KINGNEWSWIRE / ПРЕС-РЕЛІЗ / БРЮССЕЛЬ, Бельгія — 19 лютого 2026 року - The Європейський офіс церкви с Scientology у справах громадськості та прав людини запустив «Європейські цінності, ваші права», новий онлайн-освітній посібник, розроблений для молоді та написаний простою мовою. Ініціатива об’єднує основоположні цінності Європейського Союзу в рамках Стаття 2 Договору про Європейський Союз, ЄС Хартія основних прав, А Європейська конвенція з прав людини (ЄКПЛ), з посиланнями на офіційні матеріали ЄС та Ради Європи.
Посібник побудовано навколо практичної мети громадянської грамотності: допомогти читачам зрозуміти не лише що право є, але також де це право закладено в інституційній архітектурі Європи та який орган компетентний у різних ситуаціях. Постійне джерело публічної плутанини — різниця між Європейський Союз і Рада Європи— розглядається на ранній стадії, включаючи спрощену схему того, хто що робить і коли застосовується Хартія, порівняно з тим, коли Конвенція та судова практика Страсбурзького суду стають актуальними.
В основі «Європейські цінності, ваші права» – це пояснення шести цінностей ЄС – людської гідності, свободи, демократії, рівності, верховенства права та поваги до прав людини – представлене з короткими прикладами, призначеними для того, щоб допомогти молодим людям розпізнати, як цінності проявляються в повсякденному житті: на роботі, в освіті, онлайн та в громадянській участі. Сайт закріплює ці пояснення в первинних текстах, посилаючи користувачів на офіційні документи, а не на коментарі.
Основний розділ знайомить з ЄС Хартія основних прав як юридично обов'язковий текст із практичним поясненням того, як він зобов'язує інституції ЄС, а також держави-члени під час впровадження ними законодавства ЄС. Посібник спрямовує читачів до авторитетних роз'яснень, таких як Огляд сфери застосування Хартії Агентством ЄС з основних прав (FRA) та забезпечує структурований шлях через теми Хартії — гідність, свободи, рівність, солідарність, права громадян та справедливість — спрямований на читачів, які не є фахівцями.
Паралельно, у посібнику окреслено мету та обсяг Європейська конвенція про права людини, описуючи його як договір Ради Європи, що контролюється Європейський суд з прав людини у Страсбурзі. У ньому загалом зазначається принцип, що заявники зазвичай спочатку звертаються до національних засобів правового захисту, а потім оцінюють прийнятність справи у Страсбурзі відповідно до офіційних рекомендацій Суду. Сайт підкреслює, що це освітній ресурс та не юридична консультація, а також відсилає читачів до офіційних інструкцій та кваліфікованої підтримки, де це доречно.
Розроблена для мобільних звичок читання, ініціатива включає короткий навчальний рівень: тест самоперевірки з шести запитань який перевіряє базову компетентність та застосовність (наприклад, коли Хартія є обов'язковою), та «громадський інструментарій», який вказує на встановлені європейські канали участі та механізми інформування громадськості, такі як Європейська громадянська ініціатива, Портал петицій Європейського парламенту, та Комісії Скажіть консультації, а також молодіжні програми, зокрема Erasmus + і Європейський корпус солідарності.
Брюссель, столиця ЄС: давня присутність у сфері прав людини
Європейське бюро зазначає, що воно зберегло свою присутність у сфері прав людини в Брюссель—столиця Європейського Союзу — з 1990 року, з часом розвиваючись у різних формах. За даними Управління, ця робота слугувала координаційним центром для програм, спрямованих на інформування громадськості про Загальна декларація прав людини і як його принципи можуть підтримувати гуманне та мирне суспільство, засноване на повазі до кожної людини.
Цей інституційний фокус також описано в статуті Офісу. У формулюваннях, наведених у документах внутрішнього управління, організація визначає себе як релігійне об'єднання, що діє в рамках європейського законодавства та прав людини. Статут, затверджений та зареєстрований у Реєстрі релігійних організацій Міністерства у справах президента та юстиції держави-члена ЄС Іспанії, зазначає:
«Стаття 1.- Організація організаційного характеру створюється […] як релігійне об’єднання, що дотримується статті 16 Конституції, Органічного закону 7/1980 від 5 липня про релігійну свободу, статті 2.2.(c) Королівського указу 594/2015 від 3 липня, Загальної декларації прав людини та Європейської конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, під назвою ЄВРОПЕЙСЬКЕ ОФІС ЦЕРКВИ САЄНТОЛОГІЇ У ГРОМАДСЬКИХ СПРАВАХ ТА ПРАВАХ ЛЮДИНИ, наділене правосуб’єктністю та повною правоздатністю, що регулюється вищезазначеними правилами, положеннями, викладеними в цьому документі, та іншими чинними законами. Її територіальна сфера дії є національною та європейською, і вона діє як довідкова організація на всій європейській території. Вона діє як суто релігійна некомерційна організація, яка відповідає за здійснення власної діяльності та виступає представником різних Церков Європи перед національними та наднаціональними державними та приватними установами, сприяючи тому, що викладено у статті 17 Договору про функціонування Європейського Союзу». та відповідно до статті 2.2 Органічного закону про релігійну свободу, приєднуючись до європейських цінностей людської гідності, свободи, демократії, рівності/справедливості, верховенства права та прав людини […]”
Таке ж законодавче оформлення пов'язує роботу Офісу зі структурованим діалогом, передбаченим Стаття 17 Договору про функціонування Європейського Союзу, яка передбачає відкритий, прозорий та регулярний діалог між інституціями ЄС та церквами, релігійними об’єднаннями, а також філософськими та неконфесійними організаціями.
