Мірей
Вагітна й виснажена, стискаючи маленьку сумку з усіма речами, що залишилися, Мірей* стояла під безжальним гаїтянським сонцем, не знаючи, що робити далі.
Її щойно депортували з Домініканської Республіки, країни, яку вона називала домом із восьмирічного віку.
Протягом багатьох років вона бачила, як Гаїті, країна її народження, пережила бандитське насильство, а також гуманітарні, політичні та економічні кризи.
Мірей дивиться крізь захисні решітки на об'єкт GARR, розмірковуючи про свою подорож назад до Гаїті.
«Мене депортували до країни, в якій я ніколи не жила», — сказала вона, сповнена суміші гніву та відчаю.
Домініканська Республіка була її домом майже три десятиліття. Саме тут вона побудувала своє життя, налагодила стосунки та створила спогади. Але в одну ніч вона стала аутсайдером, позбавлена гідності та змушена повернутися до країни, якої вона не знала.
Випробування Мірей почалися рано вранці, за п’ять днів до того, як вона перетнула кордон із Гаїті, коли її доставили до переповненого та незручного центру ув’язнення, де вона пробула кілька днів, перш ніж її перевезли на кордон.

Вантажівка для депортації прибуває на прикордонний пункт Belladère між Домініканською Республікою та Гаїті.
«Я приїхала на Гаїті, відчуваючи страх і не знаючи, що робити», — сказала Мірей. «Я майже не знаю цю країну, і мені важко зрозуміти, з чого почати. Це дезорієнтує і важко».
Герсон і Розелен
Герсон і Розелен* провели більше десяти років у Домініканській Республіці, будуючи своє життя в Лома-де-Кабрера, неподалік від кордону з Гаїті.
Герсон працював механіком у невеликому гаражі, ремонтуючи автомобілі, мотоцикли та сільськогосподарське обладнання. Його руки, часто вимазані жиром, були предметом гордості. «Люди довіряли мені свої автомобілі, — сказав він. «Це була важка робота, але я міг забезпечити свою сім’ю».
Розелен тим часом керувала їхнім скромним будинком. Вона готувала їжу та поповнювала дохід родини, продаваючи сусідам паштети та смажені подорожники.
Просте життя
Їхнє повсякденне життя було простим, але стабільним. Їхній син Кенсон відвідував місцевий дошкільний заклад, і Розелен розповіла про свою гордість, побачивши, як він навчився писати своє ім’я.
Потім прибула домініканська влада. «Мої діти не зрозуміли», — сказав Герсон. «Кенсон запитав, чи збираємося ми в подорож. Я не знав, що йому відповісти».
Сім'ю загнали на вантажівку «Я так міцно тримав свою дитину. Я боявся, що ми не переживемо подорож», — згадував Герсон.
Перетин кордону з Гаїті відчував себе як крок у хаос.
Місто Уанамінт, яке вже бореться з різким збільшенням кількості депортацій, не спромоглося відреагувати на зростаючу кризу.
Сім’ї стояли на курних дорогах, стискаючи сумки та дітей, не знаючи, куди йти.
«Ми простояли там годинами, розгублені», — сказала Розелен. «Діти були голодні. Я не знав, як їх втішити, тому що мені більше нічого було дати».
Кризова країна
Мірей, Герсон і Розелен — лише троє з понад 200,000 2024 гаїтян, які були примусово репатрійовані на батьківщину у 97 році, близько XNUMX відсотків із них — із Домініканської Республіки.
Лише за перші два тижні січня з-за кордону повернули майже 15,000 тисяч осіб.
Вони повернулися в кризову країну.

Герсон (ліворуч) і Розелен починають нове життя на Гаїті.
Зараз озброєні групи контролюють значні частини країни, включно з ключовими дорогами до столиці Порт-о-Пренса та з неї.
Роки насильства призвели до переміщення понад 700,000 XNUMX людей, змушуючи сім’ї знаходитись у ненадійних притулках, включаючи покинуті школи та церкви. У цих місцях доступ до їжі, води та медичної допомоги обмежений, що робить багатьох людей надзвичайно вразливими.
Майже 5.5 мільйонів людей, половина населення Гаїті, потребують гуманітарної допомоги, щоб вижити.
Сітка безпеки через кордон
На щастя, коли мігранти перетинають кордон із Гаїті, вони не самотні.
Міжнародна організація з міграції ООН (МОМ) працює з Групою підтримки репатріантів та біженців (Groupe d'Appui aux Rapatriés et Réfugiés, GARR), щоб гарантувати особам, які повертаються, доступ до ряду послуг для задоволення їхніх невідкладних потреб, включаючи психосоціальну підтримку, направлення до лікарів, наприклад допологовий догляд, і розподіл основних речей, таких як одяг, засоби гігієни та туалетні приналежності.
Тимчасове житло також доступне для найбільш уразливих верств населення, щоб вони могли відпочити та підвести підсумки, перш ніж продовжувати своє життя.

Співробітники МОМ готуються допомогти депортованим гаїтянам, коли вони повертаються на батьківщину.
Для дітей без супроводу організовується возз’єднання сімей, а у випадках гендерного насильства постраждалим надається спеціальний догляд.
МОМ також співпрацює з Національним офісом міграції (ONM), урядовим агентством Гаїті з питань міграції.
ONM керує процесом реєстрації, гарантуючи, що кожна особа обліковується, і співпрацює з МОМ для оцінки вразливостей та надання індивідуальної допомоги.
Майбутнє залишається неясним для багатьох репатріантів у країні, де переважна більшість людей щодня намагаються прожити.
Герсон і Розелен все ще певною мірою сподіваються, що колись повернуться до Домініканської Республіки. «Тим часом я знайду спосіб працювати», — тихо сказав Герсон, його слова передавали невпевненість. «Я роблю це для своїх дітей».
*Імена змінено задля їх безпеки
Коробка фактів:
Робота МОМ, а також GARR і ONM підтримується міжнародними донорами, включаючи Операції цивільного захисту та гуманітарної допомоги Європейського Союзу (ECHO), Глобальні справи Канади (GAC) і Корейське агентство міжнародного співробітництва (KOICA).