Kotiba BLINKEN: Hammaga xayrli kun.
Birinchidan, shuni aytishim kerakki, AQSh Tinchlik institutida qo'shnilarimizga tashrif buyurish har doim o'ziga xos zavq bag'ishlaydi. Lise, bizni qabul qilganingiz uchun katta rahmat. Bu yerda bo‘lish ajoyib.
Rina, sizga, bizning maxsus elchimizga, siz bilan ishlaydigan jamoaga, bugungi ishga tushirishda ishtirok etgan boshqa ko'plab odamlarga, men bugun barchamizni birlashtirish uchun qilgan barcha ishlaringiz uchun minnatdorman, lekin ish uchun Bu har kuni amalga oshirilmoqda, bu haqda men keyingi bir necha daqiqada gaplashish imkoniyatiga ega bo'laman. Ammo butun AQSh hukumatidagi hamkasblarimizga, fuqarolik jamiyatiga, shuningdek, Afg'oniston bo'ylab ayollar va qizlar uchun tenglik, imkoniyatlarni qo'llab-quvvatlaganingiz uchun sizga rahmat.
Va bugungi kunda ishtirok etgan g'ayrioddiy panelistlarga alohida rahmat. Tez orada siz bilan to'g'ridan-to'g'ri gaplashish imkoniyatiga ega bo'lishni intiqlik bilan kutyapman. Lekin hammangizga ma'lumki, ular Afg'onistonda turli yo'llar bilan, turli rollarda xizmat qilganlar, biroq ularning davlat xizmati davomida bir mavzu bor. Ularning har biri o‘nlab yillar davomida afg‘on ayollari va qizlari hamda boshqa zaif guruhlar a’zolari huquqlarini mustahkamlashga yordam bergan.
Bugun ular butun Afg‘oniston va butun dunyo bo‘ylab o‘z hayotini ushbu chuqur hayotiy va chuqur sharafli missiyaga bag‘ishlagan ko‘plab boshqa odamlarning vakilidir.
Muhokama ishtirokchilari aniqlik kiritganidek, biz afg‘on ayollari va qizlari uchun og‘ir vaqtda uchrashamiz.
Tolibon bir yil oldin hokimiyatni egallab olganidan beri ular o'tgan o'n yilliklar davomida erishilgan ochiqlik va taraqqiyotning katta qismini o'zgartirdi. Ular fuqarolik jamiyati va jurnalistlarning ovozini o‘chirishdi. Mart oyida ular "Amerika Ovozi" va BBC kabi mustaqil xalqaro ommaviy axborot vositalarining Afg'onistonda efirga chiqishini taqiqlagan edi. Ular afg‘on ommaviy axborot vositalarini qo‘rqitish va senzura qilishda davom etmoqda. Ular musulmonlarning ham, musulmon bo'lmaganlarning ham erkin diniy e'tiqodini bo'g'ib qo'yishdi.
Ehtimol, eng muhimi, ular ayollar va qizlarning inson huquqlarini hurmat qilmaganlar. Buning o'rniga, Tolibon davrida ayollar va qizlar asosan jamoat hayotidan o'chirildi. Kecha Xalqaro Amnistiya tomonidan e'lon qilingan hisobotda ko'rsatilgandek, Tolibon ayollar va qizlarning erkin harakatlanish huquqlarini muntazam ravishda cheklab qo'ygan, oiladagi zo'ravonlik qurbonlarini qo'llab-quvvatlovchi tizimni barbod qilgan va bolalar, erta va majburiy nikohlar sonining oshishiga hissa qo'shgan.
Tolibonning qizlarning o'rta maktablarga borishini taqiqlash to'g'risidagi qarori, ba'zi qizlar maktabga tom ma'noda piyoda ketayotgan, boshqalari esa allaqachon o'z partalarida o'tirgan bir paytda qabul qilingan qaror, ularning afg'on xalqi va dunyo oldidagi majburiyatlarini bekor qildi. 314 kundirki, afg'onistonlik qizlar uyda o'tirib, aka-uka va amakivachchalari ta'lim olmoqda. Bu dahshatli, dahshatli isrof.
Buni qabul qilish ayniqsa qiyin, chunki biz hammamiz eslaymizki, unchalik uzoq emas. Tolibon hokimiyatni egallashidan oldin Afg'oniston bo'ylab minglab ayollar qishloq darajasidan tortib to milliy darajagacha davlat lavozimlarida ishlagan. Ayollar ilgari ular uchun yopiq kasblarga kirishgan. Ular tadbirkorlik faoliyatini boshladilar. Ular shifokorlar, hamshiralar, olimlar, rassomlar edi. Ayollar nafaqat butun Afg‘onistondagi maktablarda o‘qishgan; ularni yugurishdi.
Bu yutuqlarni nafaqat ayollar va qizlar his qilishdi. Tarix davomida mamlakatdan mamlakatga qayta-qayta guvoh bo'lganimizdek, bir guruh odamlar uchun tenglik va imkoniyatlar oshsa, boshqa guruhlar uchun ham ular ortib boradi. Afg'onistonda ayollar va qizlarning huquqlari mustahkamlangani sari biz turli etnik va diniy jamoalar a'zolari - hazoralar, hindular, sikxlar, so'fiylar afg'on jamoat hayotida yanada muhim rol o'ynaganini ko'rdik. Imkoniyati cheklangan afg'onlar ham shunday qilishdi. LGBTQI+ hamjamiyati jamiyat qurish yo‘llarini topdi. Demak, Afg'onistondagi o'tgan yildagi o'zgarishlar ko'pchilik uchun og'riqli bo'ldi.
