцени, які спотворюють ідеали французького народу та відходять від олімпійських цінностей.
= = = =
Відкритий лист до Президента Республіки
Липень 28, 2024,
Пане Президенте,
Вітаємо з церемонією відкриття Олімпійських ігор, яка вийшла за межі стадіону, щоб продемонструвати красу Парижа. Яскраво сяяло Місто Вогнів. Деякі моменти були зворушливими та розкішними.
Однак деякі частини цієї церемонії викликають жаль. Пані Анн Декамп, директор із комунікацій Paris 2024, вибачилася після міжнародних і національних протестів.
Олімпійський ідеал («вище, сильніше, швидше – разом») несумісний з естетикою обезголовлення жінок. Нещодавно Франція, батьківщина с права людини, засудив усі обезголовлення терористами, особливо після обезголовлення Самуеля Паті. Давайте скасуємо будь-яке вибачення терору, особливо держави, як зробив би Роберт Бадінтер. Глобальна аудиторія, часто орієнтована на сім’ю, хоче відзначити життя, піднесене полум’ям, а не вкорочене залізом. Вшановувати Олімпу де Гуж як золоту жінку на церемонії було розумно. Вона теж хотіла б уникнути гільйотини, яка відрубала їй голову та її ідеї щодо прав жінок у 1793 році.
Наші предки не залишили нам у спадок бібліотеки, щоб розкидати сторінки книжок і вдаватися до розпусти.
Ми не ображаємо віру спортсменів і глядачів. Імітація та перегляд Таємної вечері з освіжаючим гумором було б прийнятним; глумитися над ним інфантильними блюзнірствами було варіантом, який можна було без вагань відкинути.
Франція хоче представити себе як країну свободи в найширшому розумінні цього слова, але для багатьох народів світу Франція, здається, більше виступає за провокаційний лібертинізм, ніж за свободу. Вони шоковані та засмучені тим, що Франція, здається, втратила цінності, які будували її історію. Будемо сподіватися, пане Президенте, що церемонія закриття Олімпійських ігор уникне таких ексцесів.
Прийміть, пане Президенте, вирази нашої найвищої поваги.
Уніфікаційна спільнота Франції
Федерація за загальний мир,
Федерація жінок за мир у всьому світі,
Французька федерація сімей за мир та ін.
Примітка: Діалог і Альянс, франкомовне міжконфесійне коло співробітництва, пов’язане з Міжконфесійною асоціацією за мир і розвиток (AIPD) – Франція та за підтримки Ініціативи об’єднаних релігій (URI), Женевського міжконфесійного та міжкультурного альянсу (GIIA), Всесвітнього Комітет Трьох Завітів (CMTT).
фото: Враження художника про стародавню Олімпію
