Хор Скинії та оркестр на Храмовій площі завершили свій тижневий тур «Пісні надії» в Сан-Паулу, Бразилія, у неділю, 1 березня 2026 року.
Сотні тисяч людей почули музичне послання надії та миру. Завдяки суботньому вечірньому концерту, який транслювався на YouTube, понад 400 місць по всій Бразилії влаштували вечірки з переглядом.
«У всіх на обличчі була посмішка. Вони відчували щось інше», – сказав Старійшина Уліссес Соарес Кворуму Дванадцятьох Апостолів Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів після концертів, що відбулися в Хінасіу-ду-Ібірапуера. «І я можу сказати вам це [бо] я знаю так багато людей, які відвідують ці концерти. Я виріс тут. Це моя земля, моя країна, моя мова».
Хор востаннє виступав у Бразилії в 1981 році в тому ж місці, на концерті, який відвідали старійшина Соарес та його дружина Розана, коли вони зустрічалися і «мріяли побачити, як співає Хор».
«Це був такий прекрасний спогад, який варто плекати, особливо тому, що ми були так раді бачити Хор», – сказав старійшина Соарес. «Повернутися через 45 років і супроводжувати Хор як представник Спасителя Ісуса Христа, несучи це послання надії моїй власній країні, дуже зворушливо».
|
Храмова площа завжди прекрасна навесні. Садівники готують землю до Генеральної конференції. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено. |
1 / 2 |
Завантажте фотографії
Старійшина Соарес вітав публіку на початку кожного шоу запрошенням:
«Як члени Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів, ми віримо, що всі запрошені прийти до Христа та знайти в Ньому постійне джерело світла, божественного керівництва та внутрішнього оновлення».
Апостол продовжив: «Цей концерт, «Пісні надії», є щирим вираженням цього запрошення. Через священну музику ми прагнемо звернути серця до Нього, Ісуса Христа — Того, хто є для нас справжнім джерелом надії».
Щовечора арена була заповнена на повну, сотні людей чекали та слухали на вулицях, поки музика луною лунала по околицях.
«Я очікувала просто послухати гарні пісні, але я [відчула] ці пісні», – сказала відвідувачка концерту Шеллен Ортені. «Я хочу пам’ятати це відчуття все своє життя».

Хор старійшини Соареша табулатури
Учасниця витирає сльози, слухаючи виступ Хору Скинії на Храмовій площі в Гінасіо-ду-Ібірапуера в Сан-Паулу, Бразилія, 1 березня 2026 року.2026 р. Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено.
Щовечора хор виконував кілька пісень португальською мовою, зокрема «Давайте всі продовжимо», «Дух Божий» та «Бог буде з вами, доки ми знову не зустрінемося», а також один куплет пісні «Я вірю в Христа».
Енріке Берманн, який був присутній на концерті в суботу ввечері, не міг повірити своїм очам. «Я не очікував, що хор співатиме так гарно, особливо португальською».
Диригент хору «Скинія» Мак Вілберг вважає, що виконання мовою аудиторії є частиною місії хору.
«Це трохи більше об’єднує нас і показує, що ми справді дбаємо про спілкування з тими, для кого виступаємо», – сказав Вілберг.

