COMECE // У світлі трагічної річниці терористичних нападів на ізраїльський народ 7 жовтня та перед обличчям надзвичайно серйозної гуманітарної кризи в регіоні, поряд із небезпечною політичною динамікою Близького Сходу, яка залучає все більше акторів, COMECE випускає наступну заяву від її президента, Його Високоповажності Mgr. Маріано Крочіата, у четвер, 3 жовтня 2024 р.
«Від імені єпископів COMECE я хочу висловити нашу глибоку стурбованість з приводу виру насильства, який охопив Святу Землю, Ліван та інші частини Близького Сходу в останні місяці. Кожен день несе ризик подальшої ескалації, інтенсифікації та розширення конфлікту в регіоні, загрожуючи гідності, життю та засобам існування сотень тисяч людей.
Наближаючись до трагічної річниці терористичних нападів на ізраїльський народ 7 жовтня, ми не можемо не повторити нашу велику скорботу через руйнівні хвилі насильства, свідками яких за останні дванадцять місяців сталася Свята Земля та Близький Схід. Це не лише призвело до надзвичайно серйозної гуманітарної кризи та немислимих людських страждань у всіх громадах, а й породило небезпечну регіональну політичну динаміку, яка залучає все більше учасників.
Ця ситуація викликає у нас серйозне занепокоєння також через її наслідки для Європа і в світі. Відродження антисемітизму, радикалізації та ксенофобії не лише загрожує соціальній згуртованості, але й призводить до жахливих актів насильницького екстремізму та тероризму.
Повторюючи неодноразові заклики Папи Франциска до миру, ми закликаємо всі сторони конфлікту, а також усіх осіб і групи, які підбурюють до насильства, утримуватися від будь-яких дій, які можуть призвести до подальшої ескалації та поляризації.
Ми закликаємо до негайного припинення вогню на всіх фронтах і до поваги міжнародного та гуманітарного права. Ми закликаємо забезпечити необхідний захист цивільних осіб, лікарень, шкіл і місць відправлення культу, а також звільнити всіх заручників і забезпечити безпечний, безперешкодний гуманітарний доступ.
Європейський Союз разом з іншими регіональними та міжнародними акторами покликаний рішуче продовжувати діалог з усіма сторонами конфлікту з огляду на справедливий і міцний мир. Це має включати відновлення дипломатичних зусиль щодо рішення про створення двох держав, однієї ізраїльської та однієї палестинської, а також міжнародно гарантований особливий статус для міста Єрусалим, щоб усі ізраїльтяни та палестинці могли нарешті жити в гідності, безпеці та мирі».
Запрошуємо всіх людей доброї волі приєднатися до заклику Папи Франциска відзначити день молитви і посту за мир у світі в понеділок, 7 жовтня 2024 р. З огляду на цю нагоду, під час якої Католицька Церква молиться в особливий спосіб до Марії, Богоматері Вервиці, хочемо поділитися наступною молитвою за мир запропонований від H.Em. картка П’єрбаттіста Піццабалла OFM, Латинський Патріарх Єрусалиму:
Молитва за мир
Господи Боже наш,
Отче Господа Ісуса Христа,
і Батько всього людства,
Хто в хресті Твого Сина
і через дар Його власного життя,
великою ціною Ти хотів знищити
стіна ворожнечі й неприязні
що роз'єднує народи і робить нас ворогами:
Пошли в наші серця
дар Святого Духа,
щоб Він очистив нас від усякого почуття
насильства, ненависті та помсти,
просвіти нас зрозуміти
невгамовну гідність
кожної людської особи,
і запалюють нас до споживання
за мирний і примирений світ
по правді і справедливості,
в любові і свободі.
Всемогутній і вічний Боже,
у Твоїх руках надії людей
і права кожного народу:
Допоможи Своєю мудрістю тим, хто керує нами,
щоб з Твоєю допомогою,
вони стануть чутливими до страждань бідних
і тих, хто страждає від наслідків
насильства і війни;
нехай вони сприяють загальному благу та тривалому миру
в нашому регіоні
і по всій землі.
Діво Маріє, Мати Надії,
отримати дар миру
за Святу Землю, яка тебе породила
і для всього світу. Амінь.
