Nhân dịp kỷ niệm một năm đáng buồn kể từ cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine, Hội đồng đã thông qua gói biện pháp hạn chế bổ sung thứ mười hôm nay, tạo ra một bước ngoặt khác đối với chính phủ Liên bang Nga và những người chịu trách nhiệm về cuộc chiến tranh xâm lược đang tiếp diễn của Nga.
PUTIN ĐANG TĂNG CƯỜNG CUỘC XÂM LƯỢC BẤT HỢP PHÁP NÀY, VŨ KHÍ MÙA ĐÔNG, LƯƠNG THỰC VÀ NỖI ĐÓI. NGA TIẾP TỤC THỂ HIỆN BỘ MẶT TỘI NHÂN BẰNG BẰNG TÀN PHIẾU KHỦNG KHIẾU TÀN PHẠM CHỐNG MỤC TIÊU DÂN SỰ. GÓI XỬ PHẠT THỨ 10 CỦA HÔM NAY NHẰM MỤC TIÊU LÀ NHỮNG CÔNG CỤ TIẾP TỤC CỦA CUỘC CHIẾN TRANH BẠO NÀY. CHÚNG TA ĐANG THỰC HIỆN THÊM CÁC BIỆN PHÁP, GIẢI QUYẾT NGÀNH NGÂN HÀNG, TIẾP CẬN CÔNG NGHỆ KÉP VÀ CÔNG NGHỆ TIÊN TIẾN. CHÚNG TÔI SẼ TIẾP TỤC TĂNG ÁP LỰC TRÊN NGA – VÀ CHÚNG TÔI SẼ LÀM ĐIỀU ĐÓ KHI CẦN THIẾT, CHO ĐẾN KHI UKRAINA ĐƯỢC GIẢI PHÓNG KHỎI CUỘC XÂM LƯỢC CỦA NGA.JOSEP BORRELL, ĐẠI DIỆN CAO CHO NƯỚC NGOÀI VÀ CHÍNH SÁCH AN NINH
Kiểm soát và hạn chế xuất nhập khẩu
Quyết định hôm nay áp đặt thêm lệnh cấm xuất khẩu on công nghệ quan trọng và hàng hóa công nghiệp, chẳng hạn như đồ điện tử, xe chuyên dụng, linh kiện máy móc, phụ tùng cho xe tải và động cơ phản lực, cũng như hàng hóa phục vụ lĩnh vực xây dựng có thể hướng tới quân đội Nga như ăng-ten hay cần cẩu.
Danh sách các mặt hàng bị hạn chế có thể góp phần vào công nghệ Tăng cường Lĩnh vực quốc phòng và an ninh của Nga giờ đây sẽ bao gồm các thành phần điện tử mới bổ sung được sử dụng trong các hệ thống vũ khí của Nga được thu hồi trên chiến trường, bao gồm máy bay không người lái, tên lửa, máy bay trực thăng, cũng như các vật liệu đất hiếm cụ thể, mạch tích hợp điện tử và máy ảnh nhiệt.
Hàng công dụng kép cũng được nhắm mục tiêu. Quyết định hôm nay mở rộng danh sách các thực thể hỗ trợ trực tiếp tổ hợp công nghiệp và quân sự của Nga trong cuộc chiến tranh xâm lược bằng cách thêm 96 thực thể, do đó áp đặt các hạn chế xuất khẩu chặt chẽ hơn đối với họ.
Lần đầu tiên, danh sách này sẽ bao gồm XNUMX thực thể Iran sản xuất máy bay không người lái quân sự, đã được quân đội Nga sử dụng trong cuộc chiến tranh xâm lược bao gồm chống lại cơ sở hạ tầng dân sự.
Hơn nữa, Hội đồng đã quyết định cấm quá cảnh qua Nga của EU đã xuất khẩu hàng hóa và công nghệ lưỡng dụng để tránh gian lận.
Cuối cùng, các hạn chế hơn nữa được áp dụng đối với nhập khẩu hàng hóa tạo ra doanh thu đáng kể cho Nga, chẳng hạn như nhựa đường và cao su tổng hợp.