Хор старійшини Соареша табулатури
Хор та оркестр Скинії на Темпл-сквер виступають з концертом у Гінасіо-ду-Ібірапуера в Сан-Паулу, Бразилія, 1 березня 2026 року.2026 р. Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено.
Даллен Герцог, бас у хорі, погоджується.
«Щоб вивчити мову, потрібно багато зусиль. Щоб вивчити пісню, потрібно багато зусиль. Але це з’єднує вас з людьми», – сказав Герцог. «Коли вони чують [музику] своєю рідною мовою, це змушує їх відчувати особливий зв’язок із піснею [і] з нами».
Вілберг також знає, що Хору допомагали у виконанні цього завдання.
«Ми завжди відчуваємо провидіння, допомагаючи нам вивчити стільки пісень португальською мовою — і за такий короткий час — [це] саме по собі диво», — сказав він.
|
Храмова площа завжди прекрасна навесні. Садівники готують землю до Генеральної конференції. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено. |
1 / 2 |
Завантажте фотографії
Щоб допомогти знайти зв'язок з місцевою аудиторією, до хору приєдналися кілька запрошених зірок, які виступали разом з ними.
У середу, 25 лютого, у Sala São Paulo до хору приєдналися Майра Руїс та Фабі Банг. Вони відомі своїми ролями у бразильській версії мюзиклу «Wicked».
Івете Сангало була несподіваною запрошеною артисткою, про її появу було оголошено за годину до її першого виступу з хором.
Натан Пачеко, Беатріс Мармело, Габріеллі Лоуренсу, Жуан Даніель та Ніколь Луз — усі члени Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів — подарували свої голоси, щоб поділитися піднесеною та натхненною музикою.
«Одна з головних причин, чому я люблю музику, полягає в тому, що я відчуваю її як рятівний круг між мною та небесами», – сказав Пачеко. «Вона допомагає скоротити розрив і повертає надію в моє серце».
|
Храмова площа завжди прекрасна навесні. Садівники готують землю до Генеральної конференції. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено. |
1 / 2 |
Завантажте фотографії
Лус сказала, що сподівається, що аудиторія відчує зв'язок.
«Я думаю, що ми об’єднали кілька поколінь і [зробили] щось нове, щось веселе, щось особливе, щось, що запам’ятається», – сказала вона.
Деніел сказав, що відчував силу музики в собі та сподівався, що глядачі відчувають те саме.
«Я сьогодні почув «Я вірю в Христа», і це глибоко торкнулося мого серця», – сказав Даніель. «Я вірю, що кожен щось відчув. І я вірю, що багато людей сьогодні почули хор, і у них виникне бажання повернутися до Христа».
Providential Hand at Play в Сан-Паулу
Коли преподобного доктора Амоса Брауна запитали, чому він хоче поїхати в турне з хором, він відповів: «Я вважаю це провидінням».
В інтерв'ю після його молитвене послання до хору Раніше цього тижня преподобний доктор Браун висловив бажання поділитися надією.
«Я люблю цей хор. Люди будуть натхненні, і ми матимемо надію, а не житимемо в моменти депресії, зневіри та розбрату», – сказав він.

Преподобний Браун, Бразилія
Саїда Вебб (у центрі) розмовляє з преподобним Амосом Брауном та його дружиною Джейн у Центрі відвідувачів храму в Сан-Паулу 25 лютого 2026 року. Вебб брала участь у спільноті Амоса К. Брауна у 2024 році та подорожувала з ним до Гани.2026 р. Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено.
Провидіння знову втрутилося, коли преподобний доктор Браун здійснив екскурсію Центром відвідувачів храму в Сан-Паулу, Бразилія, і возз’єднався із Саїдою Вебб.
Вебб зараз служить місіонером Церкви Ісуса Христа в Сан-Паулу. У 2024 році вона подорожувала до Гани в рамках програми стипендії Амоса К. Брауна і провів 10 днів у Західній Африці, навчаючись стати послом расової гармонії.
«Для мене було великою честю знову побачити преподобного доктора Брауна та його дружину тут, у Центрі для відвідувачів Сан-Паулу», – сказала сестра Вебб. «Було чудово мати тут преподобного, провести йому екскурсію та зосередити її на нашій спільній любові до Ісуса Христа».
Після екскурсії сестри-місіонерки та подружжя Браунів заспівали пісню «Боже, будь з тобою, доки ми знову не зустрінемося» – ту саму пісню, яку хор співав на завершення кожного зі своїх концертів.
|
Храмова площа завжди прекрасна навесні. Садівники готують землю до Генеральної конференції. © 2012 Intellectual Reserve, Inc. Усі права захищено. |
1 / 2 |
Завантажте фотографії
Розмірковуючи про тиждень, президент Л. Вітні Клейтон з Президентства Хору Скинії сказав: «Ми зустріли тут нових друзів. Ми привели з собою друзів. Це благословення бути тут зі старійшиною Уліссесом Соаресом. Він привносить тепло, світло та щастя в усе, що робить».
Він підсумував: «Я думаю, що люди відчули себе ближчими до Господа і ніби є частиною великого свята віри. Це був чудовий тиждень».