Biz Tolibonni qizlarning ta'lim olishi haqidagi qarorini o'zgartirishga, afg'on xalqi oldidagi majburiyatlarini bajarishga va qizlarga o'qishga ruxsat berishga chaqirishda davom etamiz. Dalillar juda katta. Qizlar ta'limiga, ayollarning siyosiy inklyuziyasiga sarmoya kiritish kuchli iqtisodiyotga olib keladi. Bu sog'lom odamlar va oilalarga olib keladi. Bu yanada barqaror, bardoshli jamiyatlarga olib keladi. Afg‘oniston xalqi o‘z kelajagi uchun aynan shu narsalarni xohlaydi. Shuning uchun afg'on jamiyatining ko'plab a'zolari - erkaklar va ayollar, qishloq va shaharliklar, din ulamolari, turli dinlar va madaniy kelib chiqishi bo'lgan odamlar - barchasi Tolibonni ayollar va qizlarning maktabga qaytishiga ruxsat berishga chaqirishdi.
Qo'shma Shtatlar bu ovozlarni kuchaytirishda davom etadi va afg'on ayollari, qizlari va boshqa xavf ostida bo'lgan aholining rivojlanishini qo'llab-quvvatlash uchun qo'limizdan kelganini qiladi.
Joriy yil boshida biz xalqaro hamjamiyatdagi hamkorlarga qo'shildik, jumladan Islom hamkorlik tashkiloti, Qatar, Turkiya, Pokiston, Yevropa Ittifoqi va boshqalar - Tolibonni qizlarni maktabga qaytarishga ruxsat berishga chaqirdik.
O'tgan oy biz afg'on yetakchi ayollarini to'g'ridan-to'g'ri eshitishimizga imkon beruvchi Inson huquqlari kengashining shoshilinch muhokamasini qo'llab-quvvatladik. Biz kelgusi sentabr oyida ulardan yana bir bor eshitishimizga imkon beradigan rezolyutsiyaga hamkorlik qildik. Biz ularning ovozlarini eshitishga yordam bersak, boshqalar ham ularni eshitadilar.
O‘tgan yil davomida biz afg‘on fuqarolik jamiyati guruhlari bilan tenglik, inklyuzivlik, ayollar, diniy va etnik jamoalar va xavf ostida bo‘lgan boshqa aholi uchun imkoniyatlar masalalari bo‘yicha hamkorlikni davom ettirdik.
Va tanqidiy nuqtai nazardan, bugungi kunda AQSh-Afg'oniston maslahat mexanizmi ishga tushirilishi bilan biz bu munosabatlarni keyingi bosqichga olib chiqmoqdamiz. SHuning uchun ham bugundan juda xursandman.
Bu afg‘on fuqarolik jamiyati guruhlari uchun amerikalik siyosatchilar bilan turli xil umumiy ustuvorliklarda – afg‘on ayollari uchun daromad keltiruvchi faoliyatni qo‘llab-quvvatlashdan tortib, afg‘on inson huquqlari nazoratchilariga huquqbuzarliklarni xavfsiz hujjatlashtirishda yordam berish yo‘llarini strategiyalashgacha bo‘lgan muloqot va hamkorlikni osonlashtiradi. diniy erkinlikni rivojlantirishning yangi usullarini ishlab chiqish.
Biz qilmoqchi bo‘lgan narsa afg‘on fuqarolik jamiyati bilan hamkorligimizni yanada samaraliroq, qat’iyroq, samaraliroq va maqsadliroq qilishdir. Va bu yangi tashabbusning mazmuni.
Shunday ekan, Afg‘onistondagi ayollar yetakchilari va fuqarolik jamiyati tashkilotlarini qo‘llab-quvvatlash bo‘yicha muhim ishlarni amalga oshirayotgan amerikalik fuqarolik jamiyati hamkorlarimizga hamda afg‘on hamkorlarimizga o‘z nuqtai nazaringiz, tavsiyalaringiz bilan o‘rtoqlashgani uchun o‘z minnatdorchiligimni bildirishga ijozat bering.
Men uchun va men ko‘pchiligimiz uchun hayratlanarlisi, hatto tahdidlar, zo‘ravonliklar, qo‘rqitishlar oldida ham Afg‘oniston ayollari va qizlari – va boshqa zaif, nishonga olingan odamlar – o‘z fikridan qaytganliklari. Bu guruhlar o‘z yurtlarining yorug‘ kelajagiga ishonishdan hech qachon to‘xtamagan. Ular kelajakni haqiqatga aylantirish uchun qo'llaridan kelganini qilishga qaror qilishadi.
O‘z huquqlari uchun ko‘chaga chiqqan ayollar ham ana shunday guruhlardan biri.
Dekabr oyida Afg‘oniston Milliy xavfsizlik kuchlari xodimlari Tolibon amnistiya e‘lon qilganiga qaramay nishonga olinganida, ayollar norozilik bildirishgan. Yanvar oyida ayol davlat xizmatchilari ishdan bo'shatilganda, ayollar norozilik bildirishgan. Mart oyida Tolibon ayollarni jamoat joylarida yuzlarini berkitish va uydan faqat “zarur” boʻlganda tark etish toʻgʻrisida farmon chiqarganida, ayollar norozilik bildirishgan.
Ularning ko'pchiligi o'z ovozlarini ko'tarishdan hech qachon va hech qachon to'xtamasliklarini aytishgan.
Bugun bu yerda amalga oshirgan ishimiz biz va butun dunyodagi odamlar ularni tinglashda, tinglashda davom etishimizni taʼminlaydi, chunki biz Afgʻoniston uchun yanada barqaror, tinch, farovon va erkin kelajak uchun birgalikda harakat qilamiz. har bir afg'on erkak va ayoli.
Katta raxmat. Bugun bizga qo'shilganingiz uchun barchangizga rahmat. (Qarsaklar.)