Phát thanh truyền hình
Để giải quyết chiến dịch thông tin sai lệch và thao túng thông tin quốc tế có hệ thống của Liên bang Nga nhằm gây bất ổn cho các nước láng giềng, EU và các quốc gia thành viên, Hội đồng đã khởi xướng quy trình đình chỉ giấy phép phát sóng của hai cơ quan truyền thông khác: RT tiếng Ả Rập và Sputnik tiếng Ả Rập. Các cửa hàng này nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp vĩnh viễn của ban lãnh đạo Liên bang Nga và đã được sử dụng sau đó cho các hoạt động tuyên truyền chiến tranh và thông tin sai lệch liên tục và có phối hợp, nhằm hợp pháp hóa sự xâm lược của Nga và làm suy yếu sự ủng hộ dành cho Ukraine. Theo Hiến chương về các quyền cơ bản, các biện pháp này sẽ không ngăn cản các cơ quan truyền thông đó và nhân viên của họ thực hiện các hoạt động ở EU ngoài việc phát sóng, ví dụ như nghiên cứu và phỏng vấn.
Cơ sở hạ tầng quan trọng
Quyết định hôm nay hạn chế khả năng công dân Nga nắm giữ bất kỳ chức vụ trong cơ quan quản lý của các thực thể và cơ sở hạ tầng quan trọng của EU, vì ảnh hưởng của Nga trong các cơ quan này có thể gây nguy hiểm cho hoạt động tốt của chúng và cuối cùng tạo thành và gây nguy hiểm cho việc cung cấp các dịch vụ thiết yếu cho công dân châu Âu.
Năng lượng
Hội đồng đã giới thiệu các cấm cung cấp khả năng lưu trữ khí (không bao gồm một phần của các cơ sở LNG) cho các công dân Nga, để bảo vệ an ninh cung cấp khí đốt ở EU và tránh việc Nga vũ khí hóa nguồn cung khí đốt và rủi ro thao túng thị trường.
Báo cáo nghĩa vụ
Để đảm bảo hiệu quả của các quy định cấm phong tỏa tài sản, Hội đồng quyết định giới thiệu chi tiết hơn nghĩa vụ báo cáo on quỹ và nguồn lực kinh tế thuộc về các cá nhân và tổ chức được liệt kê đã bị đóng băng hoặc có bất kỳ động thái nào ngay trước khi niêm yết. Hội đồng cũng đưa ra các nghĩa vụ báo cáo mới đối với các Quốc gia Thành viên và Ủy ban về ibất động dự trữ và tài sản của Ngân hàng Trung ương Nga. Ngoài ra, người khai thác tàu bay sẽ phải thông báo chuyến bay không theo lịch trình cho các cơ quan có thẩm quyền quốc gia của họ, sau đó sẽ thông báo cho các quốc gia thành viên khác.
danh sách cá nhân
Ngoài các biện pháp trừng phạt kinh tế, Hội đồng đã quyết định liệt kê một số lượng đáng kể các cá nhân và tổ chức bổ sung.
Ba ngân hàng Nga đã được thêm vào danh sách các thực thể bị đóng băng tài sản và bị cấm cung cấp tiền và các nguồn lực kinh tế.
Trong kết luận của Hội đồng Châu Âu ngày 9 tháng 2023 năm XNUMX, EU nhắc lại sự lên án kiên quyết của mình đối với cuộc chiến tranh xâm lược của Nga chống lại Ukraine, điều này cấu thành một sự vi phạm rõ ràng Hiến chương Liên Hợp Quốc, và đã mang lại đau khổ và hủy diệt to lớn cho Ukraine và người dân của họ.
Nước Nga phải chấm dứt ngay cuộc chiến tàn khốc này.
Liên minh châu Âu sẽ sát cánh cùng Ukraine với sự hỗ trợ kiên định trong thời gian dài nhất, và sẽ kiên định ủng hộ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.
Các hành vi pháp lý có liên quan sẽ sớm được công bố trên Tạp chí chính thức của EU.
- Nga gây chiến với Ukraine: EU thông qua gói trừng phạt kinh tế và cá nhân thứ 9 (thông cáo báo chí, 16/2022/XNUMX)
- EU nhất trí về mức giá trần đối với các sản phẩm xăng dầu của Nga (thông cáo báo chí, ngày 4 tháng 2023 năm XNUMX)
- Phản ứng của EU trước việc Nga xâm lược Ukraine (thông tin cơ bản)
- Kết luận của Hội đồng Châu Âu ngày 9 tháng 2023 năm XNUMX