Як ініціатива структурується Scientologyпостійний внесок у європейські цінності
Спеціальний розділ посібника («Як Scientology внесок громад») розміщує запуск у ширшому описі Scientologyпов'язані громадські програми по всій Європі, які представлені як практична щоденна підтримка тих самих принципів, викладених у Стаття 2 ДЄСУ підході, запропонованому в цьому посібнику, «цінності» трактуються не стільки як абстрактні декларації, скільки як вимірювані громадянські звички — освіта, профілактика та волонтерство, — які можуть зміцнювати людської гідності, свобода, рівність, верховенство права та права людини у місцевих громадах.
У цих рамках посібник містить посилання на програмні області, описані як активні по всій Європі, зокрема освіта в галузі прав людини, освіта з профілактики наркоманіїта допомога громади через Міністри-добровольці, поряд з іншими ініціативами щодо соціального покращення та реабілітації, згаданими у Scientology ЄвропаРозповідь посібника поєднує ці напрямки з громадянською передумовою: захист прав є найсильнішим, коли люди його розуміють, а громади інвестують у запобігання та відповідальність, зменшуючи умови, в яких розвиваються експлуатація, дискримінація та соціальна ізоляція.
Scientology та його засновник Л. Рон Хаббард згадуються в ініціативі як джерело та натхнення для цього тривалого гуманітарного підходу, в якому освітні та соціальні програми представлені як додаткові зусилля на рівні громади поряд з інституційним захистом. Структура посібника відображає це позиціонування: він починається з європейських правових рамок та інституційних ролей, а потім розміщує дії громади — освіту, профілактику та волонтерство — у ширшому європейському контексті.
Іван Арджона, церква ScientologyПредставник при ЄС, ОБСЄ, Раді Європи та ООН заявив: «Європейські цінності стають реальними, коли їх розуміють та застосовують у повсякденному житті. Якщо молоді люди можуть чітко розрізняти, що робить Хартія ЄС, що робить Європейська конвенція та яка інституція є компетентною, вони краще підготовлені до відповідальних дій, законного вирішення спорів та захисту гідності та свободи — як для себе, так і для інших».
Заклади, що підтримують діалог та громадські ініціативи
Європейський офіс також зазначає, що він створив приміщення в багатьох європейських містах, зокрема в Мадриді та Брюсселі, а також в інших столицях, для планування та координації ініціатив, спрямованих на благо громад у Європі та за її межами. У цьому контексті Офіс заявляє, що його конференц-зали та кімнати для засідань надаються для проведення семінарів, круглих столів та пов'язаних із ними заходів, що проводяться організаціями з прав людини та розвитку громад, що відповідає заявленій спрямованості Офісу на діалог та освіту.
Брюссельський офіс описується як відкритий для громадськості відповідно до загальної практики Scientology церкви та пов’язані з ними установи, з публічною інформацією та освітніми матеріалами, доступними для відвідувачів протягом зазначених годин роботи.
Церква о Scientology, її церкви, місії, групи та члени присутні по всьому європейському континенту. Scientology Європа повідомляє про присутність на всьому континенті через понад 140 церков, місій та афілійованих груп щонайменше у 27 європейських країнах, а також про тисячі громадських ініціатив щодо соціального покращення та реформ, зосереджених на освіті, профілактиці та підтримці на рівні сусідів, натхненних роботою Scientology засновник Л. Рон Хаббард.
У межах різноманітних національних європейських релігійних систем визнання Церквою продовжує розширюватися, і адміністративні та судові органи Іспанії, Португалії, Швеції, Нідерландів, Італії, Німеччини, Словаччини та інших країн, а також Європейський суд з прав людини, розглянули та визнали Scientology громади, захищені національними та міжнародними положеннями про свободу релігії або переконань.
